House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x09 - Last Resort

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Извините.

ashel 27.11.08 в 09:53

0

Я прождал больше часа.

yacedaka 27.11.08 в 14:03

1

Мне просто нужен новый рецепт
на лекарство от мигрени.

Tetka 27.11.08 в 10:01

0

Мы примем вас, как только сможем.

yacedaka 27.11.08 в 13:59

0

Вы можете принять меня прямо сейчас.

yacedaka 27.11.08 в 14:00

0

Это займет всего пару минут.

Tetka 27.11.08 в 10:01

0

Ничего неотложного.

PsyDoc 27.11.08 в 15:26

0

Здесь не скорая помощь.

razor_vano 27.11.08 в 10:04

0

И дело не пойдет быстрее,

Tetka 27.11.08 в 10:03

1

если вы будете меня злить.

Tetka 27.11.08 в 10:03

0

— Есть минута?
— Нет.

ashel 27.11.08 в 09:55

0

С плановым осмотром можно повременить.
Что у тебя еще?

yacedaka 27.11.08 в 11:40

0

Я работаю консультантом
в нескольких клинических испытаниях,

razor_vano 27.11.08 в 10:08

0

включающих и лекарства для ЦНС.

razor_vano 27.11.08 в 10:10

0

Хотя «нет» иногда и означает «да»,

razor_vano 27.11.08 в 10:10

0

в данном случае..

razor_vano 27.11.08 в 10:11

0

Одно из них — новое лекарство
от Гентингтона.

razor_vano 27.11.08 в 10:11

0

Испытания в третьей фазе
действительно приносят результаты.

razor_vano 27.11.08 в 10:12

0

Замедляют дегенерацию нейронов.

razor_vano 27.11.08 в 10:12

0

Я бы мог тебя вписать.

razor_vano 27.11.08 в 10:12

0

Нет, спасибо.

razor_vano 27.11.08 в 10:12

0

Ты вообще делаешь что-нибудь
со своей болезнью?

razor_vano 27.11.08 в 10:13

0

Придерживаешься какого-либо
курса лечения?

razor_vano 27.11.08 в 10:13

0

Нет. И мне не нужен консультант.

razor_vano 27.11.08 в 10:13

0

*доктор Лиза Кадди, главврач*

razor_vano 27.11.08 в 10:14

0

Извините, я ищу доктора Кадди.

ashel 27.11.08 в 09:55

0

Ну, или она еще не пришла,
или она под столом.

ashel 27.11.08 в 09:56

0

Вход вы можете использовать для выхода..

ashel 27.11.08 в 10:02

-1
+1

пока я не закончу.

ashel 27.11.08 в 10:03

0

Вы знаете, когда она вернется?

ashel 27.11.08 в 09:56

0

Да. Поэтому мне нужно, чтобы вы убрались

ashel 27.11.08 в 10:00

0

и оставили меня одного.

razor_vano 27.11.08 в 10:18

0

Извините.

ashel 27.11.08 в 09:58

0

Отлично придумано.

razor_vano 27.11.08 в 10:23

0

Обожаю помогать!

razor_vano 27.11.08 в 10:18

0

Заткнись!

razor_vano 27.11.08 в 10:23

0

Вы искали доктора..

razor_vano 27.11.08 в 10:16

0

Я сказал — заткнись!

razor_vano 27.11.08 в 10:16

0

Я болен. И хочу знать, чем.

razor_vano 27.11.08 в 10:16

0

Мне нужен лучший врач этой больницы,
здесь и сейчас!

razor_vano 27.11.08 в 10:25

-1

Или я начну убивать людей.

ashel 27.11.08 в 10:01

-1

Ну, и где же у нас болит?

razor_vano 27.11.08 в 10:16

1

Суверенный Лепрозорий
с гордостью представляет:

razor_vano 27.11.08 в 10:26

0

ДОКТОР ХАУС
5-й сезон, 9-я серия
«Последняя надежда»

razor_vano 27.11.08 в 10:26

0

Переведено на сайте notabenoid.com
Переводчики:

razor_vano 27.11.08 в 10:27

0

Закрой жалюзи.

ashel 27.11.08 в 10:07

0

Ты! Заблокируй эту дверь диваном.

razor_vano 27.11.08 в 10:28

0

Ты! Придвинь стол к другой.

razor_vano 27.11.08 в 10:30

0

Быстро!

ashel 27.11.08 в 10:09

0

— Да.
— Хорошо.

ashel 27.11.08 в 10:09

0
Минутку...

Следующая страница →