The 4400: Welcome to Promise City / 4400: Добро пожаловать в Город Обетованный: ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

xteam777 17.05.11 в 16:52

0

Квартира Марко выглядела именно так, как Меган ее себе представляла. Плакаты со старинной научной фантастикой и фильмами с монстрами были развешаны на стенах переделанного промышленного чердака. Небольшая лестница вела вниз к рабочего кабинету и комнате отдыха. Она закатила глаза на диковинных названиях и зловещих цветных плакатах. План Девять из открытого космоса. То, что не умрет. Лазерные лучи стреляли из глаз гигантских ретро-роботов. Монстр Франкенштейна боролся с динозавром.

xteam777 16.06.11 в 13:53

0

Каждому свое, подумала она. Сама она предпочитала иностранные фильмы.

xteam777 16.06.11 в 13:54

0

Марко взял ее пальто, как она вошла в квартиру. "Ye", нетерпеливо спросила она. Стопки бюджетных отчетов и оценок кризисных ситуаций ждали ее в штаб-квартире NTAC. Как правило, она обедала у себя в офисе, но Марко настоял, что она пришла к нему, вместо этого. "Что у тебя настолько важное, что мы не могли обсудить это в Комнате Теорий или в моем офисе?"

xteam777 16.06.11 в 14:57

0

"Увидишь". Его взволнованный тон и выражение лица дали понять, что он не вызвал ее сюда, чтобы поиграть в World Of Warcraft. "Таким образом," сказал он, когда повел ее вниз по лестнице на первый этаж из чердака. Никакие стены не разделяли спальню, домашний офис, и гостиную. На зеленом кафельном полу были расстелены коврики. Висячие белые глобусы освещали квартиру. Шторы закрывали окна. "Другие уже здесь."

xteam777 16.06.11 в 15:00

0

Другие?

kazeshine 21.05.11 в 12:28

0

Она с удивлением обнаружила Майю Скурис, Тесс Доернер, и обоих Джедов Гарритисов, ждущих в гостиной. Все четверо посетителей выглядели напряженными и стесненными. Красный или синий галстуки отличали двоих Гарритисов, которые во всем остальном были полностью идентичны. Выжив после пятьдесят/пятьдесят, Агент Гарритис каким-то образом создал свою копию. Теперь две версии одного и того же темноволосого, белого мужчины лет тридцати сидели в противоположных концах черного кожаного дивана. Оба имели одни и те же самые строгие черты лица. Даже главные ученые NTAC и врачи были не в состоянии определить, кто был оригиналом, а кто копией.

xteam777 16.06.11 в 15:02

0

Было необычно видеть обоих Гариитисов в одном и том же месте в одно и то же время. Вообще, они имели тенденцию избегать друг друга, работали отдельно, делили одну квартиру, которую ни один не был готов уступить другому. Контрольные галстуки были уступкой, чтобы их не путали.

xteam777 20.06.11 в 10:24

0

"Привет, босс," Джед Красный хмуро поприветствовал ее.

xteam777 20.06.11 в 10:24

0

"Рад, что ты смогла", добавил Джед Синий.

xteam777 20.06.11 в 10:25

0

Еще более загадочным было присутствие Тесс Доернер и Майи. Меган никогда не встречалась с упомянутыми выше, но она знала о репутации 4400 управляющих разумом. Она старалась не показывать своего волнения, но тем не менее, мороз пробежал по ее спине. Молодая брюнетка зловеще скрывалась в углу, осторожно наблюдая за другими. В теории она больше не была безумной, но ее привязанности оставались под подозрением; в различных случаях она и Кевин Берхофф были связаны и с Центрами 4400 и с Движением Кольера. Тесс заставила Марко созвать это собрание здесь?

xteam777 28.06.11 в 14:11

0

И что Майя делала здесь? Разве она не должна быть в школе? Меган осторожно вышла между подростком и Тесс. "Твоя мама знает, что ты здесь?"

xteam777 28.06.11 в 14:12

0

"Не совсем", сказала застенчиво девушка. Она сидела на диване между двумя Гариитисами. "Ты не собираешься говорить ей об этом, не так ли?"

xteam777 28.06.11 в 14:13

0

По крайней мере, не казалось, что она находилась под контролем Тесс. "Это зависит." Меган повернулась к хозяину. "Колись, Марко. Почему ты пригласил нас всех сюда?"

xteam777 28.06.11 в 14:16

0

"Он этого не делал", скрипучий голос вторгся в обстановку. Джордан вошел в зал через пару индустриально выглядящих двойных дверей. "Это я."

xteam777 28.06.11 в 14:17

0

Она пинала себя за то что не носила с собой пистолет, даже при том, что она была администратором, а не полевым агентом. Она взглянула на Гарритиса чтобы убедиться, что в случае надобности, у него есть копия. Вездесущих телохранителей Кольера нигде не было видно, но Меган сомневалась, что они были очень далеко. Может быть, даже в соседней комнате?

xteam777 30.06.11 в 14:12

0

"Джордан попросил, чтобы я устроил эту встречу," объяснил Марко. "Он привел довольно убедительные аргументы."

xteam777 30.06.11 в 14:13

0

"Неужели он?" Едко спросила Меган.

xteam777 30.06.11 в 14:13

0

Было время, лишь два месяца назад, когда захват Кольера был приоритетом NTAC номер один. Но это было прежде, чем он стал фактическим правителем Сиэтла.

xteam777 30.06.11 в 14:14

0

Его арест уже не являлся жизненно необходимым.

xteam777 30.06.11 в 14:16

0

"Пожалуйста, садитесь, г-жа Дойл." Кольер указал на плюшевые кресла напротив дивана. Пляжное полотенце с Дартом Вейдером был накинуто на спинку стула. Пол нуждался в уборке пылесосом. "Н​ет необходимости для беспокойства. Я просто хочу поговорить, не для печати".

xteam777 30.06.11 в 14:18

0

Меган решила подыграть ему. Она заняла свое место. "О чем?"

xteam777 30.06.11 в 14:19

0

"Честно говоря, мне нужна ваша помощь". Он стоял лицом к 4400 и сотрудникам NTAC. Его строгий черный сюртук давал ему вид проповедника, обращающегося к осторожной общине. "Знаете ли вы, что Ричарда Тайлера снова арестовали?"

xteam777 30.06.11 в 14:21

0

Что? Неожиданная новость явилась слишком большим шоком, чтобы даже пытаться сохранить каменное лицо. Тайлер был на вершине списка самых розыскиваемых преступников Интерполом, с тех пор как очевидцы связали его с убийством кардинала Калабрии в Риме. Если бы он был захвачен властями, то она должна была знать об этом.

xteam777 30.07.11 в 13:01

0

"Нет", призналась она. "Кем?"

xteam777 30.07.11 в 13:01

0

"Деннис Рилэнд. Хаспелкорп. Возможно совместно с Меченными." Презрение просачивалось из голоса Кольера. "У меня есть причина полагать, что в данный момент он удерживается в секретной тюрьме, управляемой Хаспелкорп. Без сомнения, с молчаливого одобрения федерального правительства."

xteam777 30.07.11 в 18:46

0

"Интересно", осторожно сказала Меган. Не было секретом, что агенты ФБР заключили контракт с Хаспелкорп по делам 4400. NTAC и компания и раньше сотрудничали в вопросах национальной безопасности. Деннис Райленд занял бывший офис Меган, прежде чем переехать в частный сектор. "Но даже если это правда, почему мы здесь? В чем смысл этой встречи?"

xteam777 30.07.11 в 18:51

0

"Все очень просто". Он криво улыбнулся. "Вы должны вытащить его из тюрьмы".

xteam777 30.07.11 в 18:51

0

У Меган отвисла челюсть. "Приходите еще?" Она опешила от его наглости. Даже для самозванного мессии, это было слишком. "Ты должно быть шутишь!"

xteam777 30.07.11 в 18:55

0

"Я абсолютно серьезен". Он подошел к Майе и положил руку ей на плечо. "Надежнейший источник, который только может быть, наша замечательная Майя Скурис, сообщила мне, что Райленд пытается заставить Тайлера ложно свидетельствовать, что я занимаюсь разработкой какого-то промицинового биологического оружия массового уничтожения. Это просто оправдание моих врагов, в том числе Меченых, чтобы начать тотальное нападение на Город Обетованный". Его улыбка исчезла, когда он нарисовал мрачную картину того, что это могло бы повлечь за собой. "Вооруженное вторжение, воздушные удары, возможно даже применение ядерного оружия. Мы, конечно, будем вынуждены принять ответные меры. Возможные потери действительно ошеломляли. Он охватил своим пристальным взглядом всех присутствующих. "Никто из нас этого не хочет."

xteam777 31.07.11 в 09:12

0

Боже мой, подумала Меган, встревоженная тем, что она только что услышала. Она хотела бы отклонить предсказание Кольера, как просто паникерство, но, к сожалению, это было далеко не так. Как директор NTAC, она хорошо знала, что подобные сценарии уже разыгрывались в коридорах власти с разной степенью энтузиазма. Кольер начертил линию в песке, когда он вначале захватил Город Обетованный. Пятьдесят / пятьдесят повысил напряженность почти до предела. Если бы не было весомых доказательств, таких, как возможно, видеозапись признания известного террориста 4400, что еще большая вспышка может быть не за горами, ставки были бы не так высоки.

xteam777 31.07.11 в 09:17

0

"Это правда?" спросила она Майю.

shanon 04.07.11 в 07:04

0

Девушка торжественно кивнула. Она говорила с тяжестью не по годам. "Я видела это, г-жа Дойл. Они собираются заставить его лгать о Джордане".

xteam777 31.07.11 в 09:19

0

Меган хорошо знала что значат видения Майи. Даже до сих пор, она не была готова выпить шипучку Кольера. "Если это настолько важно, почему бы вам не спасти Тайлера самостоятельно? Вы вытащили его из тюрьмы в первый раз."

xteam777 31.07.11 в 09:23

0

"Боюсь, вы заблуждаетесь," сказал он, отклоняя ее обвинения. "Я не имел ничего общего ни с одним из последних мероприятий Ричарда. Я просто заинтересованная третья сторона в этом важном деле."

xteam777 31.07.11 в 09:24

0

"Угу, правда," Гарритисы фыркали в унисон.

xteam777 31.07.11 в 09:24

0

Меган также не поверила ему.

shanon 04.07.11 в 07:05

0

Джордан проигнорировал их скептицизм. "В любом случае, похоже, что сообщники Ричарда либо мертвы, либо захвачены в плен. И у меня недостаточно ресурсов, чтобы начать свою собственную спасательную миссию. Кроме того, я подозреваю, что агенты Рилэнда наблюдают за мной и моими людьми очень пристально в настоящее время, исключая элемент неожиданности. Наконец, возможно, самое главное, он признался: "Я понятия не имею, где он содержится".

xteam777 31.07.11 в 09:28

0

Интересно есть ли пределы у зрения Майи, подумала Меган. "И ты думаешь, мы можем выяснить это для тебя?"

xteam777 31.07.11 в 09:30

0

"У меня есть значительная вера в ваши ресурсы", ответил Кольер. "Не забывайте, что мы успешно работали вместе. Как раз в то время, когда мы все были в ловушке в этой иллюзорной игре?"

xteam777 31.07.11 в 09:31

0

Меган вспомнила инцидент. П. Дж. Девайн, п-позитивный член команды Комнаты Теорий Марко, попытался уладить разногласия между NTAC и Движением Кольера, заманивая в ловушку ключевых людей из обеих группировок в экстрасенсорной конструкции, которая подражала Штаб-квартире NTAC. Меган вряд ли когда-нибудь забудет этот опыт, учитывая, что она фактически "умерла" в той виртуальной реальности. Слава Богу, Кольер и Том в конце концов поняли, как всем вырваться обратно в реальный мир!

xteam777 31.07.11 в 09:59

0

Говоря о Томе, она с запозданием заметила, что он и Диана отсутствовали на этих кофейных посиделках. Насколько она знала, они отсутствовали, беря интервью у родственников Бернарда Грейсона и его партнеров, но казалось странным, что они не были включены. У них обоих было больше опыта с Тайлером, чем у кого-либо в этой комнате. Она шутливо взглянула на Марко. "Где Болдуин и Скурис?"

xteam777 01.08.11 в 10:14

0

"Только п-положительные," сказал Кольер, "по моему настоянию. Не обижайтесь за ваших уважаемых коллег, но это лучше всего решать тем из нас, кого судьба одарила способностями". Стоя за диваном, он мило улыбался вниз на Майю. "И из уважения к молодой Майе я не хочу подвергать опасности жизнь или карьеру ее матери."

xteam777 01.08.11 в 10:17

0

"В отличие от остальных?" Проворчал Джед Синий.

xteam777 01.08.11 в 10:18

0

"Вы все п-положительные," строго сказал Кольер, как бы слегка с досадой, что они не перешли на его сторону. "Вы многое потеряете, как никто другой, если Райленд и Меченые спровоцируют полномасштабную войну между положительными и отрицательными. Вы должны быть готовы взять на себя эту важную миссию".

xteam777 01.08.11 в 10:20

0

"Простите нас, если мы в восторге от перспективы совершения государственной измене," Сухо ответила Меган. Она задавалась вопросом, что Кольер знал об их способностях, включая ее собственную, ведь это было далеко не достоянием общественности. Конечно, тот факт, что в настоящее время существует два Гарритиса, было трудно не заметить, но она и Марко едва рекламировали свои новые способности. Может быть, он не знает, что мы действительно можем делать?

xteam777 02.08.11 в 18:14

0

С другой стороны, он же как-то узнал о способности Эйприл Скурис. Меган вспомнила опасение Тома, что может быть крыса в NTAC. Возможно ли, что один из других п-положительных в NTAC делился информацией с Кольером? Она не хотела думать, что Марко или один из Гарритисов мог быть утечкой, но возможно, что станов п-позитивным кто-то, изменил свои взгляды на Движение. Когда она украдкой рассмотрела своих коллег, ей пришло в голову, что отсутствовал еще один положительный. "Я не вижу здесь Эбигейл Ханникатт."

xteam777 02.08.11 в 18:19

0

"Это было моим требованием," признавался Марко. "Ее способность точно не подходит под рейд коммандос, так зачем здесь ее участие?" Он слегка покраснел; Меган подозревала, что он был немного влюблен в блондинку Бреньяк. "Лучше бы она не знала обо всем этом".

xteam777 02.08.11 в 18:22

0

Наверное, это так, признала Меган. Способность сканирования ДНК человека не была полезна для вызволения кого-либо из заключения. И она не могла винить Марко за чрезмерное внимание уделяемое им по защите его последнему оставшемуся в живых члену команды. Он потерял двух своих товарищей ботаников в прошлом году. П. Дж. в настоящее время отбывает пожизненное заключение за добровольный прием промицина. Брэйди Вингэйт умер во время пятьдесят / пятьдесят....

xteam777 02.08.11 в 18:25

0

"Вы на самом деле читаете, что это мы должны сделать?" спросила она с сомнением Марко. "Ричард Тайлер - подозреваемый террорист и убийца. Он помог убить человека в Риме всего несколько дней назад.

xteam777 02.08.11 в 18:26

0
Минутку...

Следующая страница →