UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E20 Court Martial / Трибунал

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это копия отчета безопасности
на полковника Фостера?

Alexasa 06.02.12 в 15:28

0

Да, это оно.

Alexasa 06.02.12 в 15:28

0

Командующий, не могли бы Вы зачитать
вслух последний абзац, пожалуйста?

Alexasa 06.02.12 в 15:29

0

(Прочищает горло)

Alexasa 06.02.12 в 15:29

0

"Полковник Фостер показывает
высочайшую степень надежности,

Alexasa 09.02.12 в 22:00

0

рекомендуется предоставить
ему допуск уровня А."

Alexasa 09.02.12 в 22:01

0

Спасибо, командующий.

Alexasa 06.02.12 в 16:26

0

Командующий.

Alexasa 06.02.12 в 16:26

0

Как видите я был одним из офицеров, рассматривавших этот доклад.

Alexasa 09.02.12 в 22:03

0

Да. Ваша подпись тут стоит.

Alexasa 06.02.12 в 16:27

0

Итак?

Alexasa 06.02.12 в 16:27

0

Это только доказывает, что
все мы совершаем ошибки.

Alexasa 06.02.12 в 16:27

0

Вы не согласны?

Alexasa 06.02.12 в 16:28

0

Спасибо, командующий.

Alexasa 06.02.12 в 16:28

0

Я думаю самое время для перерыва.

Alexasa 06.02.12 в 16:28

0

Слушание возобновится в 14:00.

Alexasa 06.02.12 в 16:29

0

Мне нужно подышать воздухом.

Alexasa 06.02.12 в 16:29

0

Извините, сэр. Карл Мейсон хочет
увидеться с Вами. Он говорит это срочно.

Alexasa 06.02.12 в 16:30

0

Не сейчас, мисс Илэнд.

Alexasa 06.02.12 в 16:30

0

(Мужчина) Страйкер!

Alexasa 06.02.12 в 16:30

0

Защита может продолжать.

Alexasa 06.02.12 в 16:30

0

На данный момент факты,
выясненные данным слушанием,

Alexasa 06.02.12 в 16:35

0

свидетельствуют о том,
что полковник Фостер

Alexasa 06.02.12 в 16:35

0

имел доступ к так называемым
секретным материалам.

Alexasa 06.02.12 в 16:36

0

Но не было доказательств того,
что он передавал данную информацию

Alexasa 06.02.12 в 16:37

0

каким-либо посторонним лицам.

Alexasa 06.02.12 в 16:37

0

Поэтому я не хочу отнимать
время высокого суда

Alexasa 06.02.12 в 17:50

0

характеристикой обвиняемого.

Alexasa 06.02.12 в 17:50

0

Его послужной список говорит сам за себя.

Alexasa 06.02.12 в 17:51

0

Я вызываю полковника Фостера.

Alexasa 06.02.12 в 17:51

0

Фостер, Пол Джей. Восемь-ноль-четыре.

Alexasa 06.02.12 в 17:51

0

Полковник, Вы признаете свою
вину в указанных обвинениях?

Alexasa 06.02.12 в 17:52

0

Не признаю.

Alexasa 06.02.12 в 17:52

0

И Вы никогда не передавали
секретную информацию

Alexasa 06.02.12 в 17:53

0

каким-либо посторонним лицам?

Alexasa 06.02.12 в 17:54

0

- Никогда.
- Спасибо.

Alexasa 06.02.12 в 17:54

0

Полковник Фостер, Вы согласны...

Alexasa 06.02.12 в 22:36

0

что у Вас нервный характер?

Alexasa 06.02.12 в 22:36

0

- Вы же психолог.
- Пожалуйста, ответьте на вопрос.

Alexasa 06.02.12 в 22:37

0

Обычно нет.
Я не нервный человек.

Alexasa 06.02.12 в 22:38

0

При экстремальных нагрузках Вы
остаетесь достаточно спокойным?

Alexasa 06.02.12 в 22:39

0

Достаточно.

Alexasa 06.02.12 в 22:39

0

Это часть Вашей профессии,
не так ли, и часть Вашего обучения,

Alexasa 06.02.12 в 22:40

0

сохранять спокойствие
в сложных условиях?

Alexasa 06.02.12 в 22:40

0

Да.

aksent007 01.02.12 в 13:28

0

Полковник Фостер,
Вы нервничаете сейчас?

Alexasa 06.02.12 в 22:41

0

К чему Вы ведете?

Alexasa 06.02.12 в 22:42

0

Пожалуйста, ответьте на вопрос.
Вы нервничаете сейчас?

Alexasa 06.02.12 в 22:42

0

- С чего бы мне нервничать?
- Да или нет.

Alexasa 06.02.12 в 22:43

0

- Ответьте на вопрос.
- Нет.

Alexasa 06.02.12 в 22:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →