MODERN FAMILY Season 2, episodes 1-24 / Американская семейка, сезон 2, серии 1-24: S02E05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Именно так люди обычно говорят о тех, кто умер.

mariko_hino 21.10.10 в 17:42

0

Ну, ладно.

mariko_hino 21.10.10 в 17:42

0

Я забрала его на ферму, где он нашёл пристанище.

mariko_hino 21.10.10 в 17:44

0

Это второе, что говорят люди, когда кто-то умер.

mariko_hino 21.10.10 в 17:45

0

У брата моего парикмахера трое детей.

qwerty82009 21.10.10 в 17:47

0

Они живут в деревне.

qwerty82009 21.10.10 в 17:47

0

Так что они были счастливы получить собаку.

qwerty82009 21.10.10 в 17:47

0

Они дали мне банку огурцов.

qwerty82009 21.10.10 в 17:48

0

Это тоже говорят, когда кто-то умер?

mariko_hino 21.10.10 в 17:48

1

Это то, что говорят, когда кто-то умер?

qwerty82009 21.10.10 в 17:48

0

Правда?

mariko_hino 21.10.10 в 17:48

0

Смотри. Посмотри, как они счастливы.

mariko_hino 21.10.10 в 17:49

0

Это лучше, чем привязывать его к дереву

mariko_hino 21.10.10 в 17:53

0

Где никто с ним не поговорит.

mariko_hino 21.10.10 в 17:53

0

Так почему ты мне сразу этого не сказала?

mariko_hino 21.10.10 в 17:54

0

А ты бы согласился вместе со мной красть собаку?

mariko_hino 21.10.10 в 17:56

0

Нет, конечно.

mariko_hino 21.10.10 в 17:56

0

Поэтому и не сказала.

mariko_hino 21.10.10 в 17:56

0

Теперь собака счастлива, Мэнни может спать спокойно,

mariko_hino 21.10.10 в 17:57

0

И у нас есть огурцы.

mariko_hino 21.10.10 в 17:57

0

Хорошо, понятно.

mariko_hino 21.10.10 в 17:58

0

Ок, это сработало на этот раз,

polinka_tlt 22.10.10 в 06:04

0

Но не забывай, что кража - это противозаконно.

mariko_hino 21.10.10 в 17:59

0

- Может в Колумбии....
- О, началось,

qwerty82009 21.10.10 в 18:54

0

потому что в Колумбии мы давим коз

qwerty82009 21.10.10 в 18:55

0

и убиваем людей на улицах.

qwerty82009 21.10.10 в 18:55

0

Знаешь, как это обидно?

qwerty82009 21.10.10 в 18:55

0

Как будто мы - перуанцы!

qwerty82009 21.10.10 в 18:56

0

Соревнование было тяжёлым.

mariko_hino 21.10.10 в 18:03

0

Бронирование.

qwerty82009 21.10.10 в 18:56

0

Даже если мы поклялись отказаться от интернета,

qwerty82009 21.10.10 в 18:56

0

остальной мир - нет.

qwerty82009 21.10.10 в 18:57

0

Орландо.

qwerty82009 21.10.10 в 18:57

0

Внутренний.

qwerty82009 21.10.10 в 18:57

0

Представитель.

qwerty82009 21.10.10 в 18:58

0

Представитель!

qwerty82009 21.10.10 в 18:58

0

Представитель!
Представитель!

qwerty82009 21.10.10 в 18:58

0

У Вас одно непрочитанное письмо.

mariko_hino 21.10.10 в 18:04

0

- Правда что ли, Клэр?
- Ты не понимаешь.

qwerty82009 21.10.10 в 18:58

0

Я пыталась разобраться с нашими билетами,

qwerty82009 21.10.10 в 18:59

0

чтобы навестить твою семью.

qwerty82009 21.10.10 в 18:59

0

Пожалуйста, перестань. Ты только позоришь себя.

qwerty82009 21.10.10 в 17:50

0

Так, похоже остались только ты и я, старик.

qwerty82009 21.10.10 в 17:50

0

Попытайся.

qwerty82009 21.10.10 в 17:51

0

И, наконец, мы возвращаемся в офис.

qwerty82009 21.10.10 в 17:51

0

Присаживайтесь,

qwerty82009 21.10.10 в 17:51

0

я сообщу мистеру Плимнтону, что вы здесь.

qwerty82009 21.10.10 в 17:52

0

Спасибо.
Да, спасибо.

qwerty82009 21.10.10 в 17:52

0

Это место потрясающее!

qwerty82009 21.10.10 в 17:52

0

Я же тебе говорил.

qwerty82009 21.10.10 в 17:52

0

Оно как Хогвартс!

qwerty82009 21.10.10 в 17:52

0

Святилище божьей коровки.

qwerty82009 21.10.10 в 17:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →