UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E07 Kill Straker / Убить Страйкера

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну?

Alexasa 06.09.11 в 14:20

0

Возможно.

Alexasa 07.09.11 в 07:31

0

Чего ты с ним цацкаешься?
Почему просто не поставишь его на место?

Alexasa 07.09.11 в 10:05

0

Не все так просто, Алек.

Alexasa 07.09.11 в 07:33

0

Послушай моего совета,
подумай над этим.

Alexasa 07.09.11 в 10:09

0

(Громкоговоритель) "Лунный модуль
вылетает на Землю через 17 минут".

Alexasa 07.09.11 в 10:10

0

Мне нужно идти.

Alexasa 07.09.11 в 10:06

0

- Я подумаю над этим, Алек.
- Да уж, подумай.

Alexasa 07.09.11 в 10:06

0

Счастливого пути.

Alexasa 07.09.11 в 10:07

0

(Сигнал тревоги)

Alexasa 07.09.11 в 08:46

0

Главные казармы.
Внутренняя тревога.

Alexasa 07.09.11 в 12:06

0

Внутренняя тревога.

Alexasa 07.09.11 в 12:06

0

Заблокировать все выходы.
Доставьте сюда капитана Крейга.

Alexasa 07.09.11 в 12:08

0

Используйте станнеры, если нужно,
но доставьте мне его живым.

Alexasa 07.09.11 в 12:09

0

- Что случилось?
- Ты мне скажи.

Alexasa 07.09.11 в 10:07

0

(Звучит тревога)

Alexasa 07.09.11 в 08:46

0

Посмотри там.

Alexasa 07.09.11 в 12:09

0

- Его здесь нет. Пошли.
- Хорошо.

Alexasa 07.09.11 в 12:10

0

Понятно. Продолжайте поиски
в седьмой зоне.

Alexasa 07.09.11 в 12:10

0

- Почему так долго?
- Мы найдем его, сэр.

Alexasa 07.09.11 в 12:11

0

(Барри) Посадочная зона обследована.

Alexasa 07.09.11 в 12:12

0

Спальный отсек проверен. Чисто.

Alexasa 07.09.11 в 12:13

0

Переходите к зоне отдыха.

Alexasa 07.09.11 в 12:13

0

Чисто.

Alexasa 07.09.11 в 12:13

0

(Голос по радио) "Взломано
хранилище взрывчатки."

Alexasa 07.09.11 в 12:14

0

"Вынесено взрывное устройство
большой мощности."

Alexasa 07.09.11 в 12:17

0

(Мужчина) Стойте, вижу Крейга.

Alexasa 07.09.11 в 12:18

0

Он вошел в десятый аварийный
выход, одет в скафандр.

Alexasa 07.09.11 в 12:19

0

Объявить красную тревогу.

Alexasa 07.09.11 в 12:19

0

Говорит контроль. Внутренняя
тревога красного уровня.

Alexasa 07.09.11 в 12:20

0

Повторяю, тревога красного уровня.

Alexasa 07.09.11 в 12:20

0

Если он доберется до гидро-воздушных
объектов с этой взрывчаткой...

Alexasa 07.09.11 в 12:22

0

- Почему десятый выход не заблокирован?
- Это аварийный выход.

Alexasa 07.09.11 в 12:22

0

- Он всегда работает.
- Понятно.

Alexasa 07.09.11 в 12:52

0

- Пошлите пару человек за ним.
- Есть, сэр.

Alexasa 07.09.11 в 12:52

0

- Проверьте все аварийные воздуховоды.
- Есть, сэр.

Alexasa 07.09.11 в 12:53

0

Узнайте, где он раздобыл
этот скафандр.

Alexasa 07.09.11 в 12:53

0

Уже занимаемся, сэр.

Alexasa 07.09.11 в 12:54

0

(Эллис) "Говори, Марк."

Alexasa 07.09.11 в 12:54

0

Скафандр пропал из отсека отдыха.
Но он в нем далеко не уйдет.

Alexasa 07.09.11 в 12:55

0

"В нем практически не осталось воздуха."

Alexasa 07.09.11 в 12:56

0

Просканировать внешнюю поверхность.

Alexasa 07.09.11 в 12:56

0

(Эллис) Вот он.

Alexasa 07.09.11 в 12:56

0

У нас нет другого выхода.
Используйте четвертый номер.

Alexasa 07.09.11 в 12:57

0

Придется использовать ракету.

Alexasa 07.09.11 в 12:57

0

Нет, слишком близко к нашим объектам.

Alexasa 07.09.11 в 12:58

0

(Страйкер) "Слушай, Крейг. Мы знаем,
что ты пытаешься сделать,

Alexasa 07.09.11 в 12:59

0

но там еще 200 ярдов до
гидро-воздушных объектов."

Alexasa 07.09.11 в 13:00

0

- "Ты не сможешь это сделать."
- (Задыхаясь) Я почти достал.

Alexasa 07.09.11 в 13:02

0

(Страйкер) "Мы понимаем, что ты
хочешь уничтожить Лунную базу,

Alexasa 07.09.11 в 13:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →