Game of Thrones / Гра Престолів 1-3 сезон: 1 сезон, 4 серія. Каліки, бастарди і зламані речі
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ти ще не маєш права на косу. Lototska 12.05.11 в 12:43 |
|
|
Ти ще отримав жодної перемоги. Lototska 12.05.11 в 12:47 |
||
|
Не відкривай до мене рота. Lototska 12.05.11 в 12:48 |
||
|
Ти повія свого конячого лорда. Lototska 12.05.11 в 12:49 Ти повія конюха. Arh 13.05.11 в 08:59 |
+1 | |
|
І ти розбудила дракона... Lototska 12.05.11 в 12:50 |
||
|
Я - Кхалісі дотракійського народу! Arh 13.05.11 в 08:56 |
||
|
Я дружина великого Кхала Lototska 12.05.11 в 12:52 |
||
|
і я вагітна його сином. Lototska 12.05.11 в 12:52 і я виношую йому сина. Arh 13.05.11 в 08:56 |
||
|
Наступний раз, коли ти піднімеш на мене руку Lototska 12.05.11 в 12:52 |
||
|
буде останнім разом, коли ти матимеш руки. Lototska 12.05.11 в 12:52 |
||
|
Я знаю про той факт, Arh 13.05.11 в 09:00 |
||
|
навідуються до борделю Arh 13.05.11 в 09:01 |
||
|
Я б не сумніваюся в цьому. Arh 13.05.11 в 09:01 |
||
|
Ти не думаєш, що це трохи нечесно? Lototska 12.05.11 в 12:57 |
||
|
Змушувати нас давати клятви, поки вони самі прокрадаються Lototska 12.05.11 в 12:58 |
||
|
порозважатися на стороні? Lototska 12.05.11 в 12:59 |
||
|
Порозважатися на стороні? Lototska 12.05.11 в 12:59 |
||
|
Що ми не можемо захищати Стіну без прийняття целібату? Lototska 12.05.11 в 13:00 |
||
|
Це абсурдно. Lototska 12.05.11 в 13:00 |
||
|
Я не думав, що це так тебе засмутить. Lototska 12.05.11 в 13:00 |
||
|
Чому ні? Lototska 12.05.11 в 13:00 |
||
|
- Тому, що я жирний? Arh 13.05.11 в 09:02 |
||
|
Мені подобаються дівчата Arh 13.05.11 в 09:03 |
||
|
Можливо, я їм подобаюсь Arh 13.05.11 в 09:03 |
||
|
Я ніколи... ще не був з дівчиною. Arh 13.05.11 в 09:04 |
||
|
У тебе, напевно, були сотні. Arh 13.05.11 в 09:05 |
||
|
ні. Arh 13.05.11 в 09:05 |
||
|
Насправді, Arh 13.05.11 в 09:05 |
||
|
я, так само, як і ти. Arh 13.05.11 в 09:06 |
||
|
Угу. Arh 13.05.11 в 09:05 |
||
|
У це важко повірити. Arh 13.05.11 в 09:06 |
||
|
Одного разу, я був дуже близьким до цього. Arh 13.05.11 в 09:07 |
||
|
Я був в кімнаті наодинці з оголеною дівчиною, але... Arh 13.05.11 в 09:07 |
||
|
ти не знав куди їй засадити? Arh 13.05.11 в 09:08 |
+2 | |
|
Я знав куди їй вставити. Arh 13.05.11 в 09:08 |
||
|
Вона була... Arh 13.05.11 в 09:08 |
||
|
Стара чи страшна? Arh 13.05.11 в 09:09 |
||
|
Молода і прекрасна. Arh 13.05.11 в 09:09 |
||
|
Її звали Роз. Arh 13.05.11 в 09:09 |
||
|
Якого кольору волосся? Arh 13.05.11 в 09:09 |
||
|
- Рудого. Arh 13.05.11 в 09:10 |
||
|
А її, амм... Arh 13.05.11 в 09:10 |
||
|
Її... Arh 13.05.11 в 09:10 |
||
|
- Ти навіть не уявляєш. Arh 13.05.11 в 09:11 |
||
|
- Кращі. Arh 13.05.11 в 09:11 |
||
|
Тоді чому Arh 13.05.11 в 09:11 |
||
|
ти не кохався з Роз, Arh 13.05.11 в 09:12 |
||
|
Як мене звуть? Arh 13.05.11 в 09:12 |
||
|
Джон Сноу? Arh 13.05.11 в 09:13 |
||
|
А чому моє прізвище "сніг"? Arh 13.05.11 в 09:13 |
