MODERN FAMILY Season 2, episodes 1-24 / Американская семейка, сезон 2, серии 1-24: S02E11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Да, я бы с удовольствием пошла, polinka_tlt 07.01.11 в 16:04 |
|
|
но не хочу гулять в парке". polinka_tlt 08.01.11 в 12:30 |
+2 | |
|
Или "да" или "но", не вместе. polinka_tlt 08.01.11 в 12:30 |
||
|
Тебе повезло, что еще никто тебе не надрал задницу за такое поведение. А что на счет Томаса. polinka_tlt 08.01.11 в 12:33 |
||
|
Ты списал его потому, что он подает салат polinka_tlt 07.01.11 в 16:05 |
||
|
после основного блюда, polinka_tlt 07.01.11 в 16:06 |
||
|
а это, кстати, весьма популярно в Европе. polinka_tlt 07.01.11 в 16:06 |
||
|
Продолжай осуждать. Не подпускай никого. polinka_tlt 07.01.11 в 16:06 |
||
|
Меня почти не волнует. polinka_tlt 08.01.11 в 12:35 |
||
|
Я думаю ты имел в виду "вообще не волнует", polinka_tlt 08.01.11 в 12:35 |
||
|
потому что если тебя "почти" не волнует, polinka_tlt 08.01.11 в 12:35 |
||
|
значит тебя все же немного волнует. polinka_tlt 08.01.11 в 12:35 |
||
|
Хорошо. Я иду в джакузи. polinka_tlt 07.01.11 в 16:08 |
||
|
Если я останусь еще на одну минуту, polinka_tlt 07.01.11 в 16:08 |
||
|
моя голова, в прямом смысле, взорвется. polinka_tlt 07.01.11 в 16:08 |
||
|
Ну, надеюсь нет, потому что когда говоришь "в прямом смысле"... polinka_tlt 07.01.11 в 16:09 |
||
|
Я не чувствую себя в безопасности в собственном доме! polinka_tlt 07.01.11 в 16:09 |
||
|
Фил, милый, мне нужна твоя помощь. LiGV 07.01.11 в 17:22 |
||
|
В чем? LiGV 07.01.11 в 17:23 |
||
|
Что лихач не может обогнать? LiGV 07.01.11 в 17:54 |
||
|
Пули. Лазер. LiGV 07.01.11 в 17:54 |
||
|
О, я знаю...сокол! LiGV 07.01.11 в 18:01 О, я знаю... Сокол! nateg 07.01.11 в 21:01 |
||
|
Не самое лучшее время. LiGV 07.01.11 в 18:02 |
||
|
Лазерный сокол!Это удивительно. LiGV 07.01.11 в 18:04 |
||
|
Позор. LiGV 07.01.11 в 18:12 |
||
|
"Тормозите соседи!"? polinka_tlt 08.01.11 в 12:42 |
+4 | |
|
Нет. "Тормозите"... polinka_tlt 08.01.11 в 12:42 |
||
|
Разговор с лихачем... LiGV 07.01.11 в 18:15 |
||
|
Кто говорит с лихачем? LiGV 07.01.11 в 18:13 |
||
|
Твои соседи. LiGV 07.01.11 в 18:14 Соседи. polinka_tlt 08.01.11 в 12:43 |
||
|
Здесь этого не сказано. LiGV 07.01.11 в 18:14 |
||
|
Ага, здесь просто "Тормозите соседи!" polinka_tlt 08.01.11 в 12:43 |
||
|
Фил. LiGV 07.01.11 в 18:16 |
||
|
но вот все, что я вижу: polinka_tlt 08.01.11 в 12:44 |
||
|
Ты ошибаешься, потому что здесь все абсолютно понятно. LiGV 07.01.11 в 18:21 |
||
|
И это очень важно. LiGV 07.01.11 в 18:19 |
||
|
Мы должны поставить эти знаки во всей округе. LiGV 07.01.11 в 18:23 |
||
|
Я не знаю. Это похоже на трусость. LiGV 07.01.11 в 18:24 |
||
|
Почему бы тебе не сделать анонимный звонок в полицию? LiGV 07.01.11 в 18:24 |
||
|
Я звонила в полицию, и они были абсолютно бесполезны. LiGV 07.01.11 в 18:25 |
||
|
Сюрприз. Сюрприз. LiGV 07.01.11 в 18:26 |
||
|
Фил, пошли. Ты со мной или нет? LiGV 07.01.11 в 18:26 |
||
|
Конечно я с тобой. LiGV 07.01.11 в 18:26 |
||
|
С кем еще я могу быть? С этим парнем? LiGV 07.01.11 в 18:27 |
||
|
У меня нет никакой связи с ним. LiGV 07.01.11 в 18:27 |
||
|
Хорошо! Нет! LiGV 07.01.11 в 18:28 |
||
|
Прекрасно. LiGV 07.01.11 в 18:28 |
||
