MODERN FAMILY Season 2, episodes 1-24 / Американская семейка, сезон 2, серии 1-24: S02E15

Это не справедливо. Ты говорила что я смогу пойти.

Shwed 18.02.11 в 07:28

Я сказала, что ты пойдёшь если сможешь получить 4 на экзамене по истории, ты не смогла.

Shwed 18.02.11 в 07:30

У меня проблемы с обучением.

Shwed 18.02.11 в 07:32

Буквы прыгают на странице
и выстраиваются в обратном направлении.

Shwed 18.02.11 в 07:36

Дорогая, мы тестировали тебя шесть раз.

Shwed 18.02.11 в 07:39

Поверь мне, я молилась на дислексию.

Shwed 18.02.11 в 07:44

Боже мой, почему вы никогда не разрешаете мне развлекаться?!

Shwed 18.02.11 в 07:47

Фу, фу. Пап.

Shwed 18.02.11 в 07:50

Твои руки воняют сыром!

Shwed 18.02.11 в 07:51

Не хотел пачкать нож. Сядь.

1radish 18.02.11 в 10:15

Так, как мы все знаем, когда приедет бабушка Диди,

kvascola 18.02.11 в 21:20

ваша мама может стать немного...
- Ненормальной?

kvascola 18.02.11 в 21:22

- Испуганной.
- Пьяной?

kvascola 18.02.11 в 21:23

Всё сразу.

kvascola 18.02.11 в 21:24

Поэтому, мне нужно ребята чтобы вы вели себя наилучшим образом.

Shwed 18.02.11 в 08:05

Не волнуйся.
Я буду всё держать в себе.

Shwed 18.02.11 в 08:05

Я продолжу готовиться к моему сольному выступлению на виолончели.

Shwed 18.02.11 в 08:07

[Стоны]
Оо, ладно.

Shwed 18.02.11 в 08:08

Знаешь что? Если это сохранит
волосы вашей маме, да,

Shwed 18.02.11 в 08:33

делай это.

Shwed 18.02.11 в 08:33

Люк, если мама
начнёт терять их,

Shwed 18.02.11 в 08:27

нужно, чтобы ты был очень милым и поднял ей настроение.

kvascola 18.02.11 в 21:29

Нет проблем.
У меня кое что приготовлено.

Shwed 18.02.11 в 08:12

"Эй, мам,
у меня з'азда."

kvascola 18.02.11 в 21:31

Как? Очаровательно, правда?

Shwed 18.02.11 в 08:14

Да, это... это здорово.

Shwed 18.02.11 в 08:15

Не беспокойся.
Это работает лучше когда я в пижаме.

Shwed 18.02.11 в 08:21

Кэм, Анна не сможет приехать на день рождения Лили в эти выходные, её мама будет в Чикаго.

kvascola 18.02.11 в 21:34

О, это замечательно!
Какую роль она играет?

Shwed 18.02.11 в 09:15

В городе Чикаго.

Shwed 18.02.11 в 09:16

Ладно.
Пистолет у твоей головы...

Shwed 18.02.11 в 09:26

Какую пару мне надеть?

Shwed 18.02.11 в 09:17

Пистолет у моей головы.

Shwed 18.02.11 в 09:26

Я бы сказал, нажми на курок.

kvascola 18.02.11 в 21:36

Что это означает?

Shwed 18.02.11 в 09:21

Никакого Физбо.

Shwed 18.02.11 в 09:24

Ну почему?

Shwed 18.02.11 в 09:25

Кэм, в центре внимания
на празднике Лили

Shwed 18.02.11 в 09:29

должна быть Лили,
а не жалкий клоун Физбо.

Shwed 18.02.11 в 09:30

Мне очень жаль. Простите меня.
"Жалкий"?

Shwed 18.02.11 в 09:33

"Почему они не смеются, Митчелл?"

kvascola 18.02.11 в 21:41

"Почему они не хлопают,

kvascola 18.02.11 в 21:41

когда я вытаскиваю носовой платок изо рта?"

kvascola 18.02.11 в 21:42

Он 3 метра длиной
с боксерскими трусами на конце.

Shwed 18.02.11 в 09:38

Это срабатывало много раз.

Shwed 18.02.11 в 09:39

Да. Ну, кроме того,

Shwed 18.02.11 в 09:40

тема праздника - принцессы,
так что...

kvascola 18.02.11 в 21:47

полагаю, ты просто не уважаешь праздничные темы.

kvascola 18.02.11 в 21:46

Ты сейчас этого не говорил.

Shwed 18.02.11 в 09:46

Мне очень жаль. Это было ...
Это было чересчур.

Shwed 18.02.11 в 09:49