UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E19 Ordeal / Испытание

три, два,

Alexasa 27.01.12 в 14:54

один, пуск.

Alexasa 27.01.12 в 14:54

Небо-1 контролю, нахожусь в воздухе.

Alexasa 27.01.12 в 14:55

Мы видим вас, Небо-1.

Alexasa 27.01.12 в 15:17

Установите бортовой компьютер
на курс перехвата.

Alexasa 27.01.12 в 15:17

Проверьте скорость НЛО.

Alexasa 27.01.12 в 15:17

Есть, сэр.

Alexasa 27.01.12 в 15:18

- 1500 узлов.
- Скорость подъема?

Alexasa 27.01.12 в 15:21

Десять-запятая-четыре
метров в минуту.

Alexasa 27.01.12 в 15:22

Возможно он сильнее поврежден,
чем мы думали.

Alexasa 27.01.12 в 15:22

Будем надеяться.

Alexasa 27.01.12 в 15:22

Есть отметка на радаре.

Alexasa 27.01.12 в 15:23

Расстояние 29 миль, приближается.

Alexasa 27.01.12 в 15:23

Он должен сделать его.
Это легкая цель.

Alexasa 27.01.12 в 15:23

Есть визуальный контакт.
Начинаю ракетный отсчет.

Alexasa 27.01.12 в 15:24

Вы собрали отличную команду, капитан.

Alexasa 27.01.12 в 15:24

Было честью работать с вами.

Alexasa 27.01.12 в 15:24

Запуск ракеты, минус десять секунд.

Alexasa 27.01.12 в 15:25

Пять, четыре...

Alexasa 27.01.12 в 15:25

три, два...

Alexasa 27.01.12 в 15:25

...пуск.

Alexasa 27.01.12 в 15:25

Как, черт побери, он мог промазать?

Alexasa 27.01.12 в 15:26

Вызовите лейтенанта Эллис!

Alexasa 27.01.12 в 15:26

Отличная видимость.
Уверенный радарный след.

Alexasa 31.01.12 в 17:38

Устойчивый сигнал самонаведения.
Если бы я думал, что капитан Ватерман...

Alexasa 31.01.12 в 17:40

Имел какие-либо чувства к человеку,
с которым он служил?

Alexasa 31.01.12 в 17:42

Лунная база Вас, сэр.

Alexasa 27.01.12 в 16:09

Лейтенант Эллис, какие шансы
перехвата Лунной базой?

Alexasa 27.01.12 в 16:09

"Никаких, сэр. НЛО покинул Землю
по антилунной траектории."

Alexasa 27.01.12 в 16:10

За вашими пределами. Продолжайте
отслеживать и сообщайте о любых переменах.

Alexasa 27.01.12 в 16:13

"Принято, конец связи."

Alexasa 27.01.12 в 16:13

- Приготовиться к приему капитана.
- Есть, сэр.

Alexasa 27.01.12 в 16:14

Раздраить переборку.

Alexasa 27.01.12 в 16:14

Расстояние 26 миллионов, удаляется.

Alexasa 27.01.12 в 16:15

Лейтенант?

Alexasa 27.01.12 в 16:55

Этого не может быть.

Alexasa 27.01.12 в 16:56

Проверь и доложи в контроль.

Alexasa 27.01.12 в 16:56

Как долго это продолжается?
Это он или нет?

Alexasa 27.01.12 в 16:56

Сложно сказать, сэр.
Интервалы, скорости, траектории,

Alexasa 27.01.12 в 17:06

взаимодействие ускорений.

Alexasa 27.01.12 в 17:06

(СОИ) "Итоговая серия: траектория
ноль-четыре-два-три-два-шесть в цикле."

Alexasa 31.01.12 в 17:46

"Лунная переменная ускорения,
семь на пять-запятая-четыре."

Alexasa 31.01.12 в 17:51

"Расчетная потеря мощности:
семьдесят процентов."

Alexasa 31.01.12 в 17:52

"Орбитальное затухание.
Ноль-запятая-четыре ГРТ."

Alexasa 31.01.12 в 17:59

"Расчетная точка столкновения
по сетке Б-один-восемь-два."

Alexasa 31.01.12 в 18:00

Лунная база контролю.
Есть подтверждение.

Alexasa 27.01.12 в 17:08

Спасибо, лейтенант.

Alexasa 27.01.12 в 17:08

Значит НЛО направляется к Луне.

Alexasa 27.01.12 в 17:09

Да, у него не хватает мощности
вырваться из поля притяжения Луны.

Alexasa 27.01.12 в 17:09

Это наверняка из-за повреждений.

Alexasa 27.01.12 в 17:10