House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x02 - Not Cancer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ее зовут Джулия. Tetka 24.09.08 в 13:56 |
|
|
Вы можете спасти ее мать. alisher 24.09.08 в 14:08 |
||
|
Я думаю, что вы лжете. maribozu 24.09.08 в 12:46 |
||
|
У вас не было ни одного посетителя. maribozu 24.09.08 в 12:47 |
||
|
Ни одного телефонного звонка с тех пор, как вы здесь. maribozu 24.09.08 в 12:48 |
||
|
У нее есть ребенок? maribozu 24.09.08 в 12:48 |
||
|
Нет. maribozu 24.09.08 в 12:48 |
||
|
Но ее жизнь все еще стоит-- maribozu 24.09.08 в 12:48 |
||
|
Больше, чем жизнь моего мужа? maribozu 24.09.08 в 12:49 |
||
|
Я солгала, чтобы спасти свою жизнь. А вы бы не стали? maribozu 24.09.08 в 12:49 |
||
|
Не ценой еще одной человеческой жизни. maribozu 24.09.08 в 12:49 |
||
|
Вы только что лишили меня единственного шанса. maribozu 24.09.08 в 12:51 |
+1 | |
|
Чтобы ваш муж мог polena 24.09.08 в 15:12 |
||
|
кое-как дышать еще пару дней. polena 24.09.08 в 15:12 |
||
|
Замолчите! maribozu 24.09.08 в 12:56 |
||
|
— Не хочу вас слушать.
dndare 24.09.08 в 13:38 |
||
|
— Вы хотите ненавидеть меня, чтобы не чувствовать себя виноватой.
maribozu 24.09.08 в 12:58 |
||
|
Фрэнк? maribozu 24.09.08 в 12:58 |
||
|
Дайте мне скальпель. maribozu 24.09.08 в 12:59 |
||
|
Фрэнк! maribozu 24.09.08 в 12:59 |
||
|
Заряжаем. razor_vano 24.09.08 в 13:37 |
||
|
Нужна реанимация! razor_vano 24.09.08 в 13:38 |
||
|
Разряд! alcoholic_friend 24.09.08 в 13:19 |
||
|
Разряд! alcoholic_friend 24.09.08 в 13:19 |
||
|
Фрэнк! maribozu 24.09.08 в 13:00 |
||
|
Разряд! alcoholic_friend 24.09.08 в 13:19 |
||
|
<i>Разряд!</i> alcoholic_friend 24.09.08 в 13:19 |
||
|
Вы получили согласие? maribozu 24.09.08 в 13:00 |
||
|
— Нет.
maribozu 24.09.08 в 13:01 |
||
|
Старики боятся людей с темной кожей. maribozu 24.09.08 в 13:01 |
||
|
Неважно.
maribozu 24.09.08 в 13:03 |
||
|
Сохраните мозг. maribozu 24.09.08 в 13:03 |
||
|
Нам не нужно согласие для вскрытия. polena 24.09.08 в 13:18 |
||
|
Ну, в лучшем случае, можем поставить 1 к 6 на этого. Tetka 24.09.08 в 13:44 |
||
|
Тонкие срезы по теменной доле. Tetka 24.09.08 в 13:46 |
||
|
И височные доли тоже чисты. lmrvsk 24.09.08 в 13:37 |
||
|
Затылочные и лобно-височные области hieroglyph 24.09.08 в 14:13 |
||
|
тоже- Tetka 24.09.08 в 13:46 |
||
|
Мозг чист.
maribozu 24.09.08 в 13:27 |
||
|
Куда? maribozu 24.09.08 в 13:28 |
||
|
От отсутствия смысла мы перешли к его полному отсутствию, polena 24.09.08 в 13:19 Если раньше смысла просто не было, то теперь мы пришли к тому, что его вообще не стало, yacedaka 25.09.08 в 09:10 |
||
|
и сделали шаг назад. polena 24.09.08 в 13:19 и мы вернулись на исходные позиции. yacedaka 25.09.08 в 09:12 |
||
|
Всех этих людей убило нечто, alcoholic_friend 24.09.08 в 17:51 |
||
|
атаковавшее один-единственный орган. alcoholic_friend 24.09.08 в 17:51 |
||
|
Но в каждом случае не один и тот же. alisher 24.09.08 в 14:26 |
||
|
Может быть, у донора было два заболевания? polena 24.09.08 в 13:21 |
||
|
Или шесть? polena 24.09.08 в 13:22 |
||
|
Нарушения обмена веществ нацелены на что-то, razor_vano 24.09.08 в 13:43 |
||
|
вообще все нацелено на что-то конкретное, razor_vano 24.09.08 в 13:43 |
||
|
и только раку все равно, куда бить. razor_vano 24.09.08 в 13:43 |
