Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: TWENTY-ONE

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Они собрались вокруг могилы и священник стоял около неё, его парадная роба была единственнным цветом в этот серый день. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:20 0
	Лисса сделала пару шагов вперед, пытаясь увидеть чьё имя было на надгробии. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:02 0
	То, что она увидела, шокировало меня больше, чем её: Розмари Хезевей. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:01 0
	Моё имя было высечено на граните в царственной старательной форме. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:11 0
	Под моим именем была звезда битвы, как знак того что я убила больше стригоев чем можно сосчитать. angelo4ek9309 09.12.10 в 10:59 0
	Следуй за мной. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:11 0
	Под этим были три линии текста на русском, румынском и английском языках. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:12 0 Ниже были три строки текста на русском, румынском и английском языках. PETRIKA 03.01.11 в 13:56 0
	Мне не нужен был английский перевод чтобы узнать что гласила каждая линия потому что они были стандартны для могил стражей: "Погиб в бою. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:14 0 Я не нуждалась в английском переводе, чтобы понять о чем гласила каждая строка, потому что они были стандартны для могил стражей: "Вечная Служба". PETRIKA 03.01.11 в 13:59 1	+1
	Священник поговорил привычные похоронные слова, давая мне благословения вероисповедания в которые я не была уверенна что я верю. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:22 0 Священник говорил обычные похоронные слова, давая мне религиозные благословения, в которые я не уверена, что верю. PETRIKA 03.01.11 в 12:59 0
	Это была наименее странная вещь здесь, однако, сравнивая с тем что я наблюдала мои собственные похороны. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:23 0
	Когда он закончил, Альберта стала на его место. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:16 0
	Хвалить достижения поконого так же считается нормой на похоронах стражей - и у Альберты было множество моих, чтобы рассказать. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:31 0 Восхваление подвигов покойника также было нормой на похоронах стражей - и у Альберты было что рассказать о моих. PETRIKA 03.01.11 в 13:13 0	+1
	Если бы я там была, я бы расплакалась. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:29 0
	Она завершала рассказом о моём последнем сражении и как умело я защищала Лиссу. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:28 0	+1
	Это практически не так сильно меня удивило. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:27 0
	Я имею в виду, не поймите меня неправильно. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:00 0 В смысле, не поймите меня неправильно. Leta666Leta 10.12.10 в 19:05 1
	Всё что здесь происходит похоже на сумашествие. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:25 0
	Но, разумно говоря, если я фактически наблюдаю мои собственные похороны, то это сделало чувство что я умру защищая ее. (бред) angelo4ek9309 09.12.10 в 11:37 0 Но, логически рассуждая, если это и в самом деле были мои похороны, то вполне разумно, что я бы погибла, защищая ее. Pod_snezhnik 22.01.11 в 16:00 1	+1
	Лисса не разделяла моих чувств. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:01 0
	Новости были для нее как пощечина. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:32 0
	Она неожиданно стала ограждаться от ужасного чувства пустоты внутри, как будто часть её ушла. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:33 0
	Связь работала только в одну сторону, по крайней мере потеря связанного человека принесла Роберту агонию. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:36 0
	Лисса поняла эт о сейчас, эту ужасную одинокую боль. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:06 0
	Она потеряла что-то что даже никогда не знала, что имела. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:05 0
	Слёзы навернулись на её глазах. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:05 0
	Это сон, она повторяла себе. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:01 0 Это видение, говорила она сама себе. PETRIKA 03.01.11 в 13:17 1
	Это всё. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:02 0 И всё. PETRIKA 03.01.11 в 13:17 1
	Но у неё никогда не была такого сна, вызванного духом. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:02 0 Но у нее никогда не было видения, вызванного духом, подобного этому. PETRIKA 03.01.11 в 13:18 1	+2
	Она эксперементировала только с Адрианом и сны ощущались как телефонные звонки. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:09 0
	Когда скорбящие отошли от могилы Лисса почувствовала как чья-то рука касается её плеча. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:15 0
	Кристиан. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:06 0
	Она бросилась в егог руки, стараясь держать всхлипывания. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:08 0
	Он ощущался реальным и твердым. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:07 0
	Безопасно. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:03 0
	"Как это случилось?"спросила она. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:03 0
	"Как это обычно сучается?" Кристиан отпустил её, его кристально-голубые глаза более серьезные и сожалеющие чем я когда-либо видела. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:06 0
	"Ты знаешь как. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:04 0
	Те стригои пытались обить тебя. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:04 0	+1
	Она пожертвовала собой чтобы спасти тебя. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:04 0
	" Лисса не помнила этого, но это не имело значения. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:07 0
	"Я не могу. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:07 0
	. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:07 0
	. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:07 0
	Я не могу поверить что это случилось. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:07 0
	"Эта жуткая пустота росла внутри неё. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:04 0
	"У меня больше плохих новостей," сказал Кристиан. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:08 -1 -У меня есть еще плохие новости",-сказал Кристиан. Likassa 13.12.10 в 08:04 0
	Она вытаращилась в изумлении. angelo4ek9309 09.12.10 в 11:04 0
	"Что может быть ещё хуже?" "Я ухожу. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:08 1
	" "Уходишь. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:09 0
	. angelo4ek9309 08.12.10 в 21:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →