Game of Thrones / Гра Престолів 1-3 сезон: 2 сзеон, 5 серія. Привид Харренхолу
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вовченя йде на південь. MetalFreak 30.04.12 в 11:21 |
|
|
Північ не захищена від нападників. MetalFreak 30.04.12 в 11:22 |
||
|
Ти візьмеш корабель і нападеш на рибальські поселення на Кам'яному Березі. MetalFreak 30.04.12 в 11:23 |
||
|
- Мені що, воювати з рибалками? MetalFreak 30.04.12 в 11:27 |
||
|
- Любий хлопчику. MetalFreak 30.04.12 в 11:27 |
||
|
Тебе звати Аррі? MetalFreak 30.04.12 в 11:27 |
||
|
Хлопчик міг би знайти друга. MetalFreak 30.04.12 в 11:27 |
||
|
Цей чоловік має честь називатися Жакен Х'Гхар. MetalFreak 30.04.12 в 11:28 |
||
|
Кожної ночі одне і те ж. MetalFreak 30.04.12 в 11:28 |
||
|
Я біжу через Божий Ліс і вию. MetalFreak 30.04.12 в 12:40 |
||
|
Це лише сни і нічого більше. MetalFreak 30.04.12 в 12:40 |
||
|
Мої сни - інакші. Вони справжні. MetalFreak 30.04.12 в 12:41 |
||
|
Я бачив, як щось забрало ту дитину. MetalFreak 30.04.12 в 12:41 |
||
|
Здичавілі служать жорстокішим богам, ніж ми з тобою. MetalFreak 30.04.12 в 12:41 |
||
|
Готуй мого коня. Ми вирушаємо на світанку. MetalFreak 30.04.12 в 12:56 |
||
|
Серсея посвятила тебе в лицарі перед тим чи після того, MetalFreak 30.04.12 в 12:57 |
||
|
як затягла тебе в ліжко? MetalFreak 30.04.12 в 12:58 |
||
|
- Нічого сказати? MetalFreak 30.04.12 в 13:03 |
||
|
Я хочу знати, що робить Серсея, і ти мені це розповідатимеш. MetalFreak 30.04.12 в 13:03 |
||
|
Так, мілорде, розповідатиму. MetalFreak 30.04.12 в 13:03 |
||
|
Любий хлопчику! Допоможи нам! MetalFreak 30.04.12 в 13:08 |
||
|
Схопіть усіх, хто вижив. MetalFreak 30.04.12 в 13:08 |
||
|
Ми повеземо їх до Харренхолу. MetalFreak 30.04.12 в 13:08 |
||
|
Це дівчинка, переодягнена у хлопчика. MetalFreak 30.04.12 в 13:08 |
||
|
Дайте цим в'язням роботу. І приведіть дівчинку. MetalFreak 30.04.12 в 13:09 |
||
|
Мені потрібен новий паж. MetalFreak 30.04.12 в 13:09 |
||
|
Я дам тобі одну ніч на роздуми. MetalFreak 30.04.12 в 13:09 |
||
|
У іншому випадку я тебе знищу. MetalFreak 30.04.12 в 13:09 |
||
|
Згадайте ваші гріхи, лорде Ренлі. MetalFreak 30.04.12 в 13:12 |
||
|
Ніч темна і повна жахів. MetalFreak 30.04.12 в 13:13 |
||
|
Я поручуся за неї, за її людей і драконів. MetalFreak 30.04.12 в 13:13 |
||
|
Нехай це буде на твоїй відповідальності. MetalFreak 30.04.12 в 13:21 |
||
|
Ласкаво просимо до Карту, міледі. MetalFreak 03.05.12 в 10:27 |
||
|
Сподіваюся, ти не втратив свої контрабандистські навики? MetalFreak 03.05.12 в 10:28 |
||
|
- Що мені везти на берег? MetalFreak 03.05.12 в 10:28 |
||
|
Ніхто не має про це знати, і ми більше про це не говоритимемо. MetalFreak 03.05.12 в 10:28 |
||
|
Гра Престолів, 2 сезон, 5 серія. MetalFreak 30.04.12 в 11:19 |
||
|
Приємного перегляду. MetalFreak 30.04.12 в 11:19 |
||
|
- Ви присягаєтеся? MetalFreak 03.05.12 в 10:44 |
||
|
Мого сина не цікавить Залізний Престол. MetalFreak 03.05.12 в 10:44 |
||
|
Тоді я не бачу причин ворогувати з вами. MetalFreak 03.05.12 в 10:45 |
||
|
Ваш син зможе продовжувати називати себе Королем Півночі, MetalFreak 03.05.12 в 10:45 |
||
|
Старки матимуть владу над усіма землями північніше від Рову Кейлін, MetalFreak 03.05.12 в 10:48 |
||
|
звичайно, якщо він присягне мені на вірність. MetalFreak 03.05.12 в 10:48 |
||
|
А якими будуть слова цієї присяги? MetalFreak 03.05.12 в 10:49 |
||
|
Ті самі, якими присягався Нед Старк Роберту 18 років тому. MetalFreak 03.05.12 в 10:49 |
||
|
Кет, їхня дружба поєднувала королівства. MetalFreak 03.05.12 в 10:50 |
||
|
А у відповідь на вірність мого сина? MetalFreak 03.05.12 в 10:51 |
||
|
Вранці я знищу армію мого брата. MetalFreak 03.05.12 в 10:51 |
||
|
Коли все закінчиться, MetalFreak 03.05.12 в 10:52 |
