Nemocnice na kraji města po 20 letech / Больница на окраине города 20 лет спустя: 8. Восьмая серия "Útěky" - "Бегство"

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Добрый день!
- Добрый день!

GoodOdessa 24.03.12 в 13:22

0

- Добрый день!
- Добрый день!

GoodOdessa 24.03.12 в 13:22

0

Извините, пан заведущий.
Ой, это вы, пан доктор?

Oboroten_BOB 17.06.12 в 17:52

0

- Вы так шли, ну точно как пан заведующий.
- Он тоже всегда так несется.

mamamia 19.06.12 в 22:34

0
+1

- Так я тренируюсь, девчата, тренируюсь!

Oboroten_BOB 17.06.12 в 18:16

0
+1

Я уж хотела звонить сестре Маше,
чтобы вы там заканчивали кофейничать.

mamamia 19.06.12 в 22:53

0

- Пан заведующий уже дважды Вас искал.
- Спасибо. Уже лечу, красна-девица.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 00:35

0
+1

Послушайте, Соучкова, а что если тут ремонтик затеять?
А то здесь всё какое-то грязно-серое.

mamamia 19.06.12 в 23:08

0
+1

Может, в желтый цвет покрасить, повеселей?
И накатик еще сверху, а?

mamamia 19.06.12 в 23:12

0
+1

Простите, друзья, простите.
Заболтался что-то.

7ja 25.03.12 в 01:07

0
+4

- Что обсуждаете?
- Ну а как ты думаешь?

OSMA 28.03.12 в 16:04

0
+1

План сегодняшних операций.
Есть проблемы?

OSMA 28.03.12 в 16:06

0
+2

Я предполагал, что тот перелом лодыжки
прооперируете вы с Бетой.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 01:58

0
+1

- Пациент подготовлен.
- Я тоже, так в чём дело?

OSMA 28.03.12 в 16:07

0
+2

- А ты послушай её.
- Я же уже говорила.

OSMA 28.03.12 в 16:08

0

Я не готова.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 02:05

0
+1

Чувствую себя не в форме
для такой сложной операции.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 02:26

0

У тебя тоже что-то с рукой?

OSMA 28.03.12 в 16:10

0

С какой рукой?

mamamia 19.06.12 в 23:30

0
+1

Просто неважно себя чувствую.

mamamia 19.06.12 в 23:36

0
+1

То есть, не настолько,
чтобы могла оперировать.

mamamia 19.06.12 в 23:35

0

Я думала, что пойду вместо Гинека
в амбулаторию, вот и всё.

mamamia 19.06.12 в 23:37

0

- Боюсь, доктор Клобоук еще сыроват для этого.
- А почему? Я с любым смогу оперировать.

OSMA 28.03.12 в 16:29

0

Ну, хорошо. Остальное в плане без изменений.
Конец совещания.

OSMA 28.03.12 в 16:30

0
+1

- Минутку. Мы еще хотели...
- Позже.

7ja 25.03.12 в 15:38

0

- Я бы тоже хотела переговорить с тобой.
- Позже!

7ja 25.03.12 в 15:55

0

Прошу остаться доктора Маховца.

7ja 25.03.12 в 16:07

0
+2

И как это понять?
Вам не кажется, что Маховец слегка того...?

7ja 25.03.12 в 16:18

0
+1

- Назвал меня Соучкова.
- Что, правда?

7ja 25.03.12 в 16:21

0

Да?!

OSMA 28.03.12 в 16:34

0

Но ведь вы и есть... Соу...Соучкова...

mamamia 20.06.12 в 00:07

0

- Мирек, так дальше продолжаться не может.
- Согласен.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 03:03

0

Я до сих пор не могу поверить,
что ты способен быть такой скотиной.

OSMA 28.03.12 в 16:39

0

- А почему это я скотина?
Из-за того, что хочу подняться наверх?

mamamia 20.06.12 в 00:13

0

Ты наверху уже десятки лет.
Я тоже имею на это право, как и все.

OSMA 28.03.12 в 16:42

0

И если тебе не нравится,
то это еще не означает, что я скотина.

7ja 26.03.12 в 22:33

0

А то, с какой рукой ты оперируешь,
тоже не слишком красиво выглядит.

mamamia 20.06.12 в 00:22

0
+1

Чёрт возьми, Мирек, рука вовсе не больна! Ты видел
снимки - это сложный случай, и его можно

Oboroten_BOB 17.06.12 в 19:21

0

истолковывать по-разному.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 19:23

0
+1

Ну конечно. Но ни одно из толкований не подлежит
разглашению, верно?

Oboroten_BOB 17.06.12 в 19:32

0
+1

Я умею защищаться и по другому.

OSMA 28.03.12 в 16:54

0

Да-да, были времена, когда ты легко мог
убрать меня отсюда. Но сейчас такое не выйдет.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 19:40

0

Разве что вот это всё было бы твоим.
А оно не твоё.

mamamia 10.04.12 в 19:03

0
+1

При нынешнем положении дел в больнице
ты уже не валун, а всего лишь камешек.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 21:32

0
+2

И новому директору достаточно лишь вот так щёлкнуть.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 22:06

0
+3

Новый директор предложил
мне место в руководстве.

7ja 30.03.12 в 23:11

0

Не будь таким наивным.
Этот сопляк - обыкновенный сволочной реалист.

mamamia 20.06.12 в 22:20

0

Ты для него - всего лишь
замшелый памятник прошлому.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 22:27

0
+3

И если понадобится, он не моргнув глазом
выкинет тебя за борт.

Oboroten_BOB 17.06.12 в 22:30

0
+7

Но я тебя знаю. Знаю твои способности.
Если я стану заведующим,

mamamia 20.06.12 в 22:31

0
Минутку...

Следующая страница →