Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: ELEVEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Синди сойдет сума, если мы полетим в Стамбул или что-то. Ofelia07 09.12.10 в 08:39 Сидни сойдет с ума, если мы улетим в Стамбул или куда-либо еще. Tasyona 09.12.10 в 08:48 |
|
|
Это заставило меня смеяться Ofelia07 09.12.10 в 08:38 |
||
|
"Я не об этом. Svetyska 09.12.10 в 00:33 |
||
|
Пойдем." angelo4ek90 09.12.10 в 11:32 |
||
|
Я последовала за ним в сторону чего-то вроде магазина снастей и снаряженя, а потом заметила небольшое здание, скрывающееся за ним. Tasyona 09.12.10 в 08:54 |
||
|
Естественно, его Ofelia07 09.12.10 в 08:41 Естественно, от его зорких глаз не ускользнуло то, что я, верояно, пропустила, зациклившись на мороженном. Tasyona 09.12.10 в 09:01 |
||
|
ОБЩЕСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА РУБИСВИЛЛЯ Svetyska 09.12.10 в 00:36 |
||
|
"Эй, стоп," сказала я Tanya9240 09.12.10 в 08:30 - Ух ты! - выдохнула я. zharptitsa 19.12.10 в 06:48 |
+1 | |
|
Одна из немногих льгот выпускников было избегать таких мест. Ofelia07 09.12.10 в 08:42 Одной из немногих прерогатив выпускников было избегание подобных мест. PETRIKA 23.12.10 в 21:04 |
||
|
"Это, вероятно,с кондиционером", отметил он. Ofelia07 09.12.10 в 08:43 "Там вероятно есть кондиционер," - заметил он. PETRIKA 23.12.10 в 21:06 |
||
|
Я смотрела вниз на свою пропитанную потом майку и заметила слабый Tanya9240 09.12.10 в 08:35 |
||
|
С моей загорелой кожей, я редко краснела, Ofelia07 09.12.10 в 08:45 |
+1 | |
|
-Веди,- сказала я ему. Ofelia07 09.12.10 в 08:45 |
||
|
Библиотека была милостиво прохладной, хотя еще меньший чем та в Св. Tanya9240 09.12.10 в 08:38 |
||
|
Владимире Tanya9240 09.12.10 в 08:39 |
||
|
С некоторым странным смыслом (или возможно только нa Tanya9240 09.12.10 в 08:45 С помощью какого-то шестого чувства (или, может быть, знания десятичной системы Дьюи), Дмитрий привел нас к разделу о путешествиях, который состоял из десяти книг, три из которых были о Западной Вирджинии. Tasyona 09.12.10 в 09:36 |
||
|
Он нахмурился. Magicstation 08.12.10 в 23:58 |
||
|
Не совсем то что я ожидал. xolja 09.12.10 в 08:31 |
||
|
Он просмотрел стеллаж дважды и тогда вынул большую яркую книгу с зоголовком "100 главных достопримечательностей Мира". VisibleVoid 09.12.10 в 09:22 |
+1 | |
|
Мы сели со скрещенными ногами на пол, и он вручил мне книгу. Tanya9240 09.12.10 в 08:46 |
||
|
Ни в коем случае, товарищ, сказала я xolja 09.12.10 в 08:33 |
||
|
-Я с наслаждением читаю книги о путешествиях но я не думаю, что мне до этого сегодня. Ofelia07 09.12.10 в 08:50 "Я знаю, что книги - это воображаемое путешествие, но не думаю, что я сегодня в настроении для этого. PETRIKA 23.12.10 в 21:15 |
||
|
Просто возьми ее, сказал он xolja 09.12.10 в 08:33 |
||
|
Закрой глаза и открой любую страницу xolja 09.12.10 в 08:32 |
||
|
Казалось, глупо, учитывая все остальное происходит в нашей жизни, но его лицо говорило, что он был серьезным. Ofelia07 09.12.10 в 08:51 Это казалось глупым, учитывая все что произошло в нашей жизни, но его лицо говорило, что он был серьезным. Tanya9240 09.12.10 в 08:54 |
||
|
Потакая ему, я закрыла глаза и Ofelia07 09.12.10 в 08:51 Потакая ему, я закрыла глаза и выбрала страницу в середине. qlg 09.12.10 в 08:53 Подыгрывая ему, я закрыла глаза и выбрала страницу в середине. Tasyona 09.12.10 в 09:40 |
||
|
я открыла книгу xolja 09.12.10 в 08:35 |
||
|
Митчел, Южная Дакота, произнесла я xolja 09.12.10 в 08:35 |
||
|
Вспомнив, что я в библиотеке, я понизила голос xolja 09.12.10 в 08:36 |
||
|
"Кто делал ТОП-100 из всех мест в мире?" Ofelia07 09.12.10 в 08:53 "Из всех мест на земле, здесь coбрана лучшая сотня?" PETRIKA 23.12.10 в 21:23 |
||
|
-Прочти это. Magicstation 08.12.10 в 23:59 |
||
|
Расположенный полуторачасе от Су-Фолс, Митчелл является родиной кукурузного двора. Ofelia07 09.12.10 в 08:54 Расположенный в полутора часах езды от Су-Фолс, Митчелл примечателен тем, что здесь находится знаменитый Кукурузный Дворец. Tasyona 09.12.10 в 09:43 |
+1 | |
|
Я посмотрела на него с недоверием. Ofelia07 09.12.10 в 08:55 |
||
|
"Кукурузный двор?" Ofelia07 09.12.10 в 08:56 "Кукурузный дворец?" Tasyona 09.12.10 в 09:48 |
||
|
"Я полагаю, он сделан из кукурузной шелухи" отметил он Ofelia07 09.12.10 в 08:57 |
||
|
Фотографии Ofelia07 09.12.10 в 08:58 На фотографии он выглядел как ближневосточное или даже в русском стиле здание с башенками и куполами. Tasyona 09.12.10 в 09:53 |
||
|
"Я тоже Ofelia07 09.12.10 в 08:58 |
||
|
Неохотно я добавила " Я бы съездила туда" Ofelia07 09.12.10 в 09:00 |
||
|
Бьюсь об заклад, у них много великолепных футболок. qlg 09.12.10 в 09:00 |
||
|
"И," сказал он, с хитрым взглядом "Я уверен никаких опекунов с нами" Ofelia07 09.12.10 в 09:02 -И,- сказал он, у него был хитрый взгляд, - Держу пари, стражи не будут искать нас там. nns55 09.12.10 в 09:03 |
||
|
Я не пыталась скрыть свой смех, представляя нас, живущих, как беглецов в Кукурузном дворца всю остальную часть нашей жизни. Ofelia07 09.12.10 в 09:03 |
||
|
Моё веселье вызвало неодобрение у библиотекаря и мы успокоились. Теперь была очередь Дмитрия Ofelia07 09.12.10 в 09:04 |
+1 | |
|
Сан-Паулу, Бразилия. zarink 09.12.10 в 05:22 |
||
|
Затем моя очередь: Гонолулу, Гавайи. zarink 09.12.10 в 07:01 |
||
|
Туда и обратно мы прошлись по книге, и в скором времени, мы оба лежали на полу, бок о бок, обмениваясь неоднозначными реакциями, в то время как мы продолжали наш глобальный тур в воображении. qlg 09.12.10 в 09:02 Туда и обратно мы пролистали всю книгу, и в скором времени, мы оба лежали на полу, бок о бок, обмениваясь неоднозначной реакцией, в то время,как Ofelia07 09.12.10 в 09:06 |
||
|
Наши руки и ноги едва касались. zarink 09.12.10 в 07:02 |
||
|
Если бы кто-нибудь сказал мне сорок восемь часов назад, что буду лежать в библиотеке с Дмитрием, читаая книгу путешествиях, я бы сказала, что они сумасшедшие. qlg 09.12.10 в 08:59 |
||
|
Почти такое же сумасшедшее было осознание того, что я делаю что-то совершенно обычное с ним. qlg 09.12.10 в 08:58 |
+1 | |
|
С того момента, как мы встретились, наша жизнь была полна тайн и опасностей. qlg 09.12.10 в 08:56 |
||
|
И действительно, эти темы были по-прежнему преобладающими в нашей жизни. qlg 09.12.10 в 08:55 |
