House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x10 - Let Them Eat Cake

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

http://notabenoid.com/book/195/

asdffdsa 03.12.08 в 21:14

0

Хотите похудеть к лету?

Tetka 03.12.08 в 17:52

0

Пора начинать уже сейчас.

Tetka 03.12.08 в 17:52

0

Без уловок, без изнуряющих диет
и без каких-либо лекарств.

Tetka 03.12.08 в 17:53

0

Думайте о здоровье и будьте здоровы.
Вы можете начать прямо сейчас.

Tetka 03.12.08 в 17:54

0

Просто позвоните и станьте лучшим —
чем вы могли бы быть.

spaniard 03.12.08 в 21:20

0

Снято! Еще раз.

Tetka 03.12.08 в 17:55

0

Извините, я испортил ролик?

Tetka 03.12.08 в 17:55

0

— Нет, все хорошо. С вами все в порядке?
— Наверное, это просто судорога.

Tetka 03.12.08 в 17:56

0

Ой, в боку колет.

PRS 03.12.08 в 21:40

0
+1

Присядьте, передохните пару минут
и восстановите дыхание.

Tetka 03.12.08 в 17:57

0

— Все остальные, продолжайте бежать!
— Мы же не снимаем.

Tetka 03.12.08 в 17:57

0

Мы делаем это не для камеры.
А для себя.

Tetka 03.12.08 в 17:57

1

— Мы не можем снимать, пока он там сидит.
— Хорошо, все равно получилось фальшиво.

Tetka 03.12.08 в 17:58

0

Давайте я сделаю небольшую разминку.

Tetka 03.12.08 в 17:59

0

Может, если я буду дышать
так же тяжело как они,

Tetka 03.12.08 в 17:59

0

то не буду казаться жестокой надсмотрщицей.

Tetka 03.12.08 в 18:00

0

Ладно, перекур пять минут, ребята.

wlaer 03.12.08 в 20:50

1
+2

— Как вы себя чувствуете?
— Я думаю, что готов.

Tetka 03.12.08 в 18:01

0

Уверены? Правильно.
Вот так надо бороться.

Tetka 03.12.08 в 18:01

0

Думайте о коленях.

Tetka 03.12.08 в 18:02

0

Наклон. И подъем.

Tetka 03.12.08 в 18:02

0

— Поднимаю.
— Давайте, поднажмите!

Tetka 03.12.08 в 18:03

0

Давайте, вы почти добрались.

Tetka 03.12.08 в 18:03

0

Эти восемь ступенек — ваш путь от полного до стройного.

spaniard 03.12.08 в 21:23

0

Семь, шесть,

asdffdsa 03.12.08 в 17:51

0

пять, четыре!

Tetka 03.12.08 в 18:05

0

Еще одна!

Tetka 03.12.08 в 18:05

0

Вы молодец!

spider 03.12.08 в 18:52

0

Чувствуете жжение?

Tetka 03.12.08 в 18:05

0

Это ваше тело обретает новую форму.

Tetka 03.12.08 в 18:06

0

— Новую форму.
— Не садитесь.

Tetka 03.12.08 в 18:06

0

Спускайтесь потихоньку.

Tetka 03.12.08 в 18:06

0

О Боже.

Tetka 03.12.08 в 18:07

0

А с вами все нормально?

asdffdsa 03.12.08 в 17:53

0

Вы в порядке?

asdffdsa 03.12.08 в 17:54

0

Доктор Хаус
5-й сезон, 10-я серия.
<b>Пусть едят пирожные</b>

Rommy 03.12.08 в 18:48

0
+1

<b>Перевод Суверенного Лепрозория</b>

asdffdsa 03.12.08 в 17:54

0

Не знаешь, почему тебя вызывают
вдвое реже, чем обычно?

Tetka 03.12.08 в 18:15

0

План по здравоохранению от демократов?

Tetka 03.12.08 в 18:11

0

Ну, по крайней мере, у нас есть один
интригующий случай.

Tetka 03.12.08 в 18:11

0

30-летняя тренер по фитнесу
с внезапной остановкой дыхания.

Tetka 03.12.08 в 18:12

0
+1

Упала в обморок и сломала лодыжку.

Tetka 03.12.08 в 18:12

0

И все?

Tetka 03.12.08 в 18:13

0

Даже без споров о том,
почему это дело — твое?

spaniard 03.12.08 в 21:26

0

Нет смысла. Я же в лифте.
Убежать не могу.

Tetka 03.12.08 в 18:14

0

Ты в любом случае убежать не можешь.

Tetka 03.12.08 в 18:14

0

А это жестоко.

Tetka 03.12.08 в 18:14

0

Почему мы все еще вместе?

Tetka 03.12.08 в 18:14

0

Мы идем в наш кабинет.

spaniard 03.12.08 в 21:27

0
Минутку...

Следующая страница →