Nemocnice na kraji města po 20 letech / Больница на окраине города 20 лет спустя: 7. Седьмая серия "Past" - "Западня"

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что мне надо держать ухо востро.

mamamia 10.04.12 в 14:40

0

С кем? Погоди, ты про кого?
Про нас, белых? Про меня?

OSMA 23.03.12 в 09:32

0

Я обо всех. Кроме лошадей.

OSMA 23.03.12 в 09:32

0

Отец умел с ними обращаться.
Все хитрые трюки знал.

mamamia 10.04.12 в 14:42

0

Как зубы подшлифовать,

mamamia 10.04.12 в 14:43

0

мышьяк в корм дать,
чтобы шерсть блестела,

GoodOdessa 23.03.12 в 21:11

0

травы.

GoodOdessa 23.03.12 в 21:13

0

И умел колдовать...

GoodOdessa 23.03.12 в 21:13

0

Вот даже как!

OSMA 23.03.12 в 11:23

0

Старую, кусающуюся клячу он
превращал в молодую, прекрасную кобылку,

mamamia 25.03.12 в 14:43

0

которая целовала тебя.

OSMA 24.03.12 в 16:52

0

Однажды я его спросил, почему он
то же самое не делает с людьми.

mamamia 25.03.12 в 14:44

0

Мы уже тогда были в Освенциме.

mamamia 25.03.12 в 14:44

0

С людьми он этого не умел...

GoodOdessa 23.03.12 в 21:18

0

Только с лошадьми.

GoodOdessa 23.03.12 в 21:19

0

Что?
Тоже меня будешь испытывать, как Матея?

GoodOdessa 24.03.12 в 07:44

0
+2

Мы оба сейчас друг друга испытываем.

GoodOdessa 24.03.12 в 07:46

0

А что твой Галман?

GoodOdessa 24.03.12 в 08:14

0

Ты знаешь Галмана, того строителя?
Подожди, Горват, откуда ты о нем знаешь?

GoodOdessa 24.03.12 в 08:16

0

Я только о нём слышал.

GoodOdessa 24.03.12 в 08:19

0
+2

Минуточку, ты хочешь,
чтобы я вас познакомил?

OSMA 24.03.12 в 16:53

0

Так я это сделаю! Он превосходный
мужик, и меня уважает.

OSMA 24.03.12 в 16:55

0

Я замолвлю словечко о тебе.
Ему сейчас люди нужны.

OSMA 24.03.12 в 16:57

0

Горват, я с удовольствием порекомендую тебя.
Времена меняются, верно?

OSMA 24.03.12 в 16:58

0

- Но люди остаются людьми.
- Так за коней!

OSMA 24.03.12 в 17:14

0

За коней! За коней!

mamamia 25.03.12 в 14:47

0

Щипцы к шине!

OSMA 24.03.12 в 16:11

0

Пан заведующий, возникла проблема.
Доктор Шульцова делает фиксацию шейки бедра

GoodOdessa 24.03.12 в 08:30

0
+1

и не может закрепить винт. Мол, делала это всего несколько раз.
- Но ведь там есть Бета Ченькова!

GoodOdessa 24.03.12 в 08:31

0

Ее нет! Пациентка в плохом состоянии,
большая потеря крови,

GoodOdessa 24.03.12 в 08:39

0
+2

а пан заведующий хирургией
очень кричит на пани доктора.

GoodOdessa 24.03.12 в 08:40

0

Прошу тебя, не оставляй ее там одну.
Репонация тут уже готова. Мы все доделаем. Иди!

mamamia 10.04.12 в 15:02

0

- Ну, что у вас?
- Разрыв селезенки, кровь в брюшине

GoodOdessa 24.03.12 в 08:44

0

а мы час ковыряемся с фемуром!
Пациентка еле держится.

mamamia 25.03.12 в 14:55

0

Дана?

GoodOdessa 23.03.12 в 21:23

0

Там вáрусное отклонение.
Так мы туда не доберемся.

mamamia 25.03.12 в 14:53

0
+2

Здесь нужно подтянуть.

OSMA 24.03.12 в 12:55

0

Пан коллега, вам такая репозиция
показалась удовлетворительной?

OSMA 24.03.12 в 17:17

0

Мигните мне снимок.

OSMA 24.03.12 в 19:13

0

Есть. Иду мыться.
А если вы будете на неё кричать...

OSMA 24.03.12 в 17:19

0

То что? Сердобольный вы наш!

mamamia 25.03.12 в 15:00

0
+2

(кто-то стучит)

ZERZIA 22.03.12 в 13:46

0

Войдите.

ZERZIA 22.03.12 в 13:46

0

Доктор Ченькова.
Может войти?

OSMA 23.03.12 в 20:51

0

Да.

ZERZIA 22.03.12 в 13:46

0

Ты сердишься на меня, да?

OSMA 23.03.12 в 20:51

0

Я знаю, я должна была быть в операционной.
Это непростительно.

OSMA 23.03.12 в 20:52

0

Не знаю, как это объяснить.

7ja 23.03.12 в 12:21

0

Возможно, с тобой такое тоже случалось.

mamamia 10.04.12 в 16:55

0

Просто что-то произойдёт,
а ты вдруг растеряешься.

OSMA 23.03.12 в 20:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →