House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x01 - Dying Changes Everything

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Каждого из которых ты персонально оскорбил так или иначе

hizhina 17.09.08 в 14:50

0

Зачем? Ты думаешь, для меня нормально позволить кому-то умереть,

hizhina 17.09.08 в 14:51

0

но я сломаюсь, если не посмотрю "Боулинг со звездами"?

Seneschal 18.09.08 в 14:33

0

Эта теория не так уж и беспочвенна.

hizhina 17.09.08 в 14:53

0

Особенно когда осталось всего десять минут до твоего любимого сериала.

hizhina 17.09.08 в 14:53

2

Особенно, если осталось 10 минут до твоего любимого шоу.

wixus 17.09.08 в 14:56

0

Ого, это пульт из докторской?

hizhina 17.09.08 в 14:54

4

Ох тыж, это что, пульт управления ТВ в докторской комнате отдыха?

wixus 17.09.08 в 14:57

0

Это скорая помощь? Пока

corematt 17.09.08 в 13:28

-2

Это и есть твоё "срочное дело"?

Borodatiy_Nosok 17.09.08 в 15:07

0

Это и есть твоё "срочное дело"? Пока!

hizhina 17.09.08 в 17:53

2

Хватит!

corematt 17.09.08 в 13:28

-3

Остановись

wixus 17.09.08 в 14:54

0

Подожди!

Seneschal 18.09.08 в 14:34

-1

Стой!

stroncium 19.09.08 в 06:45

1
+1

Я скрою твою запрлатную историю в масштабе больниц трех штатов.

Tetka 17.09.08 в 14:57

-1

Я придержу твою зарплатную историю от всех госпиталей в районе соседних трех штатов.

hizhina 17.09.08 в 14:59

-2

Я не дам справку о твоей зарплате ни одной больнице из трех ближайших штатов,

razor_vano 17.09.08 в 19:40

3

Вперед, девочка!

corematt 17.09.08 в 13:28

0

И я навсегда включу на всех телевизорах больницы гончарный канал, если вы оба не сядете.

Tetka 17.09.08 в 14:58

0

И я навечно включу на всех телевизорах больницы канал про гончарное дело, если вы не сядете оба.

hizhina 17.09.08 в 15:01

1

И все телевизоры в этом здании будут показывать канал рукоделия, если вы оба не сядете.

Takuto 19.09.08 в 14:06

0
+1

Добро пожаловать на семейный совет

zlokroshka 17.09.08 в 14:50

-2

Добро пожаловать на семейную терапию.

razor_vano 17.09.08 в 19:42

2

это не операция

tripolox 17.09.08 в 14:33

3

это не хирургия

zlokroshka 17.09.08 в 14:50

-2

Дело не в операции.

Takuto 19.09.08 в 14:07

0

По расписанию похоже.

zlokroshka 17.09.08 в 14:51

-2

По времени - подходит.

razor_vano 17.09.08 в 19:45

2

А по местонахождению - нет, если только у нее мозги не в кишечнике.

zlokroshka 17.09.08 в 14:51

0

Если в ее кровообращение попала бактерия, она могла вызвать инфекцию в мозгу.

zlokroshka 17.09.08 в 14:52

-2

Если в систему кровообращения попали бактерии, это могло вызвать инфекцию в мозгу.

Fisher 17.09.08 в 20:59

0

Если бактерии попали в кровь, они могли вызвать заражение в мозгу.

stroncium 19.09.08 в 06:54

2
+2

операция прошла успешно. Ты сама же там была и все видела.

zlokroshka 17.09.08 в 14:52

-2

операция прошла успешно. Ты ведь сама была там и всё видела.

yacedaka 18.09.08 в 15:41

-1

Операция прошла успешно, ты сама все видела.

stroncium 19.09.08 в 06:56

0
+3

Пептострептококк может объяснить моргание и -

zlokroshka 17.09.08 в 14:53

0

Нет. Ты хочешь посмотреть зернистое видео и получить прозрение.

Tetka 17.09.08 в 14:59

0

Нет. Просто ты хочешь прозреть, посмотрев плохое видео.

stroncium 19.09.08 в 07:00

0

Нет. Ты хочешь смотреть плохое видео и думаешь, что тебя осенит.

Takuto 19.09.08 в 14:09

0

Заткнись!

corematt 17.09.08 в 13:29

-1

Замолчи!

stroncium 19.09.08 в 11:28

0

Заткнись.

Takuto 19.09.08 в 14:11

0
+1

Ты заставляешь меня скучать по издевательствам Хауса.

hizhina 17.09.08 в 15:03

0

Я помню ты сказала нам, что это не наше дело,

tripolox 17.09.08 в 14:34

0

но Хаус считает, что хантингтон влияет на тебя, может и правда...

tripolox 17.09.08 в 14:35

0

не влияет, потому что у меня нет-

zlokroshka 17.09.08 в 14:54

0

Не влияет, у меня нет...

stroncium 19.09.08 в 07:09

1
+1

ты отчаянно надеешься решить это дело без него.

zlokroshka 17.09.08 в 14:55

-1

Ты отчаянно пытаешься сделать все без него.

stroncium 19.09.08 в 07:09

1

Вы не пытаетесь вылечить ее

corematt 17.09.08 в 13:29

-1

Ты не пытаешься вылечить ее,

stroncium 19.09.08 в 07:05

0

Вы пытаетесь... останови запись.

corematt 17.09.08 в 13:30

-1

ты пытаешься дока...
- Остановите запись!

stroncium 19.09.08 в 07:05

0

Приблизь

corematt 17.09.08 в 13:29

0

Приблизь...

stroncium 19.09.08 в 11:30

0

Вот та шишка на анастомозе.

zlokroshka 17.09.08 в 14:56

0

Вон там шишка на анастомозе.

stroncium 19.09.08 в 11:31

-1

Это гематома.

corematt 17.09.08 в 13:30

0

Безобидный мешочек с кровью, вот почему Чейз пропустил его во время операции.

zlokroshka 17.09.08 в 14:56

4

Безвредный сгусток крови, который Чейс проигнорировал во время операции.

Tetka 17.09.08 в 15:00

-1

Может быть ганглиома, и Чейз пропустил ее по этой причине.

zlokroshka 17.09.08 в 14:57

-1

Может быть это ганглиома, и Чейз не должен был оставлять её.

Borodatiy_Nosok 17.09.08 в 15:12

1

Это аномальное нервное новообразование, оно может вызывать все симптомы нашего пациента.

zlokroshka 17.09.08 в 14:58

0

Надо ее снова вскрывать. Достаньте кусочек этого.

zlokroshka 17.09.08 в 14:59

0

Надо снова ее открыть, чтобы достать кусочек этого.

razor_vano 17.09.08 в 19:49

-1

Надо снова ее вскрыть. Взять от него кусочек.

Takuto 19.09.08 в 14:13

0
+1

И что ты хочешь нам сказать?

zlokroshka 17.09.08 в 14:59

0

Ничего. Все, что я говорю, не изменит ничего.

zlokroshka 17.09.08 в 14:59

0

Ребята, вам надо бы поговорить.

corematt 17.09.08 в 13:30

0

А вот вам, ребята, надо поговорить.

Takuto 19.09.08 в 14:13

0

Тебе бы почитать литературу по психологии.

wixus 17.09.08 в 15:02

0

Репрессии находят массу поклонников.

Tetka 17.09.08 в 15:02

-1

То что ты игнорируешь не может тебя сломать.

Tetka 17.09.08 в 15:03

-1

То, что ты игнорируешь, не может тебя сломать.

stroncium 19.09.08 в 11:34

0

Поговорите друг с другом!

corematt 17.09.08 в 13:30

0

Как поживаешь? Ниче?

corematt 17.09.08 в 13:31

-2

Как дела, все в порядке?

stroncium 19.09.08 в 11:35

0

Ниче, пасиба.

corematt 17.09.08 в 13:31

-2

Все хорошо, спасибо.

stroncium 19.09.08 в 11:35

0

Сядьте!

corematt 17.09.08 в 13:31

0

Эй-эй, сидеть!

razor_vano 17.09.08 в 19:50

-1

Видите, вы друзья.

corematt 17.09.08 в 13:31

1

- Смотрите, как вы оба...
- Думаю, ты идиот..

corematt 17.09.08 в 13:32

-1
+2

Мы оба едим вилками.

corematt 17.09.08 в 13:32

-2

Еще мы оба едим вилками.

razor_vano 17.09.08 в 19:52

1

Это ничего не доказ... Поговори с ним!

corematt 17.09.08 в 13:32

0

Расскажи ему о своих переживаниях.

corematt 17.09.08 в 13:33

0

Я ему сказал, что он идиот.

corematt 17.09.08 в 13:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →