Frasier - season 4 episodes 03-24 / Фрейзьер / Уже готово 8 серий, продолжаем: 4x04 - Frasier - A Cranes Critique
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Что это? Larri 11.08.11 в 10:28 Что такое? alexBthesecond 31.10.13 в 11:38 |
|
|
Ну, это шедевр. Larri 11.08.11 в 10:31 |
||
|
Эдди. Larri 11.08.11 в 10:30 |
||
|
Я никогда не думал, что произнесу эти слова, Larri 11.08.11 в 10:30 |
||
|
но это на самом деле превосходит Larri 11.08.11 в 10:41 |
+1 | |
|
Эдди, пожалуйста! Larri 11.08.11 в 10:42 |
||
|
Мы пытаемся насладится моментом. Larri 11.08.11 в 10:43 |
||
|
Как игра? Larri 11.08.11 в 10:44 |
||
|
Это моя рукопись? Larri 11.08.11 в 10:45 |
||
|
Что, черт возьми, происходит? Larri 11.08.11 в 10:45 |
||
|
Вы шарили в моей сумке? Larri 11.08.11 в 10:47 |
||
|
- Это моя личная собственность. Larri 11.08.11 в 10:48 - Это моя личная собственность. alexBthesecond 31.10.13 в 11:46 |
||
|
Г-н Хоутон, нам-- Larri 11.08.11 в 10:57 |
||
|
Искушение прочитать это Larri 11.08.11 в 10:57 |
||
|
О, что это означает? Larri 11.08.11 в 10:58 |
||
|
Вы взрослые люди, Larri 11.08.11 в 10:59 |
||
|
Вы не имели права трогать это. Larri 11.08.11 в 11:00 |
||
|
Тед, я сожалею. Larri 11.08.11 в 11:01 |
||
|
- Теперь, все в порядке. Larri 11.08.11 в 11:02 |
||
|
Нет, нет, все нормально, правда. Larri 11.08.11 в 11:03 |
||
|
Кто-то должен был прочитать его первым. Larri 11.08.11 в 11:04 |
||
|
Итак, что же Вы думаете? Larri 11.08.11 в 11:05 |
||
|
- О книге? Larri 11.08.11 в 11:06 - О книге? alexBthesecond 31.10.13 в 11:48 |
||
|
Да, конечно о книге. Larri 11.08.11 в 11:10 |
||
|
Это было здорово. Larri 11.08.11 в 11:11 |
||
|
Вот это да. Larri 11.08.11 в 11:11 Нет слов. alexBthesecond 31.10.13 в 11:49 |
||
|
Ну, по крайней мере Вам понравилось. Larri 11.08.11 в 11:13 Ну, по крайней мере Вам понравилось. alexBthesecond 31.10.13 в 11:50 |
||
|
Вы уверены? Larri 11.08.11 в 11:14 Ты уверен? alexBthesecond 31.10.13 в 11:50 |
+1 | |
|
Нет, нет, я получил указание. Larri 06.04.12 в 18:40 Нет, нет, у меня встреча. alexBthesecond 31.10.13 в 11:53 |
||
|
-Оно здесь. RecruiTTiger 05.09.11 в 23:11 -Это сюда. alexBthesecond 31.10.13 в 11:54 |
||
|
Ну, у меня было это с вами, парни. Larri 06.04.12 в 18:53 Ну вы молодцы, ребята. alexBthesecond 31.10.13 в 11:56 |
||
|
Если бы вы были Хосом и маленьком Джо, alexBthesecond 31.10.13 в 12:02 |
||
|
Бен Картрайт выгнал бы вас с ранчо Пондероса на первый же день. alexBthesecond 31.10.13 в 12:02 |
||
|
Па. alexBthesecond 31.10.13 в 12:03 |
||
|
Прости. alexBthesecond 31.10.13 в 12:03 |
||
|
Мы виноваты. alexBthesecond 31.10.13 в 12:04 |
||
|
Он опять про Картрайтов заговорил. alexBthesecond 31.10.13 в 12:04 |
||
|
Нам всё-таки надо как-нибудь спросить, кто же, в конце концов, они такие. alexBthesecond 31.10.13 в 12:06 |
||
|
Знаешь Найлз, одна мысль мне всё же не даёт покоя. alexBthesecond 31.10.13 в 12:09 |
||
|
В памяти Хоутона мы останемся как пара косноязычных придурков. alexBthesecond 31.10.13 в 12:14 |
||
|
Эти "выразительные" комментарии к его шедевру! alexBthesecond 31.10.13 в 12:18 |
||
|
"Замечательно". alexBthesecond 31.10.13 в 12:19 |
||
|
Когда-нибудь о нас будут вспоминать так же, как и о том болване, который, прочитав Гамлета, alexBthesecond 31.10.13 в 12:30 |
||
|
похвалил Шекспира: "Бог ты мой, пергамент сам переворачивается, когда такое читаешь". alexBthesecond 31.10.13 в 12:31 |
||
|
Но пока ещё не поздно. alexBthesecond 31.10.13 в 12:32 |
||
|
Точно, точно, мы ещё смогли бы ему объяснить, alexBthesecond 31.10.13 в 12:34 |
||
|
что мы оценили всю сложность его работы. alexBthesecond 31.10.13 в 12:35 |
||
|
Мр. Ноутон, есть ещё одно, alexBthesecond 31.10.13 в 20:20 |
||
|
что я хотел бы добавить о вашей книге. alexBthesecond 31.10.13 в 20:23 |
||
|
Это как вы переходите в повествование от второго лица alexBthesecond 31.10.13 в 20:27 |
