Breaking bad, season 2 / Во все тяжкие, 2 сезон: Breaking Bad - 02x05 - Breakage/ Убыток
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Во все тяжкие" Tetka 01.07.11 в 15:19 |
|
|
Мы проделали большой путь, Уолт. Tetka 29.06.11 в 19:17 |
||
|
И в конце первого курса лечения Tetka 30.06.11 в 06:19 |
||
|
я бы рекомендовал сдержанный оптимизм. Tetka 30.06.11 в 06:20 |
||
|
Мы проверим вас еще раз через 2 месяца, Tetka 30.06.11 в 06:20 |
||
|
проведем анализы и подумаем Tetka 30.06.11 в 06:21 |
||
|
Это же будет примерно, Tetka 30.06.11 в 06:22 |
||
|
Да. Tetka 30.06.11 в 06:22 |
||
|
Будем считать это хорошим совпадением. Tetka 30.06.11 в 06:35 |
||
|
Скоро вам станет лучше, Tetka 30.06.11 в 06:35 |
||
|
И волосы должны отрасти. Tetka 30.06.11 в 06:35 |
||
|
Да я уже привык быть лысым. Tetka 30.06.11 в 06:35 |
||
|
— Зато обтекаемость хорошая. Tetka 30.06.11 в 06:52 |
||
|
Итак, больше никакой растерянности? Tetka 01.07.11 в 15:20 |
||
|
— Никакой... Tetka 01.07.11 в 15:20 |
||
|
Как вы держитесь? Tetka 30.06.11 в 08:05 |
||
|
Нормально. Tetka 30.06.11 в 08:05 |
||
|
Ну, мы очень занятые, понимаете, Tetka 30.06.11 в 08:47 |
||
|
но у нас все в порядке. Tetka 30.06.11 в 08:47 |
||
|
Все хорошо. Tetka 30.06.11 в 08:47 |
||
|
Значит, мы не будем все оформлять через страховую? Tetka 30.06.11 в 08:48 |
||
|
Да. Прямой счет. Tetka 30.06.11 в 08:48 |
||
|
Сейчас я вам распечатаю. Tetka 30.06.11 в 08:48 |
||
|
Спасибо. Tetka 30.06.11 в 08:48 |
||
|
По-моему, мы оговаривали скидку за наличный расчет. Tetka 30.06.11 в 08:49 |
||
|
Конечно. Она уже учтена. Tetka 30.06.11 в 08:49 |
||
|
Просто напоминаю. Tetka 30.06.11 в 08:49 |
||
|
У нас есть план рассрочки выплаты, Tetka 30.06.11 в 08:49 |
||
|
О, да. Tetka 30.06.11 в 08:49 |
||
|
Хорошо. Tetka 30.06.11 в 08:49 |
||
|
Поздравляю. Tetka 30.06.11 в 08:50 |
||
|
Спасибо. Tetka 30.06.11 в 08:50 |
||
|
Ладно, а как же МРТ? Tetka 30.06.11 в 08:50 |
||
|
Объясните..? Tetka 30.06.11 в 08:50 |
||
|
разницу между диагностикой Tetka 30.06.11 в 08:51 |
||
|
Да, но как бы там ни было, Tetka 30.06.11 в 08:51 |
||
|
Ладно, знаете, это должно покрываться. Tetka 30.06.11 в 08:51 |
||
|
Даже не сомневайтесь. Tetka 30.06.11 в 08:52 |
||
|
Хорошо. Мне тоже жаль, что Tetka 30.06.11 в 08:52 |
||
|
Да. Хорошо. Tetka 30.06.11 в 08:52 |
||
|
Сука. Tetka 30.06.11 в 08:52 |
||
|
Привет. Tetka 30.06.11 в 08:53 |
||
|
При тебе кто-то курил? Tetka 30.06.11 в 08:53 |
||
|
Нет. Tetka 30.06.11 в 08:53 |
||
|
Пришел счет за лечение. Tetka 30.06.11 в 08:53 |
||
|
— Быстро. Tetka 30.06.11 в 08:53 |
||
|
Трое суток в больнице Tetka 01.07.11 в 15:22 |
||
|
Может быть, Гретхен и Эллиот оплатят часть? Tetka 30.06.11 в 08:56 |
||
|
То есть Tetka 30.06.11 в 08:56 |
||
|
я знаю, что это твое дело, но... Tetka 30.06.11 в 08:56 |
