MODERN FAMILY Season 2, episodes 1-24 / Американская семейка, сезон 2, серии 1-24: S02E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мэни прав. polinka_tlt 14.10.10 в 10:17 |
|
|
Кинсенейра очень важна в латинской культуре. polinka_tlt 14.10.10 в 12:20 |
||
|
Момент, когда отец танцует с его маленькой принцессой. polinka_tlt 14.10.10 в 12:21 |
||
|
Я помню, как мой собственный отец держал меня за руку. polinka_tlt 14.10.10 в 12:21 |
||
|
Все находящиеся в зале прослезились. polinka_tlt 14.10.10 в 12:22 |
||
|
Но эти люди не хотят, чтобы я был там. polinka_tlt 14.10.10 в 12:23 |
||
|
Они просто ведут себя вежливо. polinka_tlt 14.10.10 в 12:23 |
||
|
Я - босс. polinka_tlt 14.10.10 в 12:23 |
||
|
Ты это говоришь себе, чтобы ты мог быть оставаться ваше них. polinka_tlt 14.10.10 в 12:24 |
+1 | |
|
Ты просто швыряешь им "омаха" стейк и бежишь на гольф. polinka_tlt 14.10.10 в 12:25 |
||
|
Я не пытаюсь оставаться выше них. polinka_tlt 14.10.10 в 12:26 |
||
|
Я просто не думаю, что мне нужно фамильярничать с ними. polinka_tlt 14.10.10 в 12:27 |
||
|
- Потому что ты лучше них? polinka_tlt 14.10.10 в 12:27 |
||
|
В смысле, я лучше чем <i>некоторые</i> из них. polinka_tlt 14.10.10 в 12:27 |
||
|
Ты хотя бы знаешь этих людей, Джэй? polinka_tlt 14.10.10 в 12:28 |
||
|
Или они для тебя просто спины, по которым то ходишь? polinka_tlt 14.10.10 в 12:29 |
||
|
Я знаю что ты представляешь меня как ханжу, pasha59 14.10.10 в 17:41 |
||
|
но правда в том, что я близок с этими людьми. polinka_tlt 14.10.10 в 12:42 |
||
|
Докажи. Просто пойдём на эту вечеринку. polinka_tlt 14.10.10 в 12:43 |
||
|
Хорошо. 1 час. Ты за рулем. polinka_tlt 14.10.10 в 12:43 |
||
|
Ведь я не хотел бы отдать парк. талон не тому парню. pasha59 14.10.10 в 17:43 |
||
|
И оказаться в твоей полной власти. pasha59 14.10.10 в 17:43 |
||
|
Ай-ай, Джэй. polinka_tlt 14.10.10 в 12:44 |
||
|
Откуда ты появляешься?! polinka_tlt 14.10.10 в 12:44 |
||
|
Кэм стал снова заниматься спортом, polinka_tlt 14.10.10 в 12:44 |
||
|
и это.. это замечательно. polinka_tlt 14.10.10 в 12:44 |
||
|
Ему это нравится и я тоже хочу чтобы он был здоров pasha59 14.10.10 в 17:33 |
||
|
Так что это всё конечно хорошо pasha59 14.10.10 в 17:34 |
||
|
Кроме одного ньюанса pasha59 14.10.10 в 17:34 |
||
|
тук, тук. pasha59 14.10.10 в 17:35 |
||
|
Смотрите ка кто это тут. pasha59 14.10.10 в 17:36 |
||
|
Может быть есть в этом мире человек pasha59 14.10.10 в 17:44 |
||
|
которому велосипедные шорты к лицу, pasha59 14.10.10 в 17:45 |
||
|
Но мой друг не этот человек. pasha59 14.10.10 в 17:46 |
||
|
И я...я не могу сказать ему об этом, так как для него это очень чувствительный вопрос. pasha59 14.10.10 в 17:47 И я...я не могу сказать ему об этом, потому что он очень чувствителен к polinka_tlt 15.10.10 в 06:10 |
||
|
По поводу даже самого тоненького замечания к его спорт увлечениям. pasha59 14.10.10 в 17:49 даже маленьким замечаниям, касающимся его физической формы. polinka_tlt 15.10.10 в 06:10 |
||
|
Эй, я думаю сходить на занятия на велотренажере pasha59 14.10.10 в 17:50 |
||
|
завтра утром pasha59 14.10.10 в 17:50 |
||
|
Хм, ну да. pasha59 14.10.10 в 17:51 |
||
|
Аа, я понял. Ясно выразился. pasha59 14.10.10 в 17:51 |
||
|
Да я ничего не сказал! pasha59 14.10.10 в 17:52 |
||
|
Не можешь бежать по человечески? pasha59 14.10.10 в 17:53 |
||
|
Что? Это "трога". pasha59 14.10.10 в 17:53 |
||
|
Это ещё что такое? pasha59 14.10.10 в 17:54 |
||
|
Ты никогда не слышала о "троге"? pasha59 14.10.10 в 17:54 |
||
|
Ненавижу когда ты так делаешь. pasha59 14.10.10 в 17:54 |
||
|
Что? pasha59 14.10.10 в 17:55 |
||
|
"Ты никогда не слышала о троге?" pasha59 14.10.10 в 17:55 |
||
|
"ты никогда не пробовала осьминога?" pasha59 14.10.10 в 17:55 |
||
|
"ты никогда не делала эту удивительную вещь pasha59 14.10.10 в 17:56 |
