House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x12 - Painless

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

с помощью сайта www.notabenoid.com

razor_vano 20.01.09 в 14:03

0

Черт возьми, Зак.

asdffdsa 20.01.09 в 10:00

0

Я разворачиваюсь в последний раз.

Tetka 20.01.09 в 10:06

0
+1

В следующий раз, когда что-нибудь забудешь,

Tetka 20.01.09 в 10:07

0

поедешь сам.

Tetka 20.01.09 в 10:07

0

Я же не могу играть без клюшки.

Tetka 20.01.09 в 10:07

0

Ну, значит, ты не будешь играть.

Tetka 20.01.09 в 10:07

0

А мне все равно.

Tetka 20.01.09 в 10:08

0

Я все равно отстойно играю.

Tetka 20.01.09 в 10:08

0

Не говори так.

Tetka 20.01.09 в 10:08

0

Да я самый отстойный игрок в команде.

Tetka 20.01.09 в 10:08

0

Неправда!

Tetka 20.01.09 в 10:09

0

Ну, а кто тогда еще хуже, чем я?

Tetka 20.01.09 в 10:09

0

Не думай ты о других.
Просто играй изо всех сил.

Tetka 20.01.09 в 10:09

0

Вот видишь?
Ты не можешь никого назвать.

Tetka 20.01.09 в 10:10

0

Зак, прекрати.

Tetka 20.01.09 в 10:10

0

Ну тогда назови кого-нибудь.

Tetka 20.01.09 в 10:10

0

Не можешь, правда?

Tetka 20.01.09 в 10:10

0

Донни...

Tetka 20.01.09 в 10:10

0

Марк...

Tetka 20.01.09 в 10:10

0

Навид...

Tetka 20.01.09 в 10:11

0

Ты правда думаешь, что я лучше этих ребят?

Tetka 20.01.09 в 10:11

0

Да.

Tetka 20.01.09 в 10:11

0

Давай бегом за клюшкой.

Tetka 20.01.09 в 10:11

0

Зак, вернись в машину!

Tetka 20.01.09 в 10:11

0

Мне нужна скорая
на 860 Оаквуд Авеню.

Tetka 20.01.09 в 10:12

0

Почему папина машина заведена?

Tetka 20.01.09 в 10:12

0

Вернись в машину, Зак!

Tetka 20.01.09 в 10:12

1

Давай.
Ну давай!

Tetka 20.01.09 в 10:12

0

О, ну давай же.

Tetka 20.01.09 в 10:13

0

Не поступай так со мной, Джефф!

Tetka 20.01.09 в 10:13

-1
+1

Не смей!

Tetka 20.01.09 в 10:14

0

О.

Tetka 20.01.09 в 10:14

0

Прости меня.

Tetka 20.01.09 в 10:14

0

Я просто...

Tetka 20.01.09 в 10:14

0

Я больше не мог терпеть боль.

Tetka 20.01.09 в 10:14

0

Либо мне нужные новые часы,

Tetka 20.01.09 в 10:16

0

либо твоя Маугли всю ночь не давала тебе спать.

Tetka 20.01.09 в 10:16

0

Я всю ночь просидела за финансовыми отчетами,

Tetka 20.01.09 в 10:17

0

а Рейчел

mahadeo 20.01.09 в 13:45

0

прекрасно себя ведет.

Tetka 20.01.09 в 10:17

0

— Спасибо, что спросил.
— И это доказывает, что ты

Tetka 20.01.09 в 10:18

0

гораздо лучшая приемная мама,
чем бездомная наркоманка.

Tetka 20.01.09 в 10:18

0

Срок подачи бюджетов отделений истекает на этой неделе.

razor_vano 20.01.09 в 13:55

1

Мне понадобится отсрочка.

Tetka 20.01.09 в 10:20

1
+3

Выкрою минутку
в следующей декаде.

Tetka 20.01.09 в 10:21

1

Кэмерон уже все сдала за тебя.

Tetka 20.01.09 в 10:22

0

Как мило с ее стороны.
Два вопроса:

Tetka 20.01.09 в 10:22

0

Зачем ей это?

Tetka 20.01.09 в 10:23

0

И почему ты мне об этом говоришь?

Tetka 20.01.09 в 10:23

0
Минутку...

Следующая страница →