Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: ELEVEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"В него встроен спутниковый модем, а вот о зарядке нам придется поволноваться." LLLofa 08.12.10 в 16:39 |
|
|
Сидни вздохнула и встала, уныло поправляя свою помятую одежду. LLLofa 08.12.10 в 16:41 |
+4 | |
|
"Мне нужно кафе или что-то в этом роде" LLLofa 08.12.10 в 16:43 |
||
|
"Я думаю, что видела одно - в пещере по дороге сюда" сказала я. LLLofa 08.12.10 в 16:44 |
+2 | |
|
Это почти заставило ее улыбнуться. LLLofa 08.12.10 в 16:45 |
||
|
"Поблизости должен быть какой-нибудь городок, где я смогла бы воспользоваться ноутбуком." LLLofa 08.12.10 в 16:46 |
||
|
"Но возможно брать машину куда-либо, не самая хорошая идея, в нашем положении" сказал Дмитрий. LLLofa 08.12.10 в 16:59 - Ездить куда-либо на машине в пределах этого штата, возможно, не лучшая идея, - сказал Дмитрий. zharptitsa 18.12.10 в 18:46 |
||
|
"Просто на случай, если кто-то в отеле запомнил твой номерной знак" LLLofa 08.12.10 в 16:55 |
||
|
"Я знаю" сказала она мрачно. LLLofa 08.12.10 в 16:56 |
||
|
"Я тоже об этом думала." LLLofa 08.12.10 в 16:57 |
||
|
Разработка нашего блестящего плана была прервана стуком в дверь. LLLofa 08.12.10 в 17:02 |
||
|
Не дожидаясь ответа, Сара просунула голову внутрь и улыбнулась. LLLofa 08.12.10 в 17:03 |
||
|
"О, хорошо. anastasiasv 08.12.10 в 16:34 |
||
|
Вы все проснулись." LLLofa 08.12.10 в 17:03 |
||
|
- У нас завтрак готов, присоединяйтесь, если хотите. zharptitsa 18.12.10 в 18:48 |
||
|
Через дверной проём запахло чем-то похожим на нормальный завтрак: бекон, яйца... LLLofa 08.12.10 в 17:08 |
||
|
. Magicstation 08.12.10 в 23:56 |
||
|
. Magicstation 08.12.10 в 23:56 |
||
|
Хлеб перенёс меня к воспоминаниям о ночи, но я была готова к реальной еде и рискнуть на всё, что семья Раймонда готова была мне предложить. anastasia031290 09.12.10 в 04:03 Запах хлеба вернул меняя к событиям прошлой ночи, но я была готова поесть нормально и попробовать всё, что могли предложить мне домочадцы Раймонда. zharptitsa 18.12.10 в 18:51 |
||
|
В главной части дома мы обнаружили суету домашних дел. anastasia031290 09.12.10 в 04:04 В основном помещении всё семейство увлечённо занималось домашними делами. zharptitsa 18.12.10 в 19:54 |
||
|
Раймонд, казалось, готовил что-то на камине, пока Поллет накрывала на длинный стол. anastasia031290 09.12.10 в 04:06 Оказалось, что Раймонд что-то поджаривает на очаге, а Полетт в это время накрывает к завтраку длинный стол, zharptitsa 18.12.10 в 19:57 |
+3 | |
|
На нём уже было блюдо с совершенно обычной яичнецей-болтуньей и большинство кусочков вчерашнего хлеба. anastasia031290 09.12.10 в 04:08 на котором уже стояло блюдо с совершенно обыкновенной яичницей и нарезанным вчерашним хлебом. zharptitsa 18.12.10 в 20:00 |
||
|
Рэймонд поднялся от костра, держа большой металлический лист, покрытый свежим беконом. V_Rednaya 09.12.10 в 00:47 Раймонд поднялся над очагом, держа в руках большой противень с кусочками хрустящего бекона. zharptitsa 18.12.10 в 20:02 |
||
|
Улыбка осветила его бородатое лицо, когда он разыскал нас. V_Rednaya 09.12.10 в 00:48 На его бородатом лице появилась улыбка, когда он нас заметил. missLiR 09.12.10 в 05:31 |
||
|
Чем больше этих Хранителей я видела, тем больше замечала кое-что. V_Rednaya 09.12.10 в 00:49 |
||
|
Они не делали попыток срыть свои клыки. V_Rednaya 09.12.10 в 00:48 Они не пытались скрыть свои клыки. Magier 21.12.10 в 13:25 |
||
|
С детства морои учились улыбаться и разговаривать так, чтобы клыки было видно как можно меньше, на случай пребывания в человеческих городах. V_Rednaya 09.12.10 в 00:53 |
||
|
Здесь не было ничего подобного. V_Rednaya 09.12.10 в 00:49 |
||
|
"Доброе утро" - сказал Рэймонд, осторожно раскладывая бекон в другие тарелки на столе. anastasia031290 09.12.10 в 04:10 - Доброе утро, - поприветствовал нас Раймонд, осторожно перекладывая бекон на другое блюдо, стоявшее на столе. zharptitsa 18.12.10 в 20:05 |
||
|
- Надеюсь, вы все голодны. V_Rednaya 09.12.10 в 00:53 |
||
|
- Думаете, это настоящий бекон? - я прошептала Сидни и Дмитрию. V_Rednaya 09.12.10 в 00:54 |
||
|
- Не белка или что-то вроде этого? V_Rednaya 09.12.10 в 00:56 |
||
|
- Я тоже так думаю, - сказала Сидни. V_Rednaya 09.12.10 в 00:56 |
||
|
- Думаю, это точно от их собственных свиней, а не из продуктового магазина. V_Rednaya 09.12.10 в 00:58 Хотя, могу поклясться, что свинина - домашняя, а не из магазина. zharptitsa 18.12.10 в 20:06 |
+1 | |
|
повтор) См выше)) V_Rednaya 09.12.10 в 00:58 -Я тоже так думаю, - сказала Сидни. Cherry_bomb 09.12.10 в 17:21 |
||
|
См выше)) V_Rednaya 09.12.10 в 00:58 "Я тоже так думаю," - сказала Сидни. anastasia031290 09.12.10 в 04:11 - Думаю, это точно от их собственных свиней, а не из продуктового магазина. Cherry_bomb 09.12.10 в 17:22 |
||
|
" anastasiasv 08.12.10 в 16:36 Дмитрий рассмеялся над выражением моего лица, каким бы оно ни было. LLLofa 08.12.10 в 17:35 |
+1 | |
|
- Мне всегда нравится смотреть, что волнует тебя. V_Rednaya 09.12.10 в 00:59 |
||
|
Стригои? Нет. V_Rednaya 09.12.10 в 00:59 |
||
|
Подозрительная еда? Да. V_Rednaya 09.12.10 в 01:00 |
||
|
Что там о Стригоях? anastasia031290 09.12.10 в 04:15 |
||
|
У него была миска с ежевикой, а она толкала маленьких детей вперёд. anastasia031290 09.12.10 в 04:16 |
+2 | |
|
По их скривившимся и грязным лицам было ясно: они хотели вернуться назад на улицу. anastasia031290 09.12.10 в 04:17 |
||
|
Вопрос задала Ангелина. anastasia031290 09.12.10 в 04:18 |
||
|
Дмитрий прикрыл мою привередливость. anastasia031290 09.12.10 в 04:19 Дмитрий скрыл мою брезгливость: zharptitsa 18.12.10 в 20:10 |
||
|
Просто говорим о некоторых убийствах Стригоев Розы. anastasia031290 09.12.10 в 04:20 - Просто разговор о тех Стригоях, что Роза убила. zharptitsa 18.12.10 в 20:11 |
||
|
Джошуа остановился и уставился на меня, теми голубыми глазами, широкими от изумления. anastasia031290 09.12.10 в 04:22 Джошуа замер и уставился на меня, изумлённо распахнув свои красивые голубые глаза. zharptitsa 18.12.10 в 20:12 |
||
|
Ты убивала Потерянных? Э - Стригоев? Я была восхищена его попыткой использовать "наш" термин. anastasia031290 09.12.10 в 04:23 |
||
|
Сколько? anastasia031290 09.12.10 в 04:24 |
||
|
Я на самом деле не знаю больше. anastasia031290 09.12.10 в 04:24 - На самом деле, я уже не знаю. V_Rednaya 09.12.10 в 08:28 |
