MODERN FAMILY Season 2, episodes 1-24 / Американская семейка, сезон 2, серии 1-24: S02E22

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Буду ли я ужасным человеком,

1radish 12.05.11 в 11:55

0

если скажу, что хочу пойти без него?

1radish 12.05.11 в 11:55

0

А насколько сильно он болен?

1radish 12.05.11 в 11:55

0

Не знаю. Просто болен.

1radish 12.05.11 в 11:55

0

Никто же не будет снимать фильм про его жизнь.

1radish 12.05.11 в 11:56

0

А как он себя ведёт, когда ты болеешь?

1radish 12.05.11 в 11:57

0

Кэм, я думаю, что смогу дойти да кухни.

1radish 12.05.11 в 11:57

0

Ну, нормально.

1radish 12.05.11 в 11:57

0

Ты должен пойти.

1radish 12.05.11 в 11:58

0

Знаешь, что я сегодня поняла?

1radish 12.05.11 в 11:58

0

Нельзя вечно ждать,

1radish 12.05.11 в 11:58

0

что кто-то даст тебе то, чего ты хочешь.

1radish 12.05.11 в 11:59

0

Иногда ты просто должен взять это сам.

1radish 12.05.11 в 11:59

0

Я всё равно буду чувствовать себя виноватым.

1radish 12.05.11 в 12:00

0

Ты обидишься, если не пойдёшь.

1radish 12.05.11 в 12:00

0

Вот что: останься дома

1radish 12.05.11 в 12:01

0

и поухаживай за ним - суп, массаж ног,

1radish 12.05.11 в 12:03

0

- держи носовые платочки.
- Фу.

1radish 12.05.11 в 12:04

0

Ему так повезло с тобой.

1radish 12.05.11 в 12:05

0

А потом, прямо перед концертом, скажи:

1radish 12.05.11 в 12:05

0

"Кэм, я люблю тебя, но очень хочу пойти."

1radish 12.05.11 в 12:05

0

Он разрешит.

1radish 12.05.11 в 12:05

0

Оставишь Лили у нас и всё будет отлично.

1radish 12.05.11 в 12:06

0

Водители, включите моторы.

1radish 12.05.11 в 12:06

0

Я включаю громкоговоритель.

1radish 12.05.11 в 12:06

0

Что ты делаешь?

1radish 12.05.11 в 12:06

0

Заставляю своих детей любить меня!

1radish 12.05.11 в 12:07

0

Водители, приготовьтесь.
Три, два, один!

1radish 12.05.11 в 12:07

0

Ты выбываешь, Делгадо!

1radish 12.05.11 в 12:08

0

Вот так!

1radish 12.05.11 в 12:09

0

Эй.

1radish 12.05.11 в 12:09

0

Мы вымыли ванну.

1radish 12.05.11 в 12:09

0

Мы уходим.

1radish 12.05.11 в 12:09

0

Видите? Не так уж долго. Спасибо, девочки.

1radish 12.05.11 в 12:09

0

А теперь идите и хорошо проведите время.

1radish 12.05.11 в 12:10

0

Пока.

1radish 12.05.11 в 12:10

0

Видите? Не обязательно ругаться.

1radish 12.05.11 в 14:27

0

Клер на будущее: если хочется семейной драмы,

1radish 12.05.11 в 14:28

0

посмотри "Детей шпионов".

1radish 12.05.11 в 14:29

0
+1

Они спасают своим родителям жизни.

1radish 12.05.11 в 12:13

0

Думаешь, они бы делали это,

1radish 12.05.11 в 12:13

0

если бы на них всё время кричали?

1radish 12.05.11 в 12:14

0

Господи боже мой!

1radish 12.05.11 в 12:15

0

Девочки!

1radish 12.05.11 в 12:15

0

Вернитесь в...
Нужно починить ступеньку.

1radish 12.05.11 в 12:24

0

Девочки!

1radish 12.05.11 в 12:24

0

Он только что кричал?

1radish 12.05.11 в 12:24

0

- Езжай!
- Я пытаюсь!

1radish 12.05.11 в 12:25

0

Девочки, сейчас же вернитесь!

1radish 12.05.11 в 12:25

0

- Притворись, что не слышишь.
- Я знаю, что вы слышите!

1radish 12.05.11 в 12:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →