Star Wars: The Old Republic: Deceived / Звёздные войны: Старая республика: Обманутые: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Малгус уставился на исчезающее изображение голо-передатчика, по которому он только что говорил с фрахтовиком. Фрахтовиком, на котором находился ДЖЕДАЙ. Darklords_master 28.09.11 в 22:37 Малгус уставился на отключенный голотрансмиттер, по которому он только что говорил с фрахтовиком. Фрахтовиком с джедайкой на борту. hungryewok 07.12.11 в 18:35 |
|
|
Он подумал об Илине, об Адраасе, об Анграле, о недостатках Империи, которые вырисовывались на его глазах и о том, как они не оправдали доверия Империи. Он размышлял о том, как действия Империи совпадают с велением Силы. Darklords_master 28.09.11 в 22:54 Все больше разъяряясь, он думал об Илине, о Адраасе, о Анграле, об Империи, которая загнивала прямо у него на глазах и о том, как далеко она уходит от той Империи, которой должна быть, Империи, следующей велением Силы. hungryewok 07.12.11 в 19:46 |
||
|
Коммандер Джард, конвой скоро полностью распадется, - доложил лейтенант Макк, офицер-артиллерист мостика. Darklords_master 28.09.11 в 22:58 - Коммандер Джард, они скоро выйдут из-под прикрытия конвоя, - доложил офицер-артиллерист лейтенант Макк. hungryewok 07.12.11 в 19:53 |
||
|
Малгус наблюдал за танцем фрахтовика в распадающемся строе конвоя, пытающемся прикрыться его кораблями и прорваться к Корусканту. Darklords_master 28.09.11 в 23:01 |
+1 | |
|
Он должен сбить его и надеяться, что смерть джедая в пространстве Корусканта разрушит переговоры о мире и возобновит войну. Darklords_master 28.09.11 в 23:14 |
||
|
Он должен это сделать. Darklords_master 28.09.11 в 23:14 |
||
|
Он знал, что должен это сделать. Darklords_master 28.09.11 в 23:15 |
||
|
- Я думаю, он пытается добраться до планеты, - сказал Джард. - Почему он просто не прыгнет в гиперпространство? Darklords_master 28.09.11 в 23:18 |
||
|
Члены команды мостика покачали головой, удивляясь тупости пилота. Будь он умнее, он бы уже скрылся в гиперпространстве. Darklords_master 28.09.11 в 23:20 Члены команды мостика качали головами, удивляясь тупости пилота. Будь он умнее, он бы уже скрылся в гиперпространстве. hungryewok 07.12.11 в 20:03 |
||
|
- Ему так нужно попасть на планету, что он рискует быть сбитым - заинтересованно сказал Малгус. Darklords_master 28.09.11 в 23:21 |
||
|
- И все из-за спайса? - спросил Джард. Darklords_master 28.09.11 в 23:23 |
||
|
- Возможно, это нужно джедайке. ser905057 03.10.11 в 13:06 |
||
|
- Любопытное предположение, - сказал Джард. ser905057 03.10.11 в 13:09 |
||
|
Согласен, - Он с трудом позволил любопытству взять вверх над искушением разнести кораблик в пух и прах. - Подойдите поближе и используйте луч захвата. Здесь что-то большее, чем просто перевозка спайса. Darklords_master 29.09.11 в 00:21 |
||
|
- Так точно, Повелитель. Darklords_master 29.09.11 в 00:21 |
||
|
Малгус активировал наушник и вновь открыл канал связи с Дартом Ангралом: Darklords_master 29.09.11 в 00:23 |
||
|
-Что там у вас происходит? - возмущенно спросил Анграл. Darklords_master 29.09.11 в 00:24 |
||
|
Малгус предпочел обойтись полуправдой: - Перевозчик спайса пытался прорваться сквозь блокаду. Darklords_master 29.09.11 в 00:24 |
||
|
- А, ясно. - Сделав паузу, Анграл сказал: - я только что получил официальное сообщение от нашей делегации на Альдераане. Darklords_master 29.09.11 в 00:26 |
||
|
Простое упоминание о делегации вызвало у Малгуса вспышку ярости, вспышку которая чуть не заставило его приказать вместо захвата уничтожить фрахтовик. Darklords_master 29.09.11 в 00:28 |
||
|
Анграл продолжал: - Член делегации джедаев покинул Алдераан, не сообщив о своих намерениях. У джедаев есть основания полагать, что <i>она</i> направилась на Корускант. Любые её действия не санкционированы Советом Ордена джедаев, и могут рассматриваться так же, как и действия, например, того контрабандиста, которого вы преследуете. Darklords_master 29.09.11 в 00:33 |
||
|
- Она? -переспросил Малгус, взглянув на экран, вспоминая женщину, которую он видел во время сеанса связи. - Сбежавший джедай - женщина? Darklords_master 29.09.11 в 00:34 |
+1 | |
|
Да, женщина-человек. Эрин Ленир. Её действия никак не могут ассоциируются ни с деятельностью Совета джедаев, ни с Республикой. Ничто не должно сорвать ход мирных переговоров, это желание Императора. Вам это ясно, Дарт Малгус? Darklords_master 29.09.11 в 00:36 |
||
|
Малгус понял все слишком хорошо. - Делегация джедаев рассказала лорду Барасу об этой беглой джедайке? Они пожертвовали одной из них только для того, чтобы переговоры прошли гладко? Darklords_master 29.09.11 в 00:38 |
||
|
- Как я понял, это санкционировала лично Мастер Дар-Нала. Darklords_master 29.09.11 в 00:40 - Насколько я понял, это санкционировала лично Мастер Дар-Нала. hungryewok 07.12.11 в 20:20 |
||
|
Малгус с отвращением дернул головой. Он почувствовал намек на симпатию к Эрин Ленир. Как и он сам, она была предана теми кому она верила и служила. Разумеется, то, во что она верила и служила было ересью. Darklords_master 29.09.11 в 00:42 Малгус с отвращением дернул головой. Он почувствовал тень симпатии к этой Эрин Ленир. Как и он сам, она была предана теми, кому она верила и служила. Разумеется, то, во что она верила и служила, было, ересью. hungryewok 07.12.11 в 20:21 |
||
|
Если эта джедайка попытается добраться до Корусканта и попадет в твои руки, ты уничтожишь её. Я достаточно ясно выразился, Дарт Малгус? Darklords_master 29.09.11 в 00:43 |
||
|
Да, мой Повелитель. Darklords_master 29.09.11 в 00:44 |
||
|
Фрахтовик оторвался от конвоя в открытое пространство и по неуловимой траектории направился на Корускант. Darklords_master 29.09.11 в 00:46 Грузовик оторвался от конвоя, вышел в открытое пространство и непрерывно маневрируя, летел к Корусканту. Вероятно, пилот рассчитывал скрыться, войдя в атмосферу планеты. hungryewok 07.12.11 в 20:22 |
||
|
- Задействовать луч захвата. - Приказал коммандер Джард и Малгус не стал отменять его приказ. Darklords_master 29.09.11 в 00:48 |
||
|
Он разорвал связь с Ангралом. Darklords_master 29.09.11 в 00:48 |
||
|
Он ослушался приказа, сделав первый шаг на путь, по которому никогда не ступал. И до сих пор он не был уверен <i>зачем</i>. Darklords_master 29.09.11 в 00:49 |
||
|
* * * Darklords_master 29.09.11 в 00:58 Между "Толстяком" и Корускантом больше не было ничего, кроме открытого космоса, и это значило, что скоро в них начнут стрелять. Эрин следила за уменьшением расстояния до атмосферы на сканере. Она сжалась и вцепилась в кресло, ожидая плазменного огня. Она думала - они проскочат, когда "Толстяка" резко дернуло и он потерял половину скорости, швырнув вперед Зирида и Эрин, пристегнутых в своих креслах. hungryewok 07.12.11 в 20:30 |
||
|
Что такое? - спросила Эрин, проверяя приборную панель. Darklords_master 29.09.11 в 00:59 Что такое? - спросила Эрин, глядя на панель приборов. ser905057 03.10.11 в 13:26 |
||
|
- Луч захвата. - ответил Зирид, и сильнее налег на штурвал. "Толстяк" рыскал, нос был направлен к планете, и Эрин могла видеть ночную сторону Корусканта, светящиеся линии городского пейзажа выглядели как сияющие символы на темной поверхности. Darklords_master 29.09.11 в 01:33 |
||
|
Корабль стал замедляться. Зазвучали сирены, и двигатели натужно взвыли, безуспешно сражаясь с лучом захвата. Darklords_master 29.09.11 в 11:37 |
||
|
Крейсер начал притягивать их. Darklords_master 29.09.11 в 11:37 |
||
|
Выругавшись, Зирид отключил двигатели и "Толстяк" начал потихоньку двигаться в обратном направлении. Через обзорное окно, Эрин заметила, как далекие звезды двинулись мимо них в обратном направлении. Она представила, как створки летного ангара крейсера открываются, словно рот, чтобы проглотить их. ser905057 29.09.11 в 15:06 Выругавшись, Зирид отключил двигатели и "Толстяк" начал все быстрее двигаться назад. Через обзорное окно Эрин заметила, как далекие звезды двинулись мимо них в обратном направлении. Она представила, как створки летного ангара крейсера открываются словно пасть, чтобы проглотить их. Darklords_master 29.09.11 в 22:31 |
||
|
Она постаралась очистить свое сознание от посторонних мыслей, даже о Мастере Заллоу, и стала готовиться к встрече с Лордм ситов и со всем тем, с чем она может столкнуться на крейсере. Она сунула руку в карман, найдя пальцами камушек, который она взяла с Алдераана. Он принадлежал к наутоланским успокаивающим четкам, которые ей подарил Мастер Заллоу. Прикосновение к его прохладной и гладкой поверхности, помогло ей успокоиться и очистить свой разум. ser905057 29.09.11 в 15:07 Она постаралась очистить свое сознание от посторонних мыслей, даже об мастере Заллоу, и стала готовится к встрече с Повелителем ситов и со всем тем , с чем она может столкнуться на крейсере. Она сунула руку в карман, найдя пальцами камушек, который она взяла с Алдераана. Камушек от наутоланских четок, которые ей подарил мастер Заллоу. Прикосновение к его прохладной и гладкой поверхности, помогло ей очистить свой разум. Darklords_master 29.09.11 в 22:33 |
||
|
- Мне очень жаль, Зирид, - сказала она. ser905057 29.09.11 в 15:08 |
||
|
- Я должен добраться туда в любом случае,Эрин. Не твоя вина, что нас зацепили. Это скорее мой промах. И, вообще, еще рано извиняться. - Его руки, вновь, замелькали над приборной панелью. - Ни один Имперский луч захвата не удержит мой корабль. Я еще должен вернуться на Вулту к своей дочери. Darklords_master 02.12.11 в 15:51 |
||
|
Он перебросил всю энергию на двигатели, не включая их. Корабль вибрировал от напряжения, когда Зирид собирал энергию и копил ее перед проводящими магистралями - река энергии скапливалась перед дамбой. hungryewok 07.12.11 в 20:52 |
||
|
- Что ты собираешься делать? - спросила Эрин, хотя уже догадалась об этом. ser905057 29.09.11 в 15:11 |
||
|
- Хочу вырваться, словно пробка из бутылки,- сказал он, перебрасывая еще энергии на двигатели корабля. Он сделал жест, словно встряхнул бутылку с газированной водой. - Пристегнись, Эрин. Все пять ремней. И как можно крепче. Darklords_master 29.09.11 в 22:42 |
||
|
Эрин так и сделала. - Твой корабль может развалиться пополам, - сказала она. - Или рванут двигатели. Darklords_master 02.12.11 в 15:53 |
||
|
Он кивнул. - Или, мы сможем вырваться. Но для этого, я должен лететь под углом, чтобы уменьшить силу захвата. Он проверил показания сканера. - Ты не такой уж и большой, - сказал он крейсеру. hungryewok 07.12.11 в 20:53 |
||
|
Его ровный тон и решительные действия рук не удивили Эрин. Казалось, он становится все более решительным в этих экстремальных условиях. Она подумала, что из него мог получиться достойный джедай. ser905057 29.09.11 в 15:14 |
||
|
Она проверила расстояние между крейсером и "Толстяком", скорость сближения все возрастала. Darklords_master 29.09.11 в 22:45 |
||
|
- У тебя пять секунд, - сказала она. DeNNero 28.09.11 в 15:56 |
||
|
- Я знаю. DeNNero 28.09.11 в 15:56 |
