The 4400: Welcome to Promise City / 4400: Добро пожаловать в Город Обетованный: ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Угу". Кайл сказал так, как будто он уже пожалел о том, что рассказал. "Поговорим позже."

xteam777 07.08.11 в 12:40

0

Он повесил трубку на другом конце.

shanon 12.07.11 в 11:39

0

Выход из ресторана вырисовывался перед ним, но Том продолжал ехать. Он выключил сигнал поворота. Обед может подождать. Горячий свинец взял приоритет над шипящей чашкой кофе.

xteam777 07.08.11 в 16:49

0

"Изменение планов," сообщил он Диане. "Мы в банк крови и плазмы."

xteam777 07.08.11 в 16:50

0

Он нажал на газ.

shanon 12.07.11 в 11:39

0

"Стены темные, больше серые, чем зеленые", указала Майя. "Ниже скамья. Паутина в углу потолка. Туалетная крышка сломана. Стул прикреплен к полу."

xteam777 07.08.11 в 16:53

0

Майя проконсультировалась со своим журналом мечты, когда описала Марко камеру Тайлера. Он сидел за своим домашним компьютером и сопоставлял изображение на экране с описанием девочки. Он не был художником, но он и Майя сделали нартсовали это ранее. Майя начала рисовать картину сцены из ее видения. Марко отсканирован рисунок на свой компьютер, и использовал свою любимую программу компьютерного редактирования, чтобы точно доделать картину, в то время как Меган, Кольер, Тесс, и Гарритисы слонялись на заднем плане. Не было особого продолжения светской беседы.

xteam777 07.08.11 в 16:59

0

Не удивительно, подумал Марко. Комната не внушает доверия.

xteam777 07.08.11 в 17:00

0

"Как это выглядит?" спросил он Майю.

shanon 12.07.11 в 11:41

0

"Ближе". Она стояла за его спиной, глядя через плечо на монитор компьютера. Она поискала в своей памяти более подробнкю информацию. "Были коричневые пятна на потолке, вон там ". Она указала на верхний левый угол экрана. "Этот J7 было пятнистым и отчасти рваным по краям. Как медуза."

xteam777 07.08.11 в 17:06

0

Марко манипулировал своей мышью. Несколько ловких нажатий клавиши и вставлено неравномерное коричневое пятно на потолок. "Как это?"

xteam777 07.08.11 в 17:07

0

"Вроде." Она набросала рисунок в своем журнале и вручила страницу Марко. "Но более темный в середине и легче по краям."

xteam777 07.08.11 в 17:08

0

Он поправил изображение соответствующим образом. "Лучше"?

xteam777 07.08.11 в 17:08

0

"Да". Она серьезно кивнула. "Это то место. Вот где они его держат."

xteam777 07.08.11 в 17:09

0

Марко сохранил изображение, а затем, рассмотрел тюремную камеру. Она выглядела довольно мрачной. Он сглотнул от перспективы посещения этого места непосредственно. Почему Ричард не мог бы находиться под домашним арестом скажем на Гавайях?

xteam777 07.08.11 в 17:12

0

Меган шагнула вперед, чтобы осмотреть изображение. "Это достаточно подробно для вас?"

xteam777 07.08.11 в 17:12

0

Способность 4400 Марко работала так что, ему сначала нужно было визуализировать место, прежде чем телепортироваться туда. Он обычно сосредотачивался на фактической фотографии как на умственном спусковом механизме, но факсимиле CGI будет достаточно? Он внезапно пжалел, что не провел больше времени, проверяя пределы его способностей, несмотря на политику NTAC. "Возможно. Я надеюсь."

xteam777 07.08.11 в 17:18

0

Кольер с интересом наблюдал.

xteam777 07.08.11 в 17:18

0

Марко проверил, что его мобильный телефон был заряжен.Экран сообщил ему, что было два пятнадцать дня. Он понял, что нет смысла останавливаться.

xteam777 07.08.11 в 17:20

0

"Хорошо." Он поднялся со своего места. "Пожелайте мне удачи."

xteam777 07.08.11 в 17:22

0

"Держись," сказала Меган. "Если ты доберешься туда, куда идешь, не надо геройствовать."

xteam777 07.08.11 в 17:23

0

Хорошее замечание, подумал Марко. Они должны были предполагать, что клетка Тайлера находится под контролем. Он ломал голову, думая над тем, как соответствующе маскироваться, затем порылся в солдатском сундучке под матрацем. Ему потребовался момент или два, чтобы определить местонахождение искомого предмета, и вскоре он достал ухабистую резиновую маску Клингон, принесенную с вечеринки в честь Хэллоуина два года назад. (Вечеринка в прошлом году была отменена из-за пятьдесят / пятьдесят.) Схватив маску и пару зимних перчаток, он поторопился назад в компьютерную комнату. Он надеялся, что сегодня не лучший день, чтобы умереть.

xteam777 07.08.11 в 18:01

0

Меган смотрела на маску Клингон, с ее искусственным мехом и протезными зубами. "Ты же знаешь, что это - миссия разведки и не соглашение Звездного Пути, правильно?"

xteam777 07.08.11 в 18:03

0

Джед Синий выдавил из себя редкую улыбку. Джед Красный ушел в себя. Кольер вздохнул.

xteam777 07.08.11 в 18:05

0

Тесс, беженец из 1950-х, похоже, что не знала, что такое Клингон. "Звездный Путь"?

xteam777 07.08.11 в 18:06

0

"Эй, иногда ты должен eметь обходиться тем, что имеешь," сказал Марко. Он натянул на голову маску и очки. Маска пахла старым потом и резиной. Его собственное дыхание отзывалось эхом в ушах. Он надел перчатки чтобы не оставлять компрометирующих отпечатков пальцев. "Хорошо, я думаю, что я готов."

xteam777 07.08.11 в 18:10

0

"Подожди!" Майя бросилась вперед и импульсивно обняла его. Они были близко с тех пор, как Марко встречался с Дианой несколько лет назад. "Пожалуйста, будь осторожен".

xteam777 07.08.11 в 18:11

0

Он был тронут реакцией девушки. "Не волнуйся", пообещал он. "Я надолго не пропаду."

xteam777 07.08.11 в 18:12

0

Постучи по дереву.

xteam777 07.08.11 в 18:13

0

Расцепляя себя от объятий девочки, он столкнулся с монитором. Остальная часть мира исчезла, когда он сконцентрировался на холодно выглядящей тюремной камере, описанной Майей. Он почувствовал знакомое покалывало в задней части мозга. Изображение помчалось к нему как 3-D кино...

xteam777 07.08.11 в 18:14

0

В одно мгновение он оказался в другом месте. Его окружали шпаклеваные бетонные стены. Температура резко упала. Уродливые коричневые пятна воды вырисовывались на потолке. В одном углу висела паутина. Ричард Тайлер лежал дрожа на жесткой бетонной скамье.

xteam777 07.08.11 в 18:22

0

Вот и мы, подумал Марко. Клаустрофобная клетка была столь же пугающей, как он и боялся. Внушительная стальная дверь заманила его в ловушку в клетке с Тайлером. По его коже прошли мурашки не только из-за низкой температуры. Это было не тем местом, в котором он хотел бы быть.

xteam777 07.08.11 в 18:25

0

Но где именно он был?

xteam777 07.08.11 в 18:25

0

Он проконсультировался со своим телефоном. Высокотехнологичная штуковина, на которую он потратил свою недельную зарплату некоторое время назад, также имела встроенный блок GPS, который, теоретически, могли бы определить его местоположение в любой точке Земли. Нажатие кнопок в правильной последовательности активировало PlaceFinder, который быстро дал ему точные координаты в градусах, минутах и ​​секундах:

xteam777 07.08.11 в 18:27

0

39.967814, -75.172595.

xteam777 07.08.11 в 18:27

0

Он быстро интерпретировал данные на цифровом дисплее. Похоже, это Пенсильвания. Возможно J9 где-нибудь в области Филадельфии?

xteam777 07.08.11 в 18:29

0

По крайней мере, это не Гуантанамо или Сирия, подумал он.

xteam777 07.08.11 в 18:29

0

Он мог бы найти точное место, только по возвращении Сиэтл, которое не могло быть достаточно скорым. Не было никакой надобности задержаться в клетке после того, как он определил ее местоположение. Было только вопросом времени, когда его присутствие здесь будет обнаружено, и у него не было никакого желания оставаться на постоянное место жительства в клетке, как эта. У него заняло секунду проверка текущего жителя тюрьмы.

xteam777 07.08.11 в 18:33

0

Обессиленный от пыток, Ричард Тайлер судорожно спал на неудобного вида скамье. Тревожные сны беспокоили его сон. Он морщися и бился на скамейке. "Нет", бормотал он. "Не снова..."

xteam777 07.08.11 в 18:36

0

Бедный парень, подумал Марко. Ему было жаль, что он не мог телепортировать Тайлера вместе с собой, это было вне его способностей по крайней мере пока. До сих пор он был в состоянии транспортировать только себя с места на место. Вытащить Тайлера из этого ада было сложной задачей.

xteam777 07.08.11 в 18:41

0

Рев сигнализации дал ему толчок. Похоже, пришло время решать, понял он. Тыкая кнопки на своем телефоне, он вывел фото своей квартиры из памяти устройства. "Пора выбираться отсюда", пробормотал он. "Как можно скорее."

xteam777 07.08.11 в 18:42

0

Пронзительная сирена разбудила Тайлера, который сел в тревоге. Его любящие выпить глаза расширились при виде пришельца в маске в его камере. Он заморгал в замешательстве.

xteam777 07.08.11 в 18:44

0

Марко хотелось объяснить ему кто он, но кто знал, кто его мог услышать? Неспособный сопротивляться внезапному искушению, он вытянул руку в приветствии.

xteam777 07.08.11 в 18:46

0

"Qapla 7 "

xteam777 07.08.11 в 18:46

0

Он исчез в фотографию со своего телефона.

xteam777 07.08.11 в 18:47

0

Его внезапное появление в своей квартире спровоцировал удушье от своих собратьев заговорщиков. Тесс с опаской отступила. Майя с облегчением вздохнула. Кольер выглядел соответственно впечатленным.

xteam777 07.08.11 в 18:48

0

"У тебя необыкновенные способности", отметил он. Марко мог фактически видеть, что колеса повернулись в бессовестном мозге Кольера. "Ну, не привыкайте к наличию этого в вашем распоряжении," заявил он, проясняя, что он не планировал менять сторону. "NTAC платит мне зарплату, а не вы".

xteam777 07.08.11 в 18:50

0

"Жаль", ответил Кольер. "Возможно, ты когда-нибудь передумаешь".

xteam777 07.08.11 в 18:51

0

"Не рассчитывайте на это," сказал Марко. Присоединение к секте никогда не было на моей повестке дня.

xteam777 07.08.11 в 18:52

0

"Перестаньте пытаться переманивать моих людей", предупредила Меган Джордана ", или я перестану помогать вам". Она прошла мимо Кольера, чтобы присоединиться к Марко за его столом. Скестив руки, она ждала его отчета. "Ну, ты нашел Тайлера?"

xteam777 07.08.11 в 18:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →