House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x04 - Birthmarks

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но боль только усилилась.

detunized 15.10.08 в 13:29

1

Хаус, позвоните вашей матери.

detunized 15.10.08 в 13:30

1

Ты что, моя мама?

detunized 15.10.08 в 13:31

1

Мы можем продолжить обсуждение

detunized 15.10.08 в 13:31

1

через 5 минут.

detunized 15.10.08 в 13:32

1

Это у тебя круги что ли под глазами?

detunized 15.10.08 в 13:32

0

Не спал всю ночь.

detunized 15.10.08 в 13:33

0

Ты рассказал ей, не так ли?

detunized 15.10.08 в 13:33

0

Не знаю, какие у вас проблемы с отцом,

detunized 15.10.08 в 13:34

0

но не надо вымещать это на мне.

detunized 15.10.08 в 13:34

0

Он рассказал своей жене, что переспал с другой.

ZorroGFS 15.10.08 в 16:26

0
+2

И она вышвырнула его пинком под неверный тухес.

ZorroGFS 15.10.08 в 16:30

0
+1

— Правда, что ли? Ты рассказал ей?
— Да, рассказал.

detunized 15.10.08 в 13:41

0

Но она не вышвырнула меня на улицу.

detunized 15.10.08 в 13:42

0

Мы всю ночь разговаривали об этом.

detunized 15.10.08 в 13:43

0

И мы собираемся продолжить разговор,

detunized 15.10.08 в 13:44

0

как, впрочем, и Хаус, который должен бы

detunized 15.10.08 в 13:45

0

позвонить своей матери.

detunized 15.10.08 в 13:46

0

Кто-нибудь по-китайски читать умеет?

PRS 15.10.08 в 14:35

1

А то мы понятия не имеем, что эти врачи с ней делали.

detunized 15.10.08 в 14:41

1

Катнер, ты же вроде азиат, да?

dndare 15.10.08 в 13:13

1

Займись переводом.

dndare 15.10.08 в 13:13

1

Что там с дивертикулом подвздошной кишки?

detunized 15.10.08 в 14:45

0

Если хирурги не вырезали ей дивертикул,

detunized 15.10.08 в 14:45

0

то он может вызывать боли и кровотечения.

detunized 15.10.08 в 14:46

1

Глубоковато для колоноскопии.

detunized 15.10.08 в 14:47

1

Томография тоже не лучший вариант.

detunized 15.10.08 в 14:50

1

Быстрее всего ультразвук.

dndare 15.10.08 в 13:05

1

А поскольку я быстрее всех сообразил про ультразвук...

dndare 15.10.08 в 13:05

1

Хаус, позвольте мне сделать ультразвук.

dndare 15.10.08 в 13:05

0

Вам нужно разобраться с отцом и перестать...

detunized 15.10.08 в 14:53

1

Я пытаюсь откосить не потому, что избегаю глубоких переживаний.

dndare 15.10.08 в 13:09

1

А потому, что избегаю пустых.

dndare 15.10.08 в 13:09

1

Нет, правда, я в порядке.

dndare 15.10.08 в 13:07

1

Старик мне даже не нравился никогда.

dndare 15.10.08 в 13:08

1

Дивертикула нет.

detunized 15.10.08 в 14:56

1

Ездили за рисом или в образовательный лагерь?

dndare 15.10.08 в 13:12

1

Я ездила туда, чтобы найти своих биологических родителей.

dndare 15.10.08 в 13:11

1

Как лосось возвращается в тот ручей, где родился.

dndare 15.10.08 в 13:10

1

Вы вновь обрели свою целостность или вас сожрали медведи?

dndare 15.10.08 в 13:11

1

Осмыслила свое существование.

dndare 15.10.08 в 13:15

1
+1

Четыре родителя,

alcoholic_friend 15.10.08 в 15:57

0

и ни один не научил вас прикрывать рот рукой.

dndare 15.10.08 в 13:16

1

Бог мой!

PRS 15.10.08 в 13:37

0

Они тебя пополам разрезали.

detunized 15.10.08 в 14:58

0

Доктор, мы ее родители.

PRS 15.10.08 в 13:37

1

А я просто уборщик.

dndare 15.10.08 в 13:24

1

Ее врачи придут позже.
Так что можете пока поболтать.

dndare 15.10.08 в 13:22

1

А можете сказать им, что мы, ну,

dndare 15.10.08 в 13:22

1

мы сходили к ней домой

dndare 15.10.08 в 13:23

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →