Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: SEVENTEEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Допрос не шел так хорошо. anyaaa 07.12.10 в 19:31 Допрос пошел не слишком гладко. PETRIKA 20.01.11 в 21:36 |
+1 |
|
О,конечно, мы угрожали много раз и использовалы колы в качестве орудия пыток, но из это дало немного. Likassa 09.12.10 в 17:43 Ну конечно же мы много угрожали и использовали в качестве орудия пыток колы, но толку было мало. Aleana 10.12.10 в 08:16 |
||
|
Дмитрий был все еще напуган,когда говорил с Соней,но после разборки с Донованом, был осторожнее,чтобы снова не впасть в неистовую ярость. V_Rednaya 10.12.10 в 06:23 Дмитрий был все еще страшен,когда говорил с Соней,но после разборки с Донованом, он был осторожнее, чтобы не впасть в тот неистовый гнев снова. Alinka_Dhampirka 10.12.10 в 07:33 Вид Дмитрия ужасал в разговоре с Соней, но, после разборки с Донованом, вел он себя осторожнее, чтобы снова не поддаться той неистовой ярости . Aleana 10.12.10 в 08:20 |
+1 | |
|
Это было хорошо для него в долгосорчной перспективе, но не так хорошо для вытягивания ответов из Сони. dexyna 09.12.10 в 20:05 Это было бы полезно для него в будущем, но не помогало при вытягивании ответов из Сони. Aleana 10.12.10 в 08:21 |
||
|
Это не помогло делу,так как у нас не было конкретных вопросов к ней. Likassa 09.12.10 в 17:55 |
||
|
В большинстве случаев, мы просто засыпали ее ими. Aleana 10.12.10 в 08:23 По большей мере, мы просто засыпали ее серией вопросов. book_worm 15.12.10 в 18:49 |
||
|
Знала ли она о другом Драгомире? Была ли она связанна с матерью? Где были мать и ребенок? Ситуация ухудшилась,когда Соня осознала,что слишком нужна нам,чтобы мы ее убили, не важно сколько серебрянных колов у нас было. Likassa 09.12.10 в 18:03 |
||
|
Мы возились с этим больше часа и начали обессиливать. Likassa 09.12.10 в 18:05 Мы провозились больше часа и начали уставать. Aleana 10.12.10 в 08:24 |
||
|
По крайней мере, я точно. primavera 09.12.10 в 17:46 |
||
|
Я прислонилась к стене напротив Сони и хотя мой кол был на готове,я полагалась на стену в большей степени,чем хотела,чтобы удерживаться прямо. Likassa 09.12.10 в 18:07 Я прислонилась к стене рядом с Соней, и хотя мой кол был наготове, я полагалась на стену немного больше, чем хотелось бы допускать, чтобы стоять прямо. book_worm 15.12.10 в 18:55 |
||
|
Некоторое время никто из нас не говорил. Likassa 09.12.10 в 18:08 |
||
|
Даже Соня отказалась от своих сбивчивых угроз. Likassa 09.12.10 в 18:11 |
||
|
Она просто ждала и наблюдала,несомненно планируя побег, возможно считая,что мы утомимся,прежде чем она это сделает. Likassa 09.12.10 в 18:15 |
||
|
Эта тишина была намного страшнее, чем любые опасности в мире. primavera 09.12.10 в 17:49 |
||
|
Я привыкла к тому, что стригои запугивали меня. dexyna 09.12.10 в 20:21 |
||
|
Я никогда не представляла,какую силу могут иметь тишина и пристальный угрожающий взгляд. Likassa 09.12.10 в 18:25 |
||
|
" Что случилось с твоими волосами,Роза?" (Что у тебя на голове,Роза?) спросил Дмитрий, взглянув на них мельком. primavera 09.12.10 в 17:52 "Что с твоей головой, Роза?" спросил Дмитрий, внезапно бросив на меня взгляд. Yunony 10.12.10 в 10:07 "Что случилось с твоей головой, Роза?" спросил Дмитрий, внезапно уронив взгляд на нее (голову). book_worm 15.12.10 в 18:59 |
||
|
Я немного развернулась и осознала,что он говорит со мной. Likassa 09.12.10 в 18:26 Я слегка отключилась и осознала, что он обращался ко мне. book_worm 15.12.10 в 19:02 |
||
|
"Тссс?" -я смахнула волосы,скрывавшие часть лба. Likassa 09.12.10 в 18:29 "Хм?" - я смахнула волос со лба Natali15 10.12.10 в 05:55 "Что?" - я смахнула волосы, закрывающих часть моего лба. book_worm 15.12.10 в 19:05 |
||
|
Мои пальцы пробежались по липкому от крови лбу, вызывая смутные воспоминания об ударе о стол. _Leska_ 09.12.10 в 19:23 Мои пальцы стали липкими из-за крови, вызвав смутные воспоминания об ударе о стол. book_worm 15.12.10 в 19:12 |
||
|
Я пожала плечами, игнорируя головокружение,которое я почувствовала. primavera 09.12.10 в 17:54 |
||
|
"Я в порядке. girl 07.12.10 в 16:58 |
||
|
Дмитрий бросил быстрый взгляд на Сидни. Likassa 09.12.10 в 18:32 |
||
|
Иди,уложи ее и приведи в порядок. Likassa 09.12.10 в 18:34 |
||
|
"Не позволяй ей уснуть,пока мы не узнаем сотрясение это или нет". primavera 09.12.10 в 17:58 |
||
|
-"Но я не могу",-запротестовала я. Likassa 09.12.10 в 18:36 |
||
|
Я не могу оставить тебя наедине с ней. fee 09.12.10 в 06:06 |
||
|
. Kill 08.12.10 в 11:09 |
||
|
. Kill 08.12.10 в 11:09 |
||
|
"Я в порядке" - сказал он. fee 09.12.10 в 06:05 |
+1 | |
|
Отдыхай,сможешь помочь мне позже. Likassa 09.12.10 в 18:42 |
||
|
Не в мою пользу,если ты споткнешься обо что-то. Likassa 09.12.10 в 18:48 Если упадёшь в обморок, с тебя точно толку не будет. zharptitsa 23.12.10 в 21:33 |
||
|
Я все еще защищалась,но когда Сидни мягко взяла мою руку,сомнения оставили меня. Likassa 09.12.10 в 18:49 |
||
|
К моему ужасу,она положила меня в единственной спальне в доме. Likassa 09.12.10 в 18:51 |
||
|
Знание,что я кровати стригоя бросало в дрожь,даже если она была застелена одеялом с белыми и голубыми цветами. Likassa 09.12.10 в 18:54 |
+1 | |
|
" Человек- сказала я, лежа на спине, в то время как Сидни очищала(осматривала) мой лоб. Ptichka_98 09.12.10 в 21:09 |
+2 | |
|
Несмотря на мои прежние отказы, я чувствовала себя прекрасно расслабляясь. _Leska_ 09.12.10 в 19:26 |
||
|
Я не могу привыкнуть к той странности, что стригои могут жить в таком нормальном месте. dexyna 09.12.10 в 20:31 Я не могу привыкнуть к такой странности как стригои, живущие в таком... Julltc 19.01.11 в 20:27 |
||
|
. KissKris 08.12.10 в 17:12 |
||
|
. KissKris 08.12.10 в 17:12 |
||
|
нормально. missis 09.12.10 в 19:23 нормальном. BloodyMary_Riri 10.12.10 в 08:57 ...нормальном месте. Julltc 19.01.11 в 20:27 |
||
|
Как ты это терпиш?" dexyna 09.12.10 в 20:13 Как ты это выносишь? Aleana 10.12.10 в 08:28 Как ты держишься? Bjoerndalen 10.12.10 в 10:05 |
||
|
Она обхватила себя руками и неловко осмотрелась. dexyna 09.12.10 в 20:16 |
||
|
"Нахождение рядом со Стригоями делает вас не такими уж плохими. dexyna 09.12.10 в 20:17 "По сравнению со стригоями вы не такие уж и плохие". Aleana 10.12.10 в 08:29 Рядом со стригоями, вы начинаете казаться не такими уж и плохими. book_worm 16.12.10 в 15:39 |
||
|
"Что ж, из этого выйдет что нибудь сносное", заметила Я. dexyna 09.12.10 в 20:18 - Ну хоть что-то хорошее в этом есть, - ответила я. zharptitsa 23.12.10 в 21:36 |
||
|
Несмотря на шутку, я знала, что она должна была быть страшной. missis 09.12.10 в 19:24 Несмотря на шутку, я знала, что она была ужасной. dexyna 09.12.10 в 20:19 Несмотря на то, что она шутила, я знала, что она была запугана. book_worm 16.12.10 в 15:42 |
||
|
Я начала закрывать глаза и была тут же разбужена Сидни, ткнувшей меня в руку. dexyna 09.12.10 в 19:57 |
||
|
ʺ Никакого снаʺ, отчитала она. KissKris 08.12.10 в 17:15 "Никакого сна" primavera 09.12.10 в 18:01 |
||
|
"Стой здесь и говори со мной". primavera 09.12.10 в 18:02 "Оставайся здесь и разговаривай со мной". Lenusi4k 10.12.10 в 09:26 Не засыпай и поговори со мной. book_worm 16.12.10 в 15:44 |
||
|
"Это не сотрясение,"пробормотала я. primavera 09.12.10 в 18:02 |
