Game of Thrones / Гра Престолів 1-3 сезон: 2 сезон, 1 серія. Північ усе пам''ятає

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я призначу тебе Правицею Короля. Anna_Mart 02.04.12 в 18:35 0	+4
	У мене є син, ти маєш доньку, ми об'єднаємно наші родини. Anna_Mart 02.04.12 в 18:36 0
	Можу я представити Візеріса із дому Таргарієн Anna_Mart 02.04.12 в 18:37 0 Дозвольте представити - Візеріс, із роду Таргарієн Arh 03.04.12 в 08:55 2
	та його сестру Деєнеріс? Anna_Mart 02.04.12 в 18:37 0
	Я дам йому королеву, а він дасть мені армію. Anna_Mart 02.04.12 в 18:37 0
	Мейстер сказав, що хлопець буде жити. Anna_Mart 02.04.12 в 19:48 0
	Мій любий брате, інколи ти змушуєш мене задуматися, на чиєму ж ти боці? MetalFreak 02.04.12 в 18:12 0	+2
	Ти знаєш, як сильно я люблю свою родину. MetalFreak 02.04.12 в 18:13 0	+2
	Служити у Нічній Варті - це велика честь. MetalFreak 02.04.12 в 18:13 0
	Старки охороняли стіну MetalFreak 02.04.12 в 18:14 0
	тисячі років. А ти - Старк. MetalFreak 02.04.12 в 18:14 0
	Бастарди короля Роберта - Джон Аррен розшукував всіх їх. Навіщо? Anna_Mart 02.04.12 в 19:48 0	+5
	У Короля немає законних синів. MetalFreak 02.04.12 в 18:14 0
	- Ти любиш своїх дітей? - Усім серцем. MetalFreak 02.04.12 в 18:15 0
	- Так само, як я своїх. - І вони усі - від Джейме. MetalFreak 02.04.12 в 18:15 2 - Не більш ніж я своїх. - І усі вони - від Джейме Arh 03.04.12 в 08:57 0	+3
	Коли Король повернеться з полювання, я розповім йому правду. MetalFreak 02.04.12 в 18:15 0
	Я хочу те, за чим прийшов. Я хочу обіцяну мені корону. Anna_Mart 02.04.12 в 19:50 0
	Ні! Ні! Корона для короля. Anna_Mart 02.04.12 в 19:50 0
	Він не був драконом. Anna_Mart 02.04.12 в 19:51 0	+3
	Вогонь не може вбити дракона. Anna_Mart 02.04.12 в 19:52 0
	Джон Сноу, Лорд-командуючий Мормонт Anna_Mart 02.04.12 в 19:52 0
	призначив тебе своїм власним стюардом. Anna_Mart 02.04.12 в 19:53 0
	Він хоче підготувати тебе до командування. Anna_Mart 02.04.12 в 19:53 0
	Нед! Ми були на полюванні. Anna_Mart 02.04.12 в 19:53 0
	Коли Роберт помре, буде занадто пізно для обох нас. Anna_Mart 02.04.12 в 19:54 0
	А як же Станіс? Він твій старший брат. Anna_Mart 02.04.12 в 19:54 0
	Мова йде не про престолонаслідування по крові. Anna_Mart 02.04.12 в 19:56 0
	Він не король. Король - я. Anna_Mart 02.04.12 в 19:57 0
	Тепер у нас новий король. Твій син не має прав на трон. Anna_Mart 02.04.12 в 19:57 0
	Вбийте його! Вбийте всіх їх! Я наказую! Anna_Mart 02.04.12 в 19:58 0
	Вас викликають до Королівської Гавані присягнути новому королю. Anna_Mart 02.04.12 в 19:59 0
	Джофрі заковав мого батька в ланцюги, а мені тепер зад йому цілувати? Anna_Mart 02.04.12 в 19:59 0
	Я поїду в Королівську Гавань, але не сам. Anna_Mart 02.04.12 в 19:59 0
	Скликати знамена! Anna_Mart 02.04.12 в 20:00 0
	Вбий його, Роб. Він нам набагато кориснішимй живий, ніж мертвий. Anna_Mart 02.04.12 в 20:00 0
	Допоки я ваш Король, Anna_Mart 02.04.12 в 20:03 0
	зрада ніколи не залишиться безнаказаною. Anna_Mart 02.04.12 в 20:03 0
	Ні! Ні! Зупинися, сину мій. Anna_Mart 02.04.12 в 20:04 0
	Ти поїдеш до Королівської Гавані Anna_Mart 02.04.12 в 20:04 0
	і займеш моє місце Правиці Короля. Anna_Mart 02.04.12 в 20:04 0
	Ти приструни хлопчиська-короля, і його матір, якщо буде потреба. Anna_Mart 02.04.12 в 20:06 0
	Будь ласка, відпустіть мене додому. Anna_Mart 02.04.12 в 20:06 0
	Матір говорить, що я все ще маю одружитися з тобою, Anna_Mart 02.04.12 в 20:06 0
	тому ти залишишся тут і будеш покірна. Anna_Mart 02.04.12 в 20:07 0
	Мій меч належить Вам у перемозі та поразці. Anna_Mart 02.04.12 в 20:08 0
	Король Півночі! Король Півночі! Anna_Mart 02.04.12 в 20:08 0
	Як тебе звати? Anna_Mart 02.04.12 в 20:08 0
	Аррі. Аррі, хлопчик-сирота. Anna_Mart 02.04.12 в 20:09 0
	Звідси до Стіни тисяча ліг. Anna_Mart 02.04.12 в 20:09 0
	Завтра ми виступимо за Стіну. Anna_Mart 02.04.12 в 20:09 0	+2

Следующая страница →