Jane Lindskold Queen's Gambit / Джейн Линдскольд Королевский гамбит: Chapter 14

Чоу был настроен не очень оптимистично, когда поздним утром встретил Джастина.

anton_g 08.01.12 в 16:00

- Я проверил, - сказал он, - и у меня есть имена всех дежурных по шале на день смерти короля и за неделю до этого. Ни у кого из списка не пятен в досье, но я не ожидал найти что-либо.

anton_g 12.01.12 в 10:56

- Нет,- согласился Джастин. - Любого с такой характеристикой отправили бы на другое место службы. Звездное Королевство не рискует своими монархами.

anton_g 12.01.12 в 11:01

- И, - продолжил безжалостно Чоу -, я построил макеты на основе имеющихся данных, и существуют многие способы вызвать аварию. Вероятнее всего, небольшой приемник установленный на лыжах и управляющийся с пульта дистанционного управления.

anton_g 12.01.12 в 11:10

-Разве это не обнаружили бы в ходе диагностики?

anton_g 12.01.12 в 11:12

-Это произошло бы, если бы он был помещен непосредственно в лыжи, - ответил Чоу, - но если он был помещен в ремень или в отделку...

anton_g 12.01.12 в 11:23

- Или если человек, проводящий диагностику хотел не заметить его,- добавил Джастин. - Вы выяснили, кто отговорил короля от использования лыжного набора, который дала ему Бет?

anton_g 12.01.12 в 11:27

Чоу кивнул. -Это был гвардеец короля по имени Падрак Довер. Он родом с Грифона и имеет безупречный послужной список.

anton_g 12.01.12 в 11:29

- Я встречался с ним, - сказал Джастин. - Он был в штате дворца с тех пор, как Бет исполнилось восемь или десять лет. Это не делает его вероятным подозреваемым.

anton_g 12.01.12 в 11:31

-Нет, -согласился Чоу, - но именно это мы должны искать - маловероятных подозреваемых. Нет никого, кто был бы подозрителен.

anton_g 12.01.12 в 11:36

Двое мужчин в тихом размышлении, Чоу поглаживая висящие усы, Зирр хмурясь и жуя внутреннюю губу.

anton_g 12.01.12 в 12:02

-Я полагаю, мне лучше поговорить с Довером,- сказал наконец Чоу.- Вы хотите принять участие?

anton_g 12.01.12 в 12:04

- Почему бы мне не говорить с ним? - предложил Джастин. - Если вы позвоните ему, он будет знать, что что-то происходит. Даже если он невиновен, случайное упоминание об этой беседе может породить слухи.

anton_g 12.01.12 в 12:10

СДО, допрашивающая члена Королевской Гвардии,- размышлял Чоу.- Да, это могло бы вызвать вопросы. Вы можете говорить с ним более небрежно. Но я хотел бы скрыто присутствовать, если возможно.

anton_g 12.01.12 в 12:20

- Мы можем кое что придумать. Можете ли вы войти в мои апартаменты во дворце, не будучи замеченным?

anton_g 12.01.12 в 12:22

Чоу только улыбнулся.

anton_g 12.01.12 в 12:23

- Тогда, прежде чем я уеду, я попытаюсь устроить встречу с Довером, чтобы вы знали, когда встретить нас.

anton_g 12.01.12 в 12:25

Двадцать минут спустя, Зирр назначил встречу позже в тот же день. Когда он вернулся в комплекс Маунт Роял, к нему обратилась Мишель Хенке.

sofo 13.01.12 в 15:50

-Привет, Мика.

anton_g 12.01.12 в 13:18

-Джастин! Ты - тот самый человек, которого я надеялась найти.

anton_g 12.01.12 в 13:19

Зирр сомневался, что Глубокоуважаемая Мишель нашла его случайно. Уже сейчас уверенная молодая женщина мало что оставляла на волю случая.

anton_g 12.01.12 в 13:22

- Что я могу для тебя сделать?

anton_g 12.01.12 в 13:23

- Это Монро. Он становится все более унылым. Мы обеспокоены тем, что он пойдет на самоубийство. Он не терпит никого рядом с ним, кроме ближайших родственников, так что мы по очереди сидим с ним, но сейчас все запланированные в другом месте. Майкл и я намерены находиться на просмотре следующими; Кальвин на встрече с некоторыми из младотурок, пытаясь склонить их голосовать за один из проектов Бет, мама-...

anton_g 12.01.12 в 13:29

-Я понял картину. Вам нужно, чтобы я позаботился о Монро?

anton_g 12.01.12 в 13:31

- Хочешь? С ним сейчас Майкл.

anton_g 12.01.12 в 13:35

- Как вы думаете, Монро согласится прийти в мои комнаты? Кое кто придет втретиться со мной там.

anton_g 12.01.12 в 13:41

Мика задумчиво наклонила голову.-Я не вижу, почему бы и нет. Изменение остановки может быть хорошо для него. Если он забеспокоится, ты можешь перенести встречу в кабинет дяди Роджера.

anton_g 12.01.12 в 13:47

Джастин взглянул на часы. - Я присмотрю за ним и так или иначе освобожу Майкла.

anton_g 12.01.12 в 13:52

- Ты принц! - Мика вознаградила его быстрым легким поцелуем в щеку.

sofo 13.01.12 в 15:58

- Еще нет, - улыбнулся он.

anton_g 12.01.12 в 13:56

Смеясь, Глубокоуважаемая Мишель поспешно ушла, чтобы переодеться для прощания.

anton_g 12.01.12 в 14:01

Мика, размышлял Джастин, подходя к кабинету короля Роджера, не могла не произвести впечатление на молодого Майкла. Он был бы готов поспорить, что наследному принцу в настоящее время не так тонко внушали о достоинствах карьеры во флоте.

anton_g 12.01.12 в 14:09

Когда охрана в двери уведомила Принца Майкла, что Джастин прибыл, Джастина приняли с неприличной спешкой..

anton_g 12.01.12 в 14:11

Майкл, должно быть, распорядился, чтобы его камердинер принес его торжественную одежду в кабинет, чтобы он мог одеться, пока ждет, поскольку он опирался на стол своего отца, почти одетый в придворный наряд.

anton_g 12.01.12 в 14:16

-Джастин!

anton_g 12.01.12 в 14:16

- Ты второй человек за десять минут, приветствующий меня с таким восторгом, - с иронией сказал Джастин. - Полагаю, Я удостоился чести. Мика завербовала меня, и я здесь чтобы заменить тебя возле Монро.

anton_g 12.01.12 в 14:26

- Спасибо, Джастин. Майкл показал на подставку на которой лежал вялый и потрепанный древесный кот. - Он не тронул еду, только выпил немного воды. Бет говорит, что она думает, что единственная вещь, препятствующая ему уйти - знание, что мы волнуемся о нем.

anton_g 12.01.12 в 14:35

- Поэтому мы хотим быть рядом.- Джастин полностью согласился.

anton_g 12.01.12 в 14:36

Он подошел к вялому коту и погладил его, подавляя потрясение, когда он почувствовал, как резко позвоночник кота выделялся под пушистым камуфляжем шерсти. Глаза кота были закрыты, и даже намек на зелень не мелькнул, когда Джастин попытался пощекотать его под подбородком.

anton_g 12.01.12 в 14:41

- Вы уверены, что он в сознании? - спросил он, потрясенный.

anton_g 12.01.12 в 14:43

- Нет, - сказал устало Майкл. Он казался годами старше мальчика, который заплакал в память о своем споре с отцом. - Врач сказал, что Монро не осознает большую часть времени, но что он, вероятно, все еще чувствует нашу заботу.

anton_g 12.01.12 в 14:46

Наследный принц протянул руку. - Не могли бы вы помочь с запонками,Джас? Они папины. Они тяжелее закрываются, чем мои старые.

anton_g 12.01.12 в 14:53

-Нет проблем.

anton_g 12.01.12 в 14:53

Джастин закрепил запонки и поправил кружева костюмной рубашки мальчика. Когда король Роджер I стал первым монархом Королевства Мантикора, он поручил художнику дизайн придворного платья. Его единственный изречением было, что новый наряд будет комфортным, элегантным, и в равной степени подходил для ношения мужчинами или женщинами.

anton_g 12.01.12 в 15:01

Художник сделал работу блестяще, подумал Джастин, помогая Майклу одеть жакет. Фрак, носимый со сделанными на заказ брюкам был взят в займы из древней Англии. Присборенная рубашка с ее кружевами была взята с немного более раннего времени. Не было никакой шляпы, чтобы создать неуклюжий беспорядок, и обувь состояла из сапог на низком каблуке, которые выглядели изящными, разрешая владельцу стоять удобно в течение многих часов.

anton_g 12.01.12 в 15:07

По традиции, каждому благородному дому шили одежду в цветах, соответствующих таковым из герба его семьи- в случае Винтонов темно синее отделанное серебром, хотя королева носила красное и золотое Звездного Королевства Мантикора. Награды, брачные союзы, и тому подобное были указаны тонкие полосами на манжетах. Так как традиции также диктовали, что ткань была роскошной парчой, сбор дворянства был действительно внушающим благоговение.

anton_g 12.01.12 в 15:17

Простолюдины носили одежду подобного покроя, но избегали и парчи и цветовых сочетаний, которые непосредственно подражали геральдике аристократов. Тем не менее, членам парламента было предложено ссылаться на представляемий ими район цветами, которые они избрали для ношения.

anton_g 12.01.12 в 15:26

В тех немногих случаях в его жизни до встречи с Елизаветой, где униформа не годилась, Джастин делал выбор в пользу общих цветов. С момента своего официальной помолвки, однако, он носил сочетание бронзового и темно-коричневый Грифона с полосами в цветах Винтон на манжетах. Он лениво подумал, что, прежде чем он освободить своего камердинера, ему лучше быть уверенным, что его одежда была готова на сегодня.

anton_g 12.01.12 в 15:29

Когда Майкл уехал, Джастин подошел к Монро.

anton_g 12.01.12 в 15:36

- Давай, парень. Время для изменения места.

anton_g 12.01.12 в 15:37