Game of Thrones / Гра Престолів 1-3 сезон: 2 сезон, 3 серія. Що мертве - те не вбити

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Їх не існує?
- Ну, колись, може й існували.

MetalFreak 16.04.12 в 16:20

0

Але вони зникли з нашого світу

MetalFreak 16.04.12 в 16:20

0

разом з багатьма іншими речами.

MetalFreak 16.04.12 в 16:21

0

Це лише сни, Бране,

MetalFreak 16.04.12 в 16:21

0

і нічого більше.

MetalFreak 16.04.12 в 16:21

0

Ні, мої сни інакші.

MetalFreak 16.04.12 в 16:21

0

Мої сни - справжні.

MetalFreak 16.04.12 в 16:21

0

Я бачив сон про те, як помирав батько.

MetalFreak 16.04.12 в 16:21

0

І Рікон бачив той самий сон.

MetalFreak 16.04.12 в 16:22

0

А як же всі ті сни, які не збулися?

MetalFreak 16.04.12 в 16:22

0

Хм?

MetalFreak 16.04.12 в 16:22

0

Так.

MetalFreak 16.04.12 в 16:22

0
+1

Ця ланка зроблена із валірійської сталі.

MetalFreak 16.04.12 в 16:23

0

Лише один Мейстер із сотні носить такий ланцюжок.

MetalFreak 16.04.12 в 16:23

0

Це - знак того, що я вивчав вище мистецтво.

MetalFreak 16.04.12 в 16:27

0
+2

І усі, хто вивчав це мистецтво, пробував накладати закляття.

MetalFreak 16.04.12 в 16:28

0

І я не був виключенням.

MetalFreak 16.04.12 в 16:28

0

Я був молодий.

MetalFreak 16.04.12 в 16:28

0

А який хлопець не має таємного бажання отримати надприродні здібності,

MetalFreak 16.04.12 в 16:29

0

які б змогли зробити його нудне життя особливим?

MetalFreak 16.04.12 в 16:29

0

Але врешті-решт після усіх зусиль

MetalFreak 16.04.12 в 16:30

0

я не добився більшого, ніж тисячі хлопців до мене.

MetalFreak 16.04.12 в 16:30

0

Лягай.

MetalFreak 16.04.12 в 16:49

0

Добре.

MetalFreak 16.04.12 в 16:49

0

Можливо, колись магія була могутньою силою у нашому світі.

MetalFreak 16.04.12 в 16:39

0

Але зараз - ні.

MetalFreak 16.04.12 в 16:39

0

Дракони вимерли.

MetalFreak 16.04.12 в 16:39

0

Гіганти теж.

MetalFreak 16.04.12 в 16:39

0

А Діти Лісу забулися.

MetalFreak 16.04.12 в 16:39

0

Лорас! Хайгарден!

MetalFreak 16.04.12 в 16:51

0

Убий його!

MetalFreak 16.04.12 в 16:52

0

Здаюся! Я здаюся.

MetalFreak 16.04.12 в 16:52

0

Хороший бій. Підійди.

MetalFreak 16.04.12 в 16:52

0

Встань. Зніми шолом.

MetalFreak 16.04.12 в 16:52

0

Ви саме така, як мені розповідав батько і навіть краща, міледі.

MetalFreak 16.04.12 в 16:53

0

Я бачив, як сера Лораса перемагали один чи два рази,

MetalFreak 16.04.12 в 16:53

0

але ніколи - таким способом.

MetalFreak 16.04.12 в 16:53

0

Досить, досить, любове моя. Мій брат доблесно бився за тебе.

MetalFreak 16.04.12 в 16:54

0
+3

Так і було, моя Королево.

MetalFreak 16.04.12 в 16:55

0

Але переможець може бути лише один.

MetalFreak 16.04.12 в 16:55

0

Бріанно з Тарту,

MetalFreak 16.04.12 в 16:56

0

ти можеш просити у мене, що забажаєш.

MetalFreak 16.04.12 в 16:57

0

Якщо це в моїх силах, ти це отримаєш.

MetalFreak 16.04.12 в 16:57

0

Ваша Світлість,

MetalFreak 16.04.12 в 16:57

0

я прошу надати мені честь служити у Королівській варті.

MetalFreak 16.04.12 в 16:57

0

- Що?

MetalFreak 16.04.12 в 16:57

0

Я стану однією з ваших семи, присвячу вам своє життя,

MetalFreak 16.04.12 в 16:58

0

і оберігатиму вас від небезпеки.

MetalFreak 16.04.12 в 16:58

0
+1

Згода.

MetalFreak 16.04.12 в 16:59

0

Встань, Бріанно із Королівської варти.

MetalFreak 16.04.12 в 17:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →