Little Dorrit / Крошка Доррит: 11 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оцени и запомни это.

Nandini85 05.04.09 в 14:07

0

Дорогой мистер Кленнэм,

Nandini85 03.04.09 в 02:11

0

вчера вечером я получила новости и надеюсь,

Nandini85 03.04.09 в 10:51

0

что скоро смогу покинуть Италию и вернуться в Лондон.

Nandini85 03.04.09 в 10:52

0

Моя сестра и мистер Спарклер поженятся.

Nandini85 03.04.09 в 10:52

0

Мистер Спарклер обеспечен должностью в Министерство околичностей,

Nandini85 03.04.09 в 10:55

0

так что как только они поженятся,

Nandini85 03.04.09 в 10:55

0

он и Фанни поедут в Англию, чтобы начать там новую жизнь.

Nandini85 03.04.09 в 10:56

0

Поехать с ними - мое самое сильное желание,

Nandini85 03.04.09 в 10:56

0

но я должна подождать, возможно, я смогу поехать вместе с отцом.

Nandini85 03.04.09 в 10:58

0

Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.

Nandini85 03.04.09 в 11:00

0

Теперь, когда твоя сестра замужем,

Nandini85 03.04.09 в 11:01

0

она и ее муж уедут в Англию,

Nandini85 03.04.09 в 11:01

0

где будут жить в доме Мердлов.

Nandini85 03.04.09 в 11:03

0

Я лично намерен поехать с ними.

Nandini85 03.04.09 в 11:04

0

Мне нужно урегулировать некоторые дела в Лондоне - инвестиции и так далее.

Nandini85 03.04.09 в 11:07

0

Я даже надеюсь проконсультироваться с мистером Мердлом о них.

Nandini85 03.04.09 в 11:07

0

Так мы отправляемся все вместе?

Nandini85 03.04.09 в 11:08

0

Нет. Эдвард собирается путешествовать, как я полагаю,

Nandini85 03.04.09 в 11:10

0

а ты и твой дядя Фредерик останетесь здесь.

Nandini85 03.04.09 в 11:10

0

Вы, конечно, будете под присмотром миссис Дженерал.

Nandini85 03.04.09 в 11:15

0

А я не могу поехать и присматривать за тобой в путешествии и...?

Nandini85 03.04.09 в 11:16

0

Что заставило тебя думать, что я нуждаюсь в присмотре?

Nandini85 03.04.09 в 11:16

0

...

upws 02.02.11 в 05:12

0

Нет, нет, нет. Тебе гораздо лучше остаться здесь.

Nandini85 03.04.09 в 11:17

0

Нужно надеяться, Эми, что однажды ты тоже найдешь мужа,

Nandini85 03.04.09 в 11:18

0

но миссис Дженерал и я согласны с тем,

Nandini85 03.04.09 в 11:19

0

что у тебя еще есть время, прежде чем это произойдет.

Nandini85 03.04.09 в 11:20

0

Если быть честным, моя дорогая, ты еще не совсем готова...

Nandini85 03.04.09 в 11:21

0

к обществу.

Nandini85 03.04.09 в 11:22

0

Миссис Дженерал приложит еще больше...

Nandini85 03.04.09 в 11:22

0

усилий в твоей подготовке.

Nandini85 03.04.09 в 11:23

0

Не так ли, миссис Дженерал?

Nandini85 03.04.09 в 11:23

0

Боюсь, что так, мистер Доррит.

Nandini85 03.04.09 в 11:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница