MODERN FAMILY Season 2, episodes 1-24 / Американская семейка, сезон 2, серии 1-24: S02E18

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фил, это нехорошо.

1radish 24.03.11 в 19:06

0

Дорогая, не торопись.

1radish 24.03.11 в 19:07

0

Дай ему закончить шутку.

1radish 24.03.11 в 19:07

0

И один из них хромает.

1radish 24.03.11 в 19:07

0

Тебе нельзя возвращаться к нему домой.

1radish 24.03.11 в 19:08

0

- Почему нет?
- Потому что ... он странный.

kulichka24 24.03.11 в 13:45

0

- И не очень приятный.
- Да.

kulichka24 24.03.11 в 13:45

0

То же самое вы говорили о моём друге Оливере.

1radish 24.03.11 в 19:10

0

Оливер. Тот Оливер, который чуть не сжёг наш гараж?

1radish 24.03.11 в 19:09

0

Ему нравится плавить предметы.
Как будто вы идеальные.

1radish 24.03.11 в 19:11

0

Люк, извини, но мы с твоей мамой

1radish 24.03.11 в 19:12

0

беспокоимся по этому поводу.

1radish 24.03.11 в 19:13

0

Это так нечестно.

1radish 24.03.11 в 19:14

0

Вы совсем его не знаете,

kulichka24 24.03.11 в 13:48

0

потому что вы слишком боитесь заговорить с ним.

1radish 24.03.11 в 19:15

0

Приятель, мы просто присматриваем за тобой.

1radish 24.03.11 в 19:15

0

Вам никогда не нравился никто из моих друзей.

1radish 24.03.11 в 19:16

0

Мы поступаем правильно.

kulichka24 24.03.11 в 13:49

0

Безусловно.

kulichka24 24.03.11 в 13:50

0

Да?

1radish 24.03.11 в 20:38

0
+1

Я не знаю. В смысле, он звучит убедительно.

1radish 24.03.11 в 19:17

0

Мы не знаем человека

kulichka24 24.03.11 в 13:54

0

а маленькие дети могут дружить со стариками, да?

1radish 24.03.11 в 19:18

0

Конечно могут. Примеров тонны.

1radish 24.03.11 в 19:18

0

"Вверх", эм, "Гран Торино", "Железная хватка".

1radish 24.03.11 в 19:21

0

Мультик, кончает с собой, она теряет руку.

1radish 24.03.11 в 19:21

0
+2

Мы должны пойти поговорить с этим парнем.

kulichka24 24.03.11 в 13:56

0

- Сейчас?
- Да.

kulichka24 24.03.11 в 13:56

0

Там так темно.

kulichka24 24.03.11 в 13:56

0

Ладно, все номера в телефоне.

1radish 24.03.11 в 19:23

0

Еда в холодильнике.

kulichka24 24.03.11 в 13:56

0

Я только что поменял ей подгузник,
поэтому всё, что тебе нужно сделать,

1radish 24.03.11 в 19:24

0

это положить её примерно через полчаса

1radish 24.03.11 в 19:25

0

и не пускать в дом серийного убийцу.

1radish 24.03.11 в 19:25

0

А если он симпатичный?

kulichka24 24.03.11 в 13:58

0

Тогда побереги его для нас.

1radish 24.03.11 в 19:26

0

Никому не входить, никому не выходить.

1radish 24.03.11 в 19:26

0

С нами все будет в порядке.

kulichka24 24.03.11 в 14:00

0

А вы просто идите, развлекайтесь со своими геями.

1radish 24.03.11 в 19:49

0

О, это весело как в Donkey Kong (видеоигра - прим. пер.).

kvascola 24.03.11 в 20:27

0
+2

Ну, пока что не весело,
но будет.

kvascola 24.03.11 в 20:28

0

- Спасибо.
- Так, ладно, давай. Пошли.

1radish 24.03.11 в 20:07

0

Говорю тебе,

1radish 24.03.11 в 20:07

0

это концерт, который ты никогда не забудешь.

1radish 24.03.11 в 20:08

0

Лучшая музыка в мире.

kulichka24 24.03.11 в 14:00

0

Подожди минутку. Что это?

kulichka24 24.03.11 в 14:00

0

О чем ты?

kulichka24 24.03.11 в 14:01

0

На что мы идём?

1radish 24.03.11 в 20:09

0

- На симфонию "The four seasons".
- Я думал, мы идём на

1radish 24.03.11 в 20:10

0
+2

Френки Валли и The Four Seasons.

1radish 24.03.11 в 20:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →