House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x18 - Here Kitty

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебя ждет пациент,
разве не видишь?

lydinka 17.03.09 в 11:19

0

У меня назначен контрольный визит.

spider 17.03.09 в 18:00

0
+1

Если ты имеешь в виду
мистера Касдина,

masquer 17.03.09 в 08:37

0

то на его карте стоит
пометка «умер»,

spider 17.03.09 в 09:14

2

такая же, как и на картах остальных больных,
назначенных на сегодня.

PRS 17.03.09 в 12:25

0

Я нечаянно.

mighty_z 17.03.09 в 12:05

0

У меня всю зиму была простуда.

masquer 17.03.09 в 08:39

0

Ну, я, конечно, пробыл в этой комнате
какое-то время,

masquer 17.03.09 в 08:39

0

но сейчас вроде уже весна.

masquer 17.03.09 в 08:40

0

Я чувствую упадок сил,

masquer 17.03.09 в 08:40

0

как будто перед
чем-то большим.

masquer 17.03.09 в 08:41

0

Упадок сил?
Ну же, вспомни еще что-нибудь!

spider 17.03.09 в 14:57

1

— Боль в горле?
— Нет.

masquer 17.03.09 в 08:42

0

— Насморк?
— Нет.

alcoholic_friend 17.03.09 в 13:51

0

Я знаю, это звучит странно,
но я медсестра,

masquer 17.03.09 в 08:43

0

не могли бы вы сделать
анализ крови или щитовидки?

masquer 17.03.09 в 08:43

1

Доктор Кадди,
мне нужна консультация.

masquer 17.03.09 в 08:45

0

Пока у нее тут судороги,

masquer 17.03.09 в 08:45

0

вернусь-ка я в свой кабинет
к своему диагностированию.

PRS 17.03.09 в 12:27

0

Она обмочилась.

spider 17.03.09 в 09:45

2

У нее судороги.
Если бы она не обмочилась...

masquer 17.03.09 в 08:48

0

Моча зеленая.

spider 17.03.09 в 09:46

1

Интересно.

masquer 17.03.09 в 08:48

0

Женщина, 35 лет.

masquer 17.03.09 в 08:49

0

Главная медсестра
в доме престарелых.

masquer 17.03.09 в 08:50

0

Неврологические симптомы
и «Пи»?

masquer 17.03.09 в 08:52

1

А-а, зеленое «пи-пи».
Я понял.

masquer 17.03.09 в 08:53

0

Мило.

PRS 17.03.09 в 12:27

0

«Неврология» тоже
написано зеленым.

spider 17.03.09 в 09:47

2

Значит ли это, что у нее «зеленые»
неврологические симптомы?

spider 17.03.09 в 09:47

0

С этого момента
я буду использовать два цвета.

masquer 17.03.09 в 08:59

0

Зеленый — для иронии.

alcoholic_friend 17.03.09 в 13:59

0
+2

Псевдомонадная инфекция.

masquer 17.03.09 в 09:00

0

У нее был бы жар.
Токсины?

masquer 17.03.09 в 09:00

0

Почему мы взялись за это дело?

spider 17.03.09 в 09:48

0

Добро пожаловать, Ваша Светлость.

masquer 17.03.09 в 09:01

0

Мы как раз готовились к Вашему
утреннему совещанию.

spider 17.03.09 в 15:16

0

Простите, я опоздал.

masquer 17.03.09 в 09:02

0

И да, зеленая моча как раз
соответствует

masquer 17.03.09 в 09:03

0

единственному диагностическому
условию, которое вас волнует:

spider 17.03.09 в 09:49

0

это интересно.

spider 17.03.09 в 09:49

0

Но стоит ли дело того, чтобы мы за него брались?

spider 17.03.09 в 09:50

0

А «мы» и не беремся.

spider 17.03.09 в 09:51

0

Я берусь,
вы соглашаетесь.

h8every1 17.03.09 в 10:04

0

Хорошо, я уже согласен.

masquer 17.03.09 в 09:05

0

У нее идеопатическая эпилепсия,

masquer 17.03.09 в 09:13

0

а еще она очень любит
пиво на день Св. Патрика.

masquer 17.03.09 в 09:14

0

Проверьте дом и кабинет

spider 17.03.09 в 09:51

0
+1

на токсины и инфекции.

masquer 17.03.09 в 09:14

0

Неврологической симптоматики у нее не выявили.

masquer 17.03.09 в 09:15

0
Минутку...

Следующая страница →