Высокое кресло

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Останавливай их. - В смысле..? Alexasa 12.03.12 в 16:04 0
	Я говорю стреляй по ним. Ответственность беру на себя. Alexasa 12.03.12 в 16:04 0
	Ты слышишь меня? Alexasa 12.03.12 в 16:04 0
	Дай нам еще пару минут, хотим попробовать тут кое-что. Alexasa 12.03.12 в 16:05 0
	Вызываю М3. Alexasa 12.03.12 в 16:05 0
	"Прием, М3." Alexasa 12.03.12 в 16:05 0
	- Ответьте, М3. - "М3 контролю." Alexasa 12.03.12 в 16:06 0
	- Контроль... - Дай мне полковника Фостера. Alexasa 12.03.12 в 16:06 0
	- Он пытается остановить буровую. - Что?! Alexasa 12.03.12 в 16:06 0
	- Он уже сделал что-то? - Не уверен. Я не вижу его. Alexasa 12.03.12 в 16:07 0
	Если он не внутри... Alexasa 12.03.12 в 16:07 0
	(Пьяная русская речь) Alexasa 12.03.12 в 16:07 0
	Они оба нетранспортабельны. Alexasa 12.03.12 в 16:08 0
	"Низкое давление воздуха. У них может быть гипоксия." Alexasa 12.03.12 в 16:32 0
	- Как далеко он сейчас? - Полтора километра. Alexasa 12.03.12 в 16:32 0
	Тревога красного уровня. Запечатать все шлюзы. Alexasa 12.03.12 в 17:02 0
	Всему персоналу произвести декомпрессионную подготовку. Alexasa 12.03.12 в 17:03 0
	(Говорит по-русски) Alexasa 12.03.12 в 17:03 0
	Вызовите русских, узнайте, как остановить эту штуковину. Alexasa 12.03.12 в 17:03 0
	Да, я понял. Alexasa 12.03.12 в 17:04 0
	Самый быстрый способ остановить, это вырубить основной рубильник. Alexasa 12.03.12 в 17:04 0
	Он расположен слева на панели управления. Alexasa 12.03.12 в 17:05 0
	Понятно. Alexasa 12.03.12 в 17:05 0
	(Эллис) "Там есть красный выключатель на контрольной панели." Alexasa 12.03.12 в 17:06 0
	- Вижу. - Это главный рубильник. Alexasa 12.03.12 в 17:06 0
	"Ок." Alexasa 12.03.12 в 17:06 0
	Как далеко он от Лунной базы? Alexasa 12.03.12 в 17:06 0
	Всего несколько сотен ярдов. Alexasa 12.03.12 в 17:06 0
	(Эллис) "С командой все в порядке, но я сомневаюсь, что они что-то вспомнят." Alexasa 12.03.12 в 17:07 0
	Вероятно была утечка давления. Alexasa 12.03.12 в 17:08 0
	Недостаток кислорода вызвал что-то вроде опьянения. Alexasa 12.03.12 в 17:09 0
	- "Опьянения?" - Это как выпить много виски. Alexasa 12.03.12 в 17:09 0
	Это называется гипоксия. Alexasa 12.03.12 в 17:09 0
	Ага, у нас это также называется. Alexasa 12.03.12 в 17:10 0
	Только в нашем описании водка вместо виски. Alexasa 12.03.12 в 17:10 0
	От имени Соватекс, я хотел бы поблагодарить вас за сотрудничество. Alexasa 12.03.12 в 17:11 0
	- Доброе утро, сэр. - Форд. Все пучком. Alexasa 13.03.12 в 09:16 0
	Умная девочка, мисс Фрейзер. Alexasa 13.03.12 в 09:16 0
	Вы быстро разобрались с голосовым отпечатком. Alexasa 13.03.12 в 09:18 0
	Это международная криминальная база разобралась. Alexasa 13.03.12 в 09:37 0
	Ее досье длиннее, чем хвост павлина. Alexasa 13.03.12 в 09:38 0
	- Она была в розыске? - Нет. Alexasa 13.03.12 в 09:38 0
	Но она быстро найдет себе проблемы на одно место. Это такой сорт людей. Alexasa 13.03.12 в 11:22 0
	Возможно. Alexasa 13.03.12 в 11:22 0
	- Где полковник Фримен? - В Вашем офисе, сэр. Alexasa 13.03.12 в 11:22 0
	- Привет, Алек. - Привет. Alexasa 13.03.12 в 11:23 0
	Говорят у тебя выдался тяжелый денек. Alexasa 13.03.12 в 11:23 0
	Можно и так сказать. Alexasa 13.03.12 в 11:23 0
	Пол Фостер мог попрощаться с жизнью. Alexasa 13.03.12 в 11:24 0
	Послать его на ту буровую было смелое решение. Alexasa 13.03.12 в 11:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →