Star Wars: The Old Republic: Deceived / Звёздные войны: Старая республика: Обманутые: День второй. Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он уже выбрал людей - отряд Кёрса - людей, которым он мог доверять. Он продолжил: - Я дам тебе список. Darklords_master 04.10.11 в 03:29 |
|
|
Она пила чай, прислонив голову к его телу. - Что в этом списке? Darklords_master 04.10.11 в 03:30 Она отпила чай, положила голову ему на колено. - Что в этом списке? hungryewok 08.12.11 в 13:29 |
||
|
- В основном имена и адреса. Еще несколько устройств и их расположение. Darklords_master 04.10.11 в 03:32 - В основном имена и адреса. Еще несколько устройств и их местонахождение. ser905057 04.10.11 в 17:44 |
||
|
Он извлек все это из Имперской базы данных, когда она спала. Darklords_master 04.10.11 в 03:32 Он извлек все это из Имперской базы данных, пока она спала. hungryewok 08.12.11 в 13:30 |
||
|
- Что я должна сделать? Darklords_master 04.10.11 в 03:33 |
||
|
Найди всех и все что сможешь из этого списка и привези сюда, на крейсер. Darklords_master 04.10.11 в 03:33 Найди всех, и все то, что сможешь из этого списка и привези сюда, на крейсер. ser905057 09.10.11 в 17:29 |
||
|
Она выпрямилась и взглянула на него. В бездонных озерах её глаз был вопрос. Darklords_master 04.10.11 в 03:34 |
||
|
- Все должны быть взяты под стражу, - сказал он. - Устройства конфискованы как военные трофеи. ser905057 04.10.11 в 17:53 |
||
|
Вопрос не исчез из её глаз. Она ждала дальнейших объяснений. ser905057 04.10.11 в 17:47 |
+1 | |
|
- Почему я, любимый? Почему не твои ситы? Darklords_master 04.10.11 в 03:37 |
||
|
Он погладил её левый лекку, и она зажмурилась от удовольствия. Darklords_master 04.10.11 в 03:38 |
||
|
- Потому что я знаю, что могу доверять тебе, - ответил он. - Но я не уверен, кому еще я могу полностью доверять. Надо дождаться развития событий. Darklords_master 04.10.11 в 03:40 - Потому что я знаю, что могу доверять тебе, - ответил он. - И я не уверен, что еще могу кому-то полностью доверять. Надо дождаться развития событий. ser905057 09.10.11 в 17:32 |
||
|
Она открыла глаза и отодвинулась от него. Она беспокойно нахмурилась. - Развития событий? Ты в опасности? Darklords_master 04.10.11 в 03:42 Она открыла глаза и отодвинулась от него и нахмурилась. - Развития событий? Ты в опасности? ser905057 08.11.11 в 07:49 |
||
|
- Ничего такого, с чем я не смог бы справиться. Но для этого мне нужна ты. Darklords_master 04.10.11 в 03:42 |
||
|
Она опять прильнула к нему, её рука обвилась вокруг его ног. - Тогда я сделаю это. Darklords_master 04.10.11 в 03:43 |
||
|
Её запах туманил разум, и ему пришлось собраться, чтобы придать ясность мыслям. - Никому не говори об этом. Пусть это будет обычной доставкой груза. Darklords_master 04.10.11 в 03:46 |
||
|
- Хорошо. Но...зачем тебе все это? Darklords_master 04.10.11 в 03:47 |
||
|
- Просто предосторожность. Иди, Илина. Darklords_master 04.10.11 в 03:47 |
||
|
- Прямо сейчас? Darklords_master 04.10.11 в 03:48 |
||
|
- Да, сейчас. Darklords_master 04.10.11 в 03:48 |
||
|
Она поднялась, наклонилась и поцеловала его в левую щеку, а потом в правую. Darklords_master 04.10.11 в 03:48 |
||
|
- Скоро увидимся. Чем займешься, пока меня не будет? Darklords_master 04.10.11 в 03:49 |
||
|
Он собрался нарушить приказ Анграла еще раз и вернуться на Корускант. - Охотой. Darklords_master 04.10.11 в 03:50 |
||
|
* * * Darklords_master 04.10.11 в 05:00 |
||
|
Солнце медленно поднялось в небо, как будто не желая освещать руины. Её взгляд упал на далекий одинокий небоскреб, который наклонился на сторону: атака повредила его основание. Он, как и весь Корускант, как и вся Республика, сильным ударом был сбит с толку. Darklords_master 04.10.11 в 05:06 |
||
|
Утреннее небо оживляли лишь несколько черных точек аэрокаров и спидеров в отдалении. Где-то выли сирены, спасательные команды все еще вели поиски среди руин и обломков, вытаскивая из развалин зданий выживших и мёртвых. hungryewok 08.12.11 в 13:34 |
||
|
Корускант возвращался к жизни через один день. День, когда все изменилось. Darklords_master 04.10.11 в 05:51 Корускант просыпался, чтобы прожить еще один день, день после того как все изменилось. hungryewok 08.12.11 в 13:34 |
||
|
В пути они натыкались на кучи мусора, улицы были подтопленными из-за сломанных водопроводов, газ и топливо извергались из поврежденных распределителей. Как будто они смотрели на кровавые внутренности, вываливающиеся из раненной планеты. Darklords_master 05.10.11 в 11:31 |
||
|
Несколько лиц с балконов и в окнах провожало взглядом их с Зиридом, и страх в глазах смотревших был ожидаемым последствием неожиданной войны, но они видели куда меньше народа, чем ожидала Эрин. Она подумала что должно быть, многие бежали на нижние уровни. Возможно, ущерб от атаки там был куда меньшим. Если это так, то нижние уровни должны быть переполнены. hungryewok 08.12.11 в 13:36 |
||
|
С наступлением утра небо стало заполняться транспортом. С визгом сирен проносились медицинские и спасательные суда. А над ними расчерчивали небо спидеры и свупы, с одним или двумя наездниками... И кто знает, куда они держали свой путь. ser905057 09.10.11 в 17:45 |
||
|
Как джедай-эмпат Эрин чувствовала, как страх, почти осязаемый, повис над всей планетой. Он держал, он давил на неё. Башни из дюракрита и транспаристали, казалось, были готовы упасть на неё. Она чувствовала что невольно съеживается, напрягается в ожидании удара. Страх был вездесущ, миллиарды существ на планете проецировали в воздух чистый незамутненный страх. Darklords_master 05.10.11 в 11:55 Своим эмпатическим восприятием Эрин ощущала страх, почти осязаемый, повисший в воздухе, словно пелена, опустившаяся на всю планету. Он лип к ней, он давил на нее. Башни из дюракрита и транспаристали, казалось, были готовы упасть на неё. Она чувствовала, что невольно съеживается, напрягается в ожидании удара. Страх был вездесущ, миллиарды обитателей планеты излучали в воздух одно это чистое, незамутненное чувство. hungryewok 08.12.11 в 13:36 |
||
|
Она не могла закрыться от этого. Она не хотела закрываться от этого. Здесь погибли джедаи. Она заслужила почувствовать то, что чувствовали они. ser905057 09.10.11 в 17:48 |
||
|
- Эрин, ты меня слышишь? Эрин? Darklords_master 05.10.11 в 12:03 |
||
|
Она пришла в себя и увидела, что Зирид стоит около Арминского спидера с открытым верхом, который просто стоял тут посреди улицы. На его лице отразилось беспокойство, когда он увидел выражение её лица. Всклокоченная борода и широко раскрытые глаза делали его похожим на религиозного фанатика. Darklords_master 05.10.11 в 12:10 |
||
|
- Ты в порядке? - спросил он. - Что случилось? Darklords_master 05.10.11 в 12:11 |
||
|
- Ничего, я в норме. Просто, ...страх здесь повсюду. Он везде. Darklords_master 05.10.11 в 12:12 |
||
|
- Мне жаль, что ты чувствуешь это, Эрин. Каждый на Корусканте знает, что Империя сделала с захваченными мирами. Но если они также собираются поступить и здесь, то я думаю, они уже приступили к этому, - сказал Зирид, кивнув головой и сжав губы в грустной улыбке. Ledi_Zorro 05.10.11 в 15:25 - Мне жаль, что ты чувствуешь это, Эрин. Каждый на Корусканте знает, что Империя сделала в иных из захваченных миров. Но если они бы они собирались так же поступить и здесь, то, я думаю, они бы уже приступили к этому, - сказал Зирид, кивнув и сжав губы в грустной улыбке. hungryewok 08.12.11 в 13:38 |
||
|
-Это был всего лишь день, - сказала Эрин, но она до сих пор надеялась, что он прав. Ledi_Zorro 05.10.11 в 15:26 - Прошел всего лишь день, - сказала Эрин, но все же она надеялась, что он был прав. ser905057 05.10.11 в 18:18 |
+2 | |
|
Высоко в небе пролетело звено имперских истребителей, разрывая гулом своих двигателей тишину раннего утра. Darklords_master 05.10.11 в 22:19 |
||
|
Зирид забрался в спидер и вытащил из отсека хранения четыре пищевых батончика, пару макробиноклей и две бутылки воды. Один батончик и бутылку он бросил Эрин. Darklords_master 05.10.11 в 22:35 |
||
|
Подкрепляйся, - сказал он и нырнул под приборную панель. Darklords_master 05.10.11 в 22:37 |
+1 | |
|
- Что ты делаешь? - спросила Эрин. Она отхлебнула воды, смочив пересохшее горло, затем сняла упаковку с батончика и откусила. Darklords_master 05.10.11 в 22:38 |
||
|
Возвращаясь к жизни, взвыли двигатели спидера и Зирид вылез из под приборной панели. Darklords_master 05.10.11 в 22:41 |
||
|
- Возьмем этот спидер. Мы не сможем пройти пешком весь путь до Храма джедаев. Залезай, - Он понял, каким взглядом она на него смотрит. - Это не кража, Эрин. Это - брошенный спидер. Давай, залезай. Darklords_master 05.10.11 в 22:46 |
||
|
Она влезла внутрь и пристегнулась. Зирид поднял спидер в воздух. Darklords_master 05.10.11 в 22:54 |
||
|
Они быстро набрали скорость. Транспорта в небе было не много. Зирид летел на высоте около полукилометра. Какое-то время Эрин, выглянув, смотрела вниз на Корускант, но там были только поврежденные здания, тлеющие пожары и чёрные дыры в городском пейзаже, везде одно и то же. Когда она поняла, что начинает привыкать к виду разрушений, она села назад на сидение и стала смотреть сквозь ветровое стекло на задымленное утреннее небо. Darklords_master 05.10.11 в 23:10 |
||
|
Храм прямо по курсу, - сообщил Зирид, делая поворот. - Вон он. Darklords_master 05.10.11 в 23:13 |
+1 | |
|
Когда она увидела его, её сердце сжалось. Как будто внутри неё открылась пропасть и она почувствовала, что падает. Она крепко вцепилась в поручень, пытаясь удержать себя от падения. Darklords_master 05.10.11 в 23:18 |
||
|
Мне очень жаль, Эрин, - сказал Зирид. Darklords_master 05.10.11 в 23:17 |
||
|
У неё не было слов. Храм, святилище ордена Джедай, простоявший тысячелетия, превратился в обугленную горку дымящегося металла и камня. Повреждения, нанесенные атакой ситов Корусканту, причинило ей боль. Уничтожение Храма выворачивало её наизнанку. Она забыла как дышать. Она не могла отвести глаз от вида, представшего перед ней. Darklords_master 05.10.11 в 23:27 У неё не было слов. Храм, святилище Ордена джедаев, простоявший тысячелетия, превратился в обугленный холм дымящегося металла и камня. Разрушения, нанесенные атакой ситов Корусканту, очень сильно расстроили её. Вид уничтоженного Храма выворачивал её наизнанку. Она забыла, как дышать. Она не могла отвести глаз от вида, представшего перед ней. ser905057 09.10.11 в 18:37 |
+1 |
