Jane Lindskold Queen's Gambit / Джейн Линдскольд Королевский гамбит: Chapter 10

Покинув совет, Елизавета петляла по коридорам дворца Маунт Роял, пока не добралась до личного кабинета своего отца. Жестом указав охране остаться снаружи, она нажала кнопку вызова, предупреждая обитателя кабинета о своем присутствии.

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:03

Если один член семьи был более глубоко травмирован смертью ее отца чем даже Королева, это был древесный кот ее отца, Монро. 'Кот был в шале в момент смерти Роджера, и его жуткий вой предупредил службу безопасности, что несчастный случай был фатальным.

anton_g 01.01.12 в 15:12

Монро вернулся на Королевскую Гору с телом короля Роджера, но, в отличие от человека в аналогичных обстоятельствах, он не проявил никакого желания сидеть с телом. Возможно, его взгляд хищника на вселенную допускал перспективу, что тело без духа это много мертвого мяса. Возможно, он не мог видеть своего лучшего друга в нынешнем виде, холодным, и безжизненном.

anton_g 01.01.12 в 15:24

Со момента возвращения в Маунт Роял Монро сидел, сгорбившись, на своем насесте в кабинете короля, скулящий и встрепанный. Даже Ариэль не мог уговорить его поесть, но Елизавета заходила к нему так часто, как могла. Эксперты по древесным котам, в основном члены Лесной службы Сфинкса, предупреждали ее, что сейчас Монро способен на что угодно.

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:07

Большинство 'котов, которые потеряли их людей (частое явление до появления пролонга, так как естественная продолжительность жизни 'кота, около двухсот лет) кончали жизнь самоубийством. Это всегда было большой трагедией связи человека и древесного кота, все же 'коты всегда давали понять, что они принимают цену, которую платят, чтобы принять своих человеческих компаньонов. Теперь, конечно, пролонг обещает полностью изменить разницу возраста, и никто не был уверен, как это затронет отношения между двумя видами.

anton_g 01.01.12 в 15:59

Обычно, в случае, где 'кот не совершал самоубийства, он просто возвращалося на Сфинкс и воссоединился со своим кланом, хотя в очень редких случаях, "овдовевший" 'кот принимал другого человека. Пока, Монро не указал никакого желания возвратиться на Сфинкс, и его ощутимое горе заставило Елизавету бояться, что возвратившись в кабинет ее отца, она найдет кота мертвым.

anton_g 01.01.12 в 16:20

Она открыла дверь кабинета, чтобы найти Монро, сидящего в одиночестве. Несколько членов штата ее отца предложили подежурить с Монро, но 'кот стал взволнованным, как будто близость к чьему - либо горю усилила его собственное.

anton_g 01.01.12 в 16:22

Ариэль приветственно мяукнул и спрыгнул с рук Елизаветы, чтобы сесть рядом с Монро. Сидя на задних лапах, лапами-руками Ариэль начал приводить 'кота в порядок. Монро не двигался, но Елизавете хотелось думать, что его золотисто-зеленые глаза в ответ чуть ожили.

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:15

- Хочешь кое-что съесть? - спросила она, протягивая ветку сельдерея, свежего до хруста.

anton_g 01.01.12 в 16:29

Монро не сделал ничего, даже хотя бы пошевелить своими усасм. Ариэль схватил лакомство из рук Елизаветы и начал жевать его сам, bleeking (мурлыкая) и щебеча, что могло быть только одобрением.

sofo 13.01.12 в 12:37

Решив, что ее вмешательство не смогло помочь, Елизавета сидела в стуле ее отца и изучала беспорядок на его столе. Его самый беспорядок ярко напомнил ей, что он только планировал отсутствовать один день или два.

anton_g 01.01.12 в 16:32

- Папа...- прошептала она. - Я желаю...

anton_g 01.01.12 в 16:32

Ее монолог был прерван сигналом комма из кармана. Она достала и посмотрела на него, и увидела, что ее вызывает Майкл.

anton_g 01.01.12 в 16:37

- Да, Майкл?

anton_g 01.01.12 в 16:37

- Здесь наши кузены, Мика и Кальвин. Мы можем прийти?

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:20

- Ты знаешь, где я?

anton_g 01.01.12 в 16:40

- Я спросил Довера. Ты снова в папином кабинете.

anton_g 01.01.12 в 16:41

- Правильно. Конечно поднимайтесь. Дядя Ансон тоже приехал?

anton_g 01.01.12 в 16:42

- Он - с тетей Кейтрин и мамой.

anton_g 01.01.12 в 16:43

- Тогда приходите. У нас есть немного времени перед встречей.

anton_g 01.01.12 в 16:44

Выключив интерком, Елизавета повернула кресло своего отца, так чтобы она могла смотреть в окно. Внизу она могла только видеть края Синего Зала, где шла подготовка для последнего общественного долга ее отца.

sofo 13.01.12 в 12:45

- "Прощание". Звучит так холодно, - подумала она вслух.

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:28

Она не ожидала никакой реакции, так что, когда ее слова были встречены яростным рычанием, вздрогнула и обернулась. Монро, приподнявшись на своем насесте на все шесть лап и выгнув спину, шипел на толпящуюся в дверях группу людей.

Helga_Mareritt 09.01.12 в 16:03

- Я предполагаю, что мы должны были постучать,- сумел сказать Майкл, широко раскрыв глаза.

anton_g 01.01.12 в 17:32

- Не волнуйтесь,- сказала Елизавета, показывая жестом в комнату. - Монро не в себе, с тех пор как папа умер.

anton_g 01.01.12 в 17:34

Вслух она успокоила их, но не выбросила реакцию кота из головы. Ариэль укрепил ее впечатление, что Монро реагировал на что-то - или кого-то - конкретного.

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:36

Кто или что? Конечно, кот реагировал не на кого-то из тех, кто сейчас собрался в кабинете. Кузены Хенке посещали дворец всю жизнь Елизаветы. Мика или Кэл не могли быть теми, к кому Монро проявлял враждебность.

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:39

Кто все-таки? Не впервые Елизавете было жаль, что ее способность общаться с Ариэлем не простирается дальше эмпатической связи . Ариэль конечно знал больше, чем он мог сказать, но они были пойманы в ловушку непреодолимого языкового барьера.

anton_g 01.01.12 в 22:17

Даже если Монро поймал шальную мысль или эмоцию от кого-то, проходящего мимо, в коридоре было обычное движение в дополнение к охранникам, сопровождающим Майкла и Хенке; слишком много народа вокруг, чтобы с легкостью угадать.

anton_g 01.01.12 в 22:10

Импульс прошел, теперь Монро свернулся в прежней апатии.

anton_g 01.01.12 в 22:18

Встряхнув головой, Елизавета оставила тайну для более позднего рассмотрения и вернула свое внимание кузенам. Оба были более темнокожими чем Майкл или Бет, и оба носили вьющиеся коротко подстриженные волосы, но не было сомнения, который из этих двух был девушкой.

anton_g 01.01.12 в 22:42

Мишель Хенке - прочно утвердившаяся как "Мика", к большому недовольству принца Майкла - обладала определенной женственностью, которую не мог скрыть даже мундир лейтенанта флота. Ее брат, Кальвин, занимал определенное положение на Мантикоре и уже утвердился в качестве правой руки графа Золотого Пика.

anton_g 01.01.12 в 23:03

Мика первой нарушила тишину. Она подошла к Елизавете и обняла ее. Королева была тронута, поняв, что несмотря на ее собственное глубокое и очень реальное горе, доминирующая эмоция Мики была беспокойством за нее.

anton_g 01.01.12 в 23:07

- Я не могу сказать,как я сожалею о дяде Роджере, Бет. - Мика пожала плечами. - Нет слов.

anton_g 01.01.12 в 23:09

- Да, нет слов,- согласился Кальвин. - Как ты держишься, Бет?

anton_g 01.01.12 в 23:11

- Они держали меня настолько занятой, что я действительно не имела времени, чтобы признать, что он не вернется,- ответила Елизавета честно.

anton_g 01.01.12 в 23:14

- Хотел бы я, чтобы и меня также нагрузили, - печально сказал Майкл. - У меня было слишком много времени на размышления. Мика, что ты можешь мне рассказать о Флоте?

Helga_Mareritt 27.01.12 в 10:41

- Это - большой вопрос, Майкл. Что именно ты хочешь знать?

anton_g 01.01.12 в 23:16

- Я предполагаю, что я хочу знать, должен ли я...- Он подавлял рыдание. - Должен я...

anton_g 01.01.12 в 23:17

- Поступить в армию, как хотел твой отец?

anton_g 01.01.12 в 23:21

Крон-принц Майкл кивнул.

anton_g 01.01.12 в 23:21

Лорд Кальвин Хенке упал на стул.

anton_g 01.01.12 в 23:24

- Может быть, ты должен подумать об этом с другой точки зрения, Майки, - сказал он. - Что бы ты сделал, если бы не присоединился к Флоту? Есть не так много рабочих мест для прямых наследников, даже если все они наследуют графство, как я. И в отличие от меня, ты не можешь рассчитывать на наследование титула.

anton_g 01.01.12 в 23:33

- Рассчитывать? - Майкл выглядел озадаченным.

anton_g 01.01.12 в 23:34

- Если я не умру первым,- объяснил Кальвин, - я когда-нибудь унаследую титул и обязанности моего отца. В твоём случае, как только Бет и Джастин начинут производить больше Винтонов, ты отодвинешся назад на шаг или два в очереди наследования. Ты имеешь намного больше свободы, чем Бет или я. Что ты хочешь сделать с этим?

anton_g 01.01.12 в 23:52

Майкл нахмурился. "Я никогда не думал об этом таким образом. Папа был настолько осторожным, чтобы сказать мне, насколько важный долг у меня был. То, как вы выразились, я одна из запасных частей."

anton_g 02.01.12 в 00:00

Мика Хенке засмеялась, богатое контральто нагрело комнату.

anton_g 01.01.12 в 23:58

- Добро пожаловать в клуб, кузен. Я, со своей стороны, хочу остаться запасной частью. Кэл может быть графом. Я собираюсь быть адмиралом. Как насчет тебя ?

anton_g 02.01.12 в 00:02

Когда тринадцатилетний не ответил, Кальвин поднял дискуссию.

anton_g 02.01.12 в 00:04

- Честно, Майкл, ты мог бы уйти, без того что бы делать много всего. Там всегда спрос на членов королевской семьи исполняющих обязанности в церемониях. Или ты мог бы уйти в политику. Одно из преимуществ быть Винтоном - это то что у тебя место в палате лордов, ожидающее тебя. Так долго, пока ты открыто не конфронтуешь с Бет, ты мог бы иметь энергичную карьеру. Лоялисты Короны просто слюни пускали бы, если бы ты был на их заседаниях. Также есть амбициозные младшие партии. Ты можешь присоединиться к ним.

sofo 13.01.12 в 13:09