MODERN FAMILY Season 2, episodes 1-24 / Американская семейка, сезон 2, серии 1-24: S02E22

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй! Гильермо! Теперь я должна извиниться. 1radish 12.05.11 в 12:48 0
	Принято. kvascola 12.05.11 в 14:46 0
	Не перед тобой! 1radish 12.05.11 в 12:49 0
	Что ты будешь, Люк? 1radish 12.05.11 в 12:49 0
	Я хочу чизбургер. Да! 1radish 12.05.11 в 12:49 0
	Не могу выбрать между картошкой фри и луковым кольцами. 1radish 12.05.11 в 12:50 0
	Возьми всё! А ты, Мэнни? 1radish 12.05.11 в 12:51 0
	У вас есть куриная грудка-гриль без кожи? 1radish 12.05.11 в 12:51 0
	Ты что, идёшь на бал, Золушка? Поживи немного. 1radish 12.05.11 в 12:52 0
	Я понимаю, что Клер старалась быть весёлой, но тут она перешла границу. 1radish 12.05.11 в 12:52 0
	Что-нибудь ещё? Кто хочет молочный коктейль? 1radish 12.05.11 в 12:52 0
	Коктейль? Коктейль? Три молочных коктейля. 1radish 12.05.11 в 12:53 0
	Вообще-то, я не очень хотел молочный коктейль. 1radish 12.05.11 в 12:53 0
	Но после того, что она сказала Мэнни, я не хотел рисковать. 1radish 12.05.11 в 12:54 0
	Мам, я не очень хорошо себя чувствую. 1radish 12.05.11 в 12:54 0
	Ты допил свой коктейль? 1radish 12.05.11 в 12:54 0
	Я думаю, это и есть проблема. 1radish 12.05.11 в 12:55 0
	Посмотрите, кто у нас стал доктором. 1radish 12.05.11 в 12:55 0
	Может, это был пирог. 1radish 12.05.11 в 12:55 0
	Он в порядке. 1radish 12.05.11 в 12:56 0
	Кто любит американские горки? 1radish 12.05.11 в 12:56 0
	Мне нужен пакет. 1radish 12.05.11 в 12:56 0
	Нет. Нет, тебя не стошнит, Люк. 1radish 12.05.11 в 12:56 0
	Мы веселимся. 1radish 12.05.11 в 12:56 0
	Ладно. 1radish 12.05.11 в 12:57 0
	Нет, мне действительно нужен пакет. 1radish 12.05.11 в 12:57 0
	Сними крышку со стакана. 1radish 12.05.11 в 12:57 0
	Я хочу есть. 1radish 12.05.11 в 12:57 0
	И я. Скажи что-нибудь. 1radish 12.05.11 в 12:57 0
	Пап? Мы ещё не обедали. 1radish 12.05.11 в 12:58 0
	Как и половина детей в Африке. 1radish 12.05.11 в 12:58 0
	Хватит болтать, работайте. 1radish 12.05.11 в 12:59 0
	Зачем он обматывает наши ноутбуки скотчем? 1radish 12.05.11 в 12:59 0
	Потому что он сошёл с ума. 1radish 12.05.11 в 12:59 0
	Я не сошёл с ума! 1radish 12.05.11 в 12:59 0
	Вы воспользовались преимуществом и теперь я запрещаю вам компьютеры. 1radish 12.05.11 в 13:01 0
	Да ладно, пап. Мы же извинились. 1radish 12.05.11 в 13:01 0
	К тому же, я всё равно не могу прочистить водосток. 1radish 12.05.11 в 13:02 0
	Опусти туда крючок. 1radish 12.05.11 в 13:03 0
	Фу, нет! 1radish 12.05.11 в 13:03 0
	Либо это, либо мы отрежем ваши волосы, 1radish 12.05.11 в 13:03 0
	потому что это они там забились. Выбирай. 1radish 12.05.11 в 13:04 0
	Отлично, потому что после этой комнаты 1radish 12.05.11 в 13:04 0
	вы будете чистить и мою ванну тоже, 1radish 12.05.11 в 13:05 0
	а вы знаете, каким волосатым я могу быть. 1radish 12.05.11 в 13:06 0	+2
	- Пап! - Нет! 1radish 12.05.11 в 13:06 0
	О боже. 1radish 12.05.11 в 13:06 0
	О боже! 1radish 12.05.11 в 13:06 0
	- Фу! Волосы! - Хорошо. 1radish 12.05.11 в 13:06 0
	Успокойтесь. Это волосы. 1radish 12.05.11 в 13:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →