The 4400: Welcome to Promise City / 4400: Добро пожаловать в Город Обетованный: ЧЕТВЕРТАЯ

ЧЕТВЕРТАЯ

xteam777 06.05.11 в 22:45

Ричард Тайлер не мог заснуть.

xteam777 06.05.11 в 22:46

Лежа на его койке, заключенный уставился в потолок своей одиночной камеры. Приглушенный свет люминисцентных ламп проникал через решетки из пустого коридора снаружи. Стройный темнокожий мужчина лет тридцати, уже несколько месяцев носил только оранжевый тюремный комбинезон. Его бритая голова упиралась в комковатой подушку. Его темные усы и козлиная бородка были аккуратно подрезаны. Хотя отбой был несколько часов назад, он лежал с открытыми глазами, слушая ночные звуки тюремного корпуса. Приглушенные храп и рыдания доносились из соседних камер; казалось, что все больше и больше п-положительных поселялось в тюрьме строгого режима изо дня в день. Ходили слухи, что Кольер и Центр 4400 агрессивно лоббировали освобождение Ричарда и других "политических заключенных", но без особых результатов. Ричард даже отказался от адвоката, когда он был задержан в Сиэтле несколько месяцев назад. Шансы были, но он собирался гнить в этой камере до конца жизни.

xteam777 11.05.11 в 07:22

Вот что я получил от всего правительства США, подумал он. Они даже не дали мне другого выбора.

xteam777 11.05.11 в 07:23

Не впервые, он задавался вопросом, на что была бы похожа его жизнь, если бы он не был похищен в пятьдесят один год. Когда он был послал в Корею, он, конечно, не думал закончить свою жизнь за решеткой в двадцать первом веке. Большая его часть хотела, что бы те, вмешивающийся в чужие дела путешественники во времени оставили его в покое .С другой стороны, если бы он не ушел самоволку в своей эпохе, они никогда бы не встретились с Лили ...

xteam777 11.05.11 в 07:34

Его взгляд было обращен к единственному снимку, приклеенному к стене. На цветной фотографии была изображена красивая блондинка, укачивающая малыша на коленях. Кожа маленькой девочки была темной как и у ее отца. И мать, и дочь сияли радостью.

xteam777 11.05.11 в 07:36

Лили. Изабель.

xteam777 11.05.11 в 07:37

Горло Ричарда напряглось, когда он вспомнил, что сделал эту фотографию незадолго до того, как Лили умерла, и все пошло к черту. Это был прекрасный летний день в 7 горах. Голубые небеса. Птицы, поющие на деревьях. Этот снимок был его единственным мирским владением, и также его самым дорогим. Драгоценная фотография была напоминанием, что когда-то он был больше, чем просто заключенный, что он был любящим мужем и отцом. Какое-то время они были счастливы.

tasmade 02.04.18 в 20:09

При тусклом освещении было трудно разглядеть лица своих близких. Почувствовав внезапную потребность видеть свою семью, он поднял руку и вытянул пальцы к фотографии. Его ум инстинктивно потянулся за ними...

xteam777 11.05.11 в 08:16

Ничто не произошло. Снимок остался приклееным к стене на расстоянии в несколько футов. Он даже не пошевельнулся.

xteam777 11.05.11 в 08:19

О да. Он улыбнулся с сожалением. Забавно, как быстро можно привыкнуть к перемещению предметов силой мыли. И как ты заскучал по этому удобству, как только оно ушло. Ежедневные дозы ингибитора блокировали его телекинез. Если раньше он мог бросать тяжелые предметы просто думая об этом, теперь он не мог поднять перо, если не делал это по-старинке ... пальцами.

xteam777 11.05.11 в 08:22

Вздохнув устало, он встал с постели и начал ходить по камере. Босыми ногоми он чувствавал холодный бетонный пол. Очевидно, начальник не был склонен тратить свой бюджет на отопление. Судя по недавнему качеству еды, также снизились затраты и на питание. Ему не хотелось знать, какое мясо было в тушенке прошлой ночью.

xteam777 11.05.11 в 08:25

Он был на полпути к стене, когда тяжелые шаги отозвались эхом в коридоре. Они остановились прямо перед его камерой. "Эй там!" грубый голос позвал его. "Что ты там делаешь, Тайлер? Разве ты не знаешь, что сейчас время сна?"

xteam777 11.05.11 в 08:29

Ричард растроился, как узнал голос. Повернувшись к двери, он увидел пару охранников в форме, стоящих по другую сторону решетки. И это были не его любимые охранники. Просто мне повезло, подумал он. Гроган и Кич.

xteam777 11.05.11 в 08:32

Он не имел ничего против большинства охранники работающих здесь. Они просто делали свою работу. Но Гроган и его закадычный друг отличались. Они были садистами и делали жизнь заключенных тяжелее. Мелкие диктаторы были озлоблены на 4400. Они были последним, в чем Ричард нуждался сегодня.

xteam777 11.05.11 в 08:34

"Просто разомнем ноги." Он отступил назад к его койке. Хотелось бы надеяться, что этого будет достаточно, чтобы успокоить охранников.

xteam777 11.05.11 в 08:35

Это было не так.

xteam777 11.05.11 в 08:35

"Неужели это так?" Гроган издевался над ним. Он был верзилой с красным лицом и огромным пивным животом. Усы устилались ковром над верхней губой. Стрижка "ежиком" едва покрывала его скальп. На одном бедре был пристегнут пистолет Кольт в кобуре. На другом висела дубинка. Он подозрительно просмотрел на Ричарда. "Я знаю что с тобой сделать, Тайлер. Может устроим тебе побег?"

xteam777 11.05.11 в 08:43

"Как бы я хотел этого", - подумал Ричард, но вслух сказал:
- Я ни о чем таком не думал.

kallyniehta 07.11.11 в 15:46

Черт, конечно же ты не думал! Он усмехнулся собственной остроумной шутке и взглянул на напарника. Ты веришь в силу этого парня? Как думаешь, ему по силам уложить нас?

kallyniehta 07.11.11 в 16:10

Худой, желтолицый с жирными волосама Кич, как и Лорел Харди Гроган небыли особенно забавными. "Похоже на то," согласился он.

xteam777 11.05.11 в 08:50

"Эй!" притворился Гроган. "Ты чувствуешь?"

xteam777 11.05.11 в 08:51

"Чувствую что?" спросил Кич.

xteam777 11.05.11 в 08:51

"Напряжение!" Гроган достал электронных карту из нагрудного кармана. "Он тащит карту своими мыслями и пытается притянуть нас ближе."

xteam777 11.05.11 в 10:16

Очень смешно, подумал Ричард, нисколько не удивленный выходками охраны. Конечно, он не делал ничего подобного.

xteam777 11.05.11 в 10:17

"О да," согласился Кич, подыгрывая ему. "Теперь я это чувствую." Он захромал к двери, как будто его тянула невидимая сила. Насмешка скривила его губы. "Дерзкий сукин сын."
Гроган снял дубинку с пояса. "Думаю, мы должны преподать ему урок." Ухмыляясь, он поднес карту к сканеру у двери. Электронный замок щелкнул и закрытая дверь скользнула в сторону. Гроган расхаживал по камере, размахивая дубинкой. Он ударил дубинкой по ладони. "Не позволю этим уродам думать, что они могут проделывать свои трюки на приличных людях."

xteam777 11.05.11 в 10:26

"У тебя есть на это право," сказал Кич. Он сопровождал Грогана в камеру.

xteam777 11.05.11 в 10:27

Сидя на краю койки, Ричард напрягся, когда приблизились охранники. В его памяти мелькнуло то время в Корее, прежде, чем он был похищен, когда куча своих товарищей, летчиков ВВС избили его до полусмерти за знакомство с белой женщиной ... фактически бабушкой Лили. Эта сцена показалась ему слишком знакомой.

xteam777 11.05.11 в 10:30

Он поднял руки. "Послушайте, я не хочу проблем."

xteam777 11.05.11 в 10:31

"Кого волнует что ты хочешь, террористический урод?" злобно сказал Гроган. "С тех пор как ты сволочь вернулся бог знает откуда, никто в стране не чувствует себя в безопасности. Ты думаешь, что мы забыли про пятьдесят/пятьдесят? Девять тысяч американцев мертвы из-за таких как ты и Джордан Кольер!"

xteam777 11.05.11 в 10:33

Ричард хотел сказать, что он не имеет никакого отношения к этим бедствиям, что он был заперт в этой самой камере, когда вспышка разорила Сиетл, но подумал, что это будет пустой тратой времени. Грогана не интересовали оправдания.

xteam777 11.05.11 в 10:53

Ричард напрягся. Стоит ли пытаться давать отпор? Он был меньшинстве и без оружия.

xteam777 11.05.11 в 10:54

Гроган заметил семейную фотографию на стене. "На, получи." Он сорвал фотографию со стены и показал Кичу. "Посмотри на эту миссис 4400. Должен сказать тебе, Тайлер. Может ты и бесполезный радикал, но у тебя прекрасный вкус на кобыл." Он искоса смотрел на портрет Лили. Может поделишься."

xteam777 11.05.11 в 10:58

"Ты и мы вдвоем." Кич облизал губы. "Думаю она тоже была бы не против. Нас двоих," разъяснил он, на тот случай если кто-то не понял намек. "Одновременно."

xteam777 11.05.11 в 11:01

Ричард смотрел на мужчин. Просто видеть фото Лили в грязных руках Гроган для него было невыносимым. "Оставь ее в покое."

xteam777 11.05.11 в 11:02

"Или что?" сказал Гроган. "Ты расскажешь Джордану Кольеру про меня?" Он разорвал драгоценнюу фотографию на две части и бросил их на пол. "Жаль, что на на шесть футов ниже!"

xteam777 11.05.11 в 11:04

Неотесаный ублюдок! Он с гневом бросился на Грогана. Он сделал только несколько шагов прежде, чем Кич ударил его дубинкой по голове. Ричард ударился головой о пол. Его зрение на мгновение было размытым. Он почувствовал вкус крови во рту.

xteam777 11.05.11 в 11:09

"Ты видел это!" кричал Гроган. "Этот сумашедший прыгнул на меня." Он жестоко бил Ричарда ногами по ребрам. "Тебе это нравится, ты тупой урод? Где же твоя самооборона!"

xteam777 11.05.11 в 11:12

Задыхаясь в боли, Ричард попытался встать на ноги, но Гроган ударил его кулаком по лицу достаточно сильно, чтобы выбить зубы. Из его губы полилась кровь. Кич бил его дубинкой по спине, повалив его лицом вниз на пол. Камера крутилась вокруг него.

xteam777 11.05.11 в 11:15

"Эй!" разгневанный голос кричал со всех концов коридора. Подняв голову, Ричард заметил другого заключенного стоявшего за дверью одной из противоположных камер. Мускулистый латиноамериканец с побритой головой, схватившийся за решетки своей камеры. "Оставь его в покое! Он этого не заслужил!"

xteam777 11.05.11 в 11:18

Выступающий обитатель был новеньким в этом тюремном корпусе, будучи заключенным в тюрьму только сегодня. Как его зовут? Санчес?

xteam777 11.05.11 в 11:19

"Не лезь не в свое дело!" крикнул Кич, но лишнее внимание, казалось ему неудобным. Выйдя из клетки он стал наблюдать за коридором. Он взволнованно крутил дубинку. "Ладно, хватит валять дурака", сказал он Грогану. "Давайт покончим с этим."

xteam777 11.05.11 в 11:21

Гроган отреагировал так, как будто его близкий друг сошел с ума. "Ты шутишь? я еще только разогреваюсь".

xteam777 11.05.11 в 11:22

"Не отбирай нашу удачу." Кич украдкой обернулся. Он вытер потные ладони о штаны. "Мы просто тратим время с ним, правильно?"

xteam777 11.05.11 в 11:25

Зловещие слова охраны проникли через ошеломленный и больной череп Ричарда. Ужас слился с болью. Он понял, что это не было просто избиением. Они пришли, чтобы убить меня!

xteam777 11.05.11 в 11:28

И он ничего не мог сделать, чтобы остановить их...

shanon 07.05.11 в 11:25

"Хорошо, хорошо," сказал неохотно Гроган. "Не теряй самообладания." Он хмурился на Ричарда, явно недовольный от окончания его забавы. "Время прощаться, Тайлер". Он наступил на фрагменты семейного фото каблуком и выхватил пистолет из кобуры. "Поцелуй Блондинку от меня, когда увидишь ее в аду."

xteam777 11.05.11 в 11:31

Он взвел пистолет.

shanon 07.05.11 в 11:25

Действительно ли Лили будет ждадь его по ту сторону, подумал Ричард. Мы ведь уже пересекали время, чтобы найти друг друга...

xteam777 11.05.11 в 11:32

"Хватит!" вопил Санчес из своей камеры. Он потряс кулаком в охранников. "Вы невежественные козлы!"

xteam777 11.05.11 в 11:34