Jeff Noon "Pixel Juice" / Джефф Нун "Pixel Juice": CHROMOSOFT MIRRORS (V.4.2)

CHROMOSOFT MIRRORS/ХРОМОСОФТ МИРРОРС (V.4.2)

jo_x 10.12.10 в 03:26

Резкий взлет и падение империи Chromosoft уже подробно задокументированы, особенно факты, касающиеся короткого существования Mirrors версии 4.2. Я предлагаю вам свой рассказ, как более субъективное дополнение к официальной версии. Это поможет пролить свет на всю эту историю, если только вообще не станет единственным лучиком правды. Если копнуть глубже, можно предположить, что все существующие версии тех событий были заинтересованы в том, чтобы реальный человек, ответственный за ту ужасную финальную ошибку, не был обнаружен. Конечно же, такова политика корпорации Chromosoft - ответственность за ошибки возложена на весь коллектив.

jo_x 10.12.10 в 16:54

Моя бабушка, Элиза Гретхен, умерла прежде, чем я родился. Все мои исследования ее жизни базировались на чужих воспоминаниях, пока я не нашел ее личный журнал. Не имеет смысла подробно останавливаться на этом событии, стоит только отметить, что из-за того примитивного носителя информации, на который был записан журнал, мне пришлось купить очень дорогой и старомодный cd-плеер.

jo_x 10.12.10 в 17:05

Элиза была членом той знаменитой вонючей команды, которая разработала оригинальною идею технологии Mirrors (кодовое имя "проект Алиса"). Она участвовала во всех этапах разработки и тестирования этой технологии. Позже ее назначили в команду по диагностике неполадок, которая сильно пострадала в периоды неудачных запусков. В версии 1.0 была куча багов, а новый интерфейс был настолько странным и топорным, что критики быстро заговорили о скором крахе компании, особенно, после того как ее главные конкуренты достигли такого огромного успеха со своей кампанией "назад к истокам", возродив новый и стильный Dos. В версии 1.1 были исправлены некоторые проблемы, а версия 1.2 представила новую динамику обратной связи. И только запуск версии 2.0 послужил значительным толчком к невероятному успеху продукта. Совершенно новый интерфейс, улучшенное программное обеспечение для считывания мыслей, тщательно продуманная рекламная кампания, главным слоганом которой был "Chromosoft Mirrors - где сейчас ваш разум?" - вот теперь весь мир смог заглянуть в себя.

jo_x 10.12.10 в 19:12

Проблема Windows (самой популярной операционной системы до Mirrors) в том, что чем больше ее усовершенствовали (до версии 491.7!), тем сложнее было в ней разобраться. И со всей своей сложностью, все ее функции сводились до того, что вы просто использовали технологию, и никогда технология не использовала вас. Поэтому и развернули проект Mirrors. Главными целями стали простота, радикальное отличие от Windows и его ограниченной односторонней связи. Хоть моя бабушка и не приписывает авторство самой концепции себе, но в журнале она упоминает, что название "'Mirrors" было ее идеей. Оно пришло к ней внезапно, однажды вечером в ванной парижского отеля "после жестких любовных утех в континентальном стиле" - так она говорит в журнале.

jo_x 10.12.10 в 19:54

Конечно, это не первая система, которая могла считывать мысли, но первая, в которой это было удачно совмещено с удобной цепью обратной связи. Другими словами, предыдущие попытки позволили вам одной силой мысли поменять что-то на экране, но Chromosoft создали такую технологию, которая, в свою очередь, отсылает ответ обратно в ваш разум. Операционная система Mirrors в самом деле стала новым способом обработки данных и новым этапом жизни.

jo_x 10.12.10 в 20:24

Где сейчас ваш разум? На загрузке.

jo_x 10.12.10 в 20:26

Так же как принцип работы пишущей машинки и текстового редактора, новое творение базируется на зеркальности. Внезапно, романы стали восприниматься на "скорости подсознания" - это стало писком моды. Пунктуация превратилась в простой ритм, рассказчики исчезли, образы стали глубже и опаснее, похожие на сны.

jo_x 10.12.10 в 20:57

Версия 3.0 представила концепцию локальной сети. Версия 3.4 включала интернет. Это были радикальные усовершенствования, которые оказывали очень длительный социальный эффект; потому что, хоть фактически мы все и не были связанны телепатически, но ощущение, несомненно, было именно таковым. Внезапно, долго обещанное "открытие глобальной души" через интернет уже не казалось несбыточной мечтой, оно стало скорее правом данным Богом. В версии 4.0 было мало новшества, особенности "переупаковки" включали только улучшения интерфейса, просто, чтобы сменить последнюю версию. Версия 4.1 стала еще одним этапом усовершенствования технологии, и именно эта версия стала стандартом в последующие три года.

jo_x 10.12.10 в 21:47

Общественность всегда находила свой собственный способ применения технологии, обычно втайне от всех. Руководство Mirrors нигде не предостерегало от подключения к технологии во время сна. Но нигде также не было запрещено это делать. И нигде не было сказано об эффекте, который это может произвести на человеческую психику: возможность встать утром, открыть конкретный файл, и потом просто посмотреть, или скорее пересмотреть, сон, который ты видел прошлой ночью. Могла ли компания предвидеть, что это приведет к очевидному безумию, что люди узнают самих себя слишком глубоко, что это все зайдет слишком далеко?

jo_x 10.12.10 в 22:07

Где сейчас ваш разум? О, он играет с горящими жирафами, танцует с синими омарами на крышке рояля, спасибо мистеру Пингвину*.

jo_x 10.12.10 в 22:14

Многих затронуло познание собственных снов, и многие не вернулись из этой поездки в запутанный, внутренний мир.

jo_x 10.12.10 в 22:18

Теперь я узнал, что именно моя бабушка, в версии 4.2 разработала и представила плагин, который отключает возможность подключаться во сне. Но приблизительно 6% населения Земли испробовали эту возможность прежде, чем о ее опасности стало известно. Действительно ли Chromosoft, и моя бабушка, так легко забыли об обратной связи между интерфейсами пользователя и устройства? В ее журнале об этом открытии упоминается очень мало, а о последующих событиях практически совсем ничего, кроме короткой записи об "обжигающем стыде, который испепеляет меня изнутри, позоре, который остался как клеймо, даже когда корпорация взяла всю ответственность на себя". Ее последняя запись коротка: "Я больше не вынесу".

jo_x 10.12.10 в 22:46

Продукция Chromosoft Mirrors была снята с рынка по требованию властей, а все существующие устройства были изъяты и переработаны. Но к тому моменту, 6% населения, которые стали жертвами теперь запрещенной цепи обратной связи, нельзя было помочь. Эти опороченные, изуродованные несчастные больше никогда не смогут видеть сны.

jo_x 10.12.10 в 23:06

И я хочу лишь только добавить, что моя бабушка тоже была среди тех несчастных.

jo_x 10.12.10 в 23:09