Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: ELEVEN

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	После пары неодобрительных взглядов от официантки, которая, казалось, расценила нас как бездельников, Димитрий и я решили прогуляться вокруг города. Tanya9240 09.12.10 в 07:38 1	+2
	Сидни выглядела почти такой же довольной, как и официантка при этом. Tasyona 09.12.10 в 07:43 1 Сидни выглядела такой же довольной, как и официантка перед этим. V_Rednaya 09.12.10 в 08:49 2	+2
	Я не думала,что ей нравиться проводить время с нами. Ofelia07 09.12.10 в 07:40 0 Не думаю, что ей нравилось, что мы сидим у нее над душой. PETRIKA 23.12.10 в 19:22 1
	Я усложнила жизнь Сидни в Западной Вирджинии, но я должна признать, что пейзаж был впечатляющим. anastasia031290 09.12.10 в 07:48 0
	Высокие деревья, полные летних листьев, окружили город как объятие. Tanya9240 09.12.10 в 07:42 -1 Высокие деревья, обрамленные сочной листвой, заключили город в свои объятия. Tasyona 09.12.10 в 07:48 4
	За ними видны были горы, очень не похожие на те, которые росли в Святом Ofelia07 09.12.10 в 07:44 -2 Вдали виднелись горы, очень отличающиеся от тех которые возвышались около Св. Tanya9240 09.12.10 в 07:46 1 Вдали смутно виднелись горы, совсем не похожие на те, рядом с которыми я росла в Св. PETRIKA 23.12.10 в 19:28 1
	Владимира Kill 09.12.10 в 07:17 0 Владимире Ofelia07 09.12.10 в 07:44 7 Владимира. Tanya9240 09.12.10 в 07:47 3
	Эти казались зеленее, покрытые большим количеством деревьев. Ofelia07 09.12.10 в 07:45 0 Эти были покатые и зеленые, поросшие большим количеством деревьев. PETRIKA 23.12.10 в 19:46 1
	Большинство гор, окружающих Св. Kill 09.12.10 в 07:19 0
	Владимира были каменистыми и зубчатыми, часто со снежными пиками. Tanya9240 09.12.10 в 07:48 0
	Странное чувство ностальгии нахлынуло на меня, вспоминая Монтану. Tanya9240 09.12.10 в 07:49 0 На меня нахлынуло странное чувство ностальгии, при воспоминании о Монтане. PETRIKA 23.12.10 в 19:49 1
	Была вероятность, что я никогда не увижу ее снова. Tanya9240 09.12.10 в 07:51 0
	Если я проведу остальную часть своей жизни в бегах, Св. Tanya9240 09.12.10 в 07:52 0 Если бы я провела остаток жизни в бегах, Св. PETRIKA 23.12.10 в 19:51 0
	Владимир будет последним местом куда я смогу пойти. Tanya9240 09.12.10 в 07:53 0 Владимир был бы последним местом, куда я могла бы отправиться. PETRIKA 23.12.10 в 19:51 0
	Если бы меня поймали. anastasia031290 09.12.10 в 07:54 3 Хорошо, если меня поймают... Tasyona 09.12.10 в 07:57 0
	. Magicstation 08.12.10 в 23:58 -1
	. Magicstation 08.12.10 в 23:58 -1
	... то я определенно никогда не увижу Монтану снова. Tasyona 09.12.10 в 07:55 1 я бы определённо никогда не смогла увидеть Монтану снова. anastasia031290 09.12.10 в 07:56 2
	"Или любое другое место" - пробормотала я вслух прежде, чем смогла остановить себя. anastasia031290 09.12.10 в 07:57 0
	Хм? Спросил Дмитрий. Kill 09.12.10 в 07:17 -1
	Я просто думаю о том, что будет, если стражи найдут нас. anastasia031290 09.12.10 в 07:58 0
	Я никогда не осознавала, как много в этом мире я еще хотела бы сделать и увидеть. nns55 09.12.10 в 08:05 0
	Внезапно всё это вдруг оказалось поставленным на карту, ты понимаешь?" Мы двинулись в сторону дороги, когда по ней проезжал оранжевый автобус. Tasyona 09.12.10 в 08:22 0 - Вот так вдруг вся моя жизнь поставлена на карту, понимаешь? - мы отошли на обочину, пока мимо проезжал школьный автобус. zharptitsa 19.12.10 в 06:32 1
	Школьники, уезжая на лето, визжали и смеялись нам в спину. Tasyona 09.12.10 в 08:34 0 На задних сиденьях дети, свободные от занятий по случаю летних каникул, визжали и хохотали. zharptitsa 19.12.10 в 06:35 1
	-Допустим, мы не очистим мое имя и не найдем настоящего убийцу. nns55 09.12.10 в 08:07 0 - Предположим,меня не оправдают и мы никогда не найдём настоящего убийцу. zharptitsa 19.12.10 в 06:36 0
	Какой сценарий в лучшем случае меня ждет? Я: всегда в бегах, всегда скрываюсь. nns55 09.12.10 в 08:09 1
	И это будет моей жизнью. nns55 09.12.10 в 08:09 0
	Единственное, что я знаю, я смогу уйти жить к Хранителям. nns55 09.12.10 в 08:10 0
	-Не думаю, что дойдет до этого,- сказал Дмитрий. nns55 09.12.10 в 08:11 0
	-Эйб и Сидни помогут тебе найти безопасное место. nns55 09.12.10 в 08:12 0
	-Безопасное место? Действительно? Адриан сказал, что стражи приложат все усилия, чтобы найти нас fox123 09.12.10 в 08:16 0
	У них есть Алхимики и человеческие власти, которые тоже ищут нас fox123 09.12.10 в 08:17 0
	Не имеет значения,куда мы сбежим, мы все равно рискуем быть обнаружеными fox123 09.12.10 в 08:19 1 Неважно куда мы сбежим, нас все равно могут поймать. Kira88 11.12.10 в 14:55 1
	Тогда мы будем вынуждены бежать дальше fox123 09.12.10 в 08:20 3 Тогда мы должны идти дальше. Tanya9240 09.12.10 в 08:22 0
	Так будет всегда. fox123 09.12.10 в 08:22 1
	-Ты будешь жива,- возразил он. fox123 09.12.10 в 08:24 2
	-Вот, что имеет значение. fox123 09.12.10 в 08:24 4 Вот что важно. Ofelia07 09.12.10 в 08:28 2
	Наслаждайся тем, что у тебя есть, каждой маленькой деталью своего окружения. fox123 09.12.10 в 08:26 1 Наслаждаться тем, что у тем есть, каждой мелочью в любом месте. Ofelia07 09.12.10 в 08:28 1 Наслаждайся тем, что у тебя есть, каждой мелочью где бы ты ни находилась. PETRIKA 23.12.10 в 20:18 2
	Не сосредотачивайся на том, где тебя нет. Marvelka 09.12.10 в 08:30 0 Не думай о том, чего ты не имеешь. Tasyona 09.12.10 в 08:40 1 Не зацикливайся на том, где тебя нет. PETRIKA 23.12.10 в 20:19 1
	-Да,- признала я, пытаясь следовать его совету. fox123 09.12.10 в 08:29 2 -Да,- призналась я, стараясь следовать его советам. Ofelia07 09.12.10 в 08:29 0
	Небо казалось намного синее, птицы намного громче. Ofelia07 09.12.10 в 08:30 0
	Наверное я не буду зацикливаться на местах, которые я мечтала увидеть Ofelia07 09.12.10 в 08:32 0 Думаю, я не буду ныть по местам из грез, которые мне не доведется увидеть. PETRIKA 23.12.10 в 20:35 1
	Я буду признательна, если у меня получится увидеть что-нибудь вообще. Ofelia07 09.12.10 в 08:33 0 Я была бы благодарна, если мне вообще доведется что-нибудь увидеть. PETRIKA 23.12.10 в 20:38 1
	И что я не живу в пещере. Ofelia07 09.12.10 в 08:33 0
	Он взглянул на меня и улыбнулся, что-то читалось в его глазах. Ofelia07 09.12.10 в 08:34 0
	"Куда ты хочешь пойти?" "Что, прямо сейчас?" Я посмотрел вокруг, ища варианты. Ofelia07 09.12.10 в 08:35 0 "Куда ты хочешь пойти?" "Что? Прямо сейчас?" - я бегло осмотрелась вокруг, оценивая возможные варианты. PETRIKA 23.12.10 в 20:45 1
	Здесь были магазин, аптека, и кафе-мороженое. Ofelia07 09.12.10 в 08:36 0 Здесь были магазин снастей и снаряжения, аптека и кафе-мороженое. PETRIKA 23.12.10 в 20:49 1
	У меня было ощущение, что последние необходимо посетить, прежде чем покинуть город. Tasyona 09.12.10 в 08:46 0 У меня было ощущение, что последнее будет необходимо посетить, прежде чем покинуть город. qlg 09.12.10 в 08:48 2
	"Нет, в мире Ofelia07 09.12.10 в 08:37 1 - Нет,вообще. Pod_snezhnik 23.12.10 в 19:28 2
	Я посмотрела на него настороженно Ofelia07 09.12.10 в 08:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →