House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x01 - Dying Changes Everything
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты нам врешь.. zlokroshka 17.09.08 в 12:54 |
|
|
Потому что это не наше дело? alcoholic_friend 17.09.08 в 12:53 |
||
|
Если это не ваше дело, то я не должна отвечать на эти вопросы. zlokroshka 17.09.08 в 12:54 |
||
|
Он перекладывает свои проблемы на меня. zlokroshka 17.09.08 в 12:56 |
||
|
А теперь ты отыгрываешься на нас? Borodatiy_Nosok 17.09.08 в 14:02 |
||
|
Время для коктейля Б12 и моего жизненного урока. alcoholic_friend 17.09.08 в 16:04 |
||
|
Нет, Пэтти будет на заседании. Tetka 17.09.08 в 13:16 |
||
|
Она выступает, как главный свидетель, поэтому -- Tetka 17.09.08 в 13:20 |
||
|
Хорошо, я закончу это сегодня. ashel 17.09.08 в 16:41 |
||
|
Вам нужно лечь в постель. Gimolost 18.09.08 в 09:11 |
||
|
У моего босса важная поездка в Пекин razor_vano 17.09.08 в 16:28 |
+1 | |
|
Я планировала ее несколько месяцев. razor_vano 17.09.08 в 16:29 Я готовилась к ней в течение нескольких месяцев. Gimolost 18.09.08 в 09:38 |
||
|
Я просто устала и у меня обезвоживание и zut 17.09.08 в 18:05 |
||
|
Ага, я тоже от недосыпа колочу себя по ногам и сгоняю воображаемых муравьев Borodatiy_Nosok 17.09.08 в 14:06 |
+1 | |
|
У вас выраженный дефицит витамина Б12. Ложитесь в кровать. PsyDoc 17.09.08 в 19:42 |
||
|
Думаю, ваш босс пару дней обойдётся без вас. Shannar 18.09.08 в 08:51 |
||
|
Дело не в ней. Дело во мне. Tetka 17.09.08 в 13:36 |
||
|
Я хочу там быть. Я хочу быть нужной. Gimolost 18.09.08 в 05:31 |
||
|
Ну да, без вас она не знает, как крахмалить свои рубашки? Tetka 17.09.08 в 13:38 |
||
|
Извините. Я уверена, вы очень нужны вашему босу. Gimolost 18.09.08 в 09:43 |
||
|
Мне нужно встать. Tetka 17.09.08 в 13:38 |
||
|
— Нет, вам нужно лежать.
Tetka 17.09.08 в 13:40 |
||
|
О боже. Извините. Tetka 17.09.08 в 13:40 |
||
|
Я... Я кажется обкакалась. Tetka 17.09.08 в 13:44 |
||
|
Ничего страшного, дефицит В12 может вызвать неожиданную-- o2g 19.09.08 в 03:38 |
||
|
это не дефекация. Tetka 17.09.08 в 13:45 |
||
|
Мой пациент... zlokroshka 17.09.08 в 13:01 |
||
|
все еще сражается на феминистском фронте, но война окончена. zlokroshka 17.09.08 в 13:02 |
||
|
Вчерашние шлюхи сегодня стали влиятельными женщинами. zlokroshka 17.09.08 в 13:02 |
||
|
Сегодняшние шлюхи становятся знаменитостями. Если это не прогресс... zlokroshka 17.09.08 в 13:02 |
||
|
Я ухожу. zlokroshka 17.09.08 в 13:03 |
||
|
Что, еще пару месяцев возьмешь? zlokroshka 17.09.08 в 13:03 |
||
|
Да ты похоже решил выдоить все возможное из привилегий смерти в семье? Takuto 19.09.08 в 12:57 |
+2 | |
|
Ну, я рад за тебя. Отдыхай сколько хочешь. Tetka 17.09.08 в 13:46 |
||
|
Я увольняюсь Borodatiy_Nosok 17.09.08 в 14:10 |
||
|
Может, даже уеду из Нью-Джерси, еще не решил. Borodatiy_Nosok 17.09.08 в 14:11 |
||
|
Ну это вполне понятная реакция. zlokroshka 17.09.08 в 13:09 |
||
|
Это не реакция. Это решение. zlokroshka 17.09.08 в 13:09 |
||
|
Вот, пишу Кадди заявление об увольнении. Rommy 17.09.08 в 15:58 |
||
|
Вышел на неделю, чтобы закончить все врачебные и служебные дела. Takuto 19.09.08 в 12:59 |
+1 | |
|
Ты же лучше всех знаешь, это типичнейшая эмоциональная реакция. Ты начинаешь думать что перемена мест... Takuto 19.09.08 в 13:02 |
+2 | |
|
Ну, ты сейчас меня избавил от десятилетий сеансов у психоаналитика. Takuto 19.09.08 в 13:04 |
||
|
Я не говорю, что тебе не больно. zlokroshka 17.09.08 в 13:14 |
||
|
Ага, ты говоришь, что моя боль - банальна. razor_vano 17.09.08 в 16:49 |
||
|
— я говорю, что боль со временем уходит...
zlokroshka 17.09.08 в 13:15 |
+2 | |
|
Физическая боль — это другое. Rommy 17.09.08 в 16:01 |
||
|
Я бы предпочел, чтобы мне отрезали ногу. razor_vano 17.09.08 в 16:51 |
||
|
— Ты не можешь этого знать, потому что никогда не чувствовал...
zlokroshka 17.09.08 в 13:16 |
||
|
— Извините, но у пациента открылось ректальное кровотечение.
wixus 17.09.08 в 15:36 |
+2 |