House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус – переводчики (78 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Tetka 4686 (21%) 493 0.11
2. PRS 1606 (7%) 60 0.04
3. WereVarg 1186 (5%) 136 0.11
4. masquer 1072 (5%) 18 0.02
5. mighty_z 951 (4%) 68 0.07
6. Else 805 (3%) 127 0.16
7. echo_1 706 (3%) 96 0.14
8. superflight 697 (3%) 20 0.03
9. Rommy (не в группе) 652 (3%) 179 0.27
10. razor_vano 626 (2%) 220 0.35
11. polena 623 (2%) 150 0.24
12. spider 617 (2%) 21 0.03
13. alcoholic_friend 595 (2%) 122 0.21
14. mreugene 513 (2%) 25 0.05
15. silk_n 428 (1%) 6 0.01
16. dndare 346 (1%) 177 0.51
17. wlaer 345 (1%) 72 0.21
18. KOHuK 322 (1%) 31 0.10
19. anyone-fun 307 (1%) 9 0.03
20. El_Coyote (не в группе) 304 (1%) 5 0.02
21. detunized (не в группе) 284 (1%) 86 0.30
22. yacedaka 263 (1%) 73 0.28
23. spaniard 256 (1%) 95 0.37
24. grich (не в группе) 255 (1%) 20 0.08
25. CoStick 235 (1%) 2 0.01
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
17 сентября 2008, владелец: asdffdsa
Скачали:
3338 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
89.78% КП = 1.0
Инструментарий