Wake / Проснись
Не все сны одинаково сладки…
Семнадцатилетняя Джени знает об этом не понаслышке, ведь она попадает в чужие сны регулярно, наблюдая за чужими падениями в пустоту, сексом и разными кошмарами. Джени так много повидала, что ей хватит до конца жизни.
Они не может никому рассказать об этом: ей либо не поверят, или, что еще хуже, сочтут ее сумасшедшей. Так что Дженни приходится жить на краю пропасти с проклятьем, которого она никогда не желала и которое не может контролировать.
Однажды она проваливается в ужасный кошмар, страх пробирает ее до костей. В первый раз Джени становится не просто свидетелем происходящего, но и участвует в нем…
Lisa McMann – Dream Catcher Series (Лиза МакМанн – Ловец снов)
Книга первая
Семнадцатилетняя Джени знает об этом не понаслышке, ведь она попадает в чужие сны регулярно, наблюдая за чужими падениями в пустоту, сексом и разными кошмарами. Джени так много повидала, что ей хватит до конца жизни.
Они не может никому рассказать об этом: ей либо не поверят, или, что еще хуже, сочтут ее сумасшедшей. Так что Дженни приходится жить на краю пропасти с проклятьем, которого она никогда не желала и которое не может контролировать.
Однажды она проваливается в ужасный кошмар, страх пробирает ее до костей. В первый раз Джени становится не просто свидетелем происходящего, но и участвует в нем…
Lisa McMann – Dream Catcher Series (Лиза МакМанн – Ловец снов)
Книга первая
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| ACKNOWLEDGMENTS | готово | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать |
| SIX MINUTES - ШЕСТЬ МИНУТ | готово | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать |
| WHERE IT BEGINS - КОГДА ЭТО НАЧИЛОСЬ | редактируется | > 1 года | 100% (215 / 215) | читать |
| AND PICKS UP SPEED - Набирая скорость | готово | > 1 года | 100% (57 / 57) | читать |
| IN EARNEST - СЕРЬЁЗНО | редактируется | > 1 года | 100% (371 / 371) | читать |
| OH, CANADA - ОХ, КАНАДА | редактируется | > 1 года | 100% (278 / 278) | читать |
| TRUTH OR DARE - ПРАВЛА ИЛИ ДЕЙСТВИЕ | редактируется | > 1 года | 100% (684 / 684) | читать |
| WHAT BECOMES THE LONGEST DAY - САМЫЙ ДЛИННЫЙ ДЕНЬ | редактируется | > 1 года | 100% (252 / 252) | читать |
| BUSTING OUT ALL OVER | переводится | > 1 года | 10.9% (39 / 357) | читать |
| GLORY AND HOPE | редактируется | > 1 года | 100% (25 / 25) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 3 октября 2010, владелец: Lili1321
- Скачали:
- 231 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
85.94% КП = 1.0