House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x04 - Birthmarks

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не могли бы вы сказать им, что я не умираю?

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:20

0

У вас атипичная пневмония. На мне маска.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:21

0

Это очень серьезно.
Вы должны их понять.

detunized 15.10.08 в 17:09

0

Но со мной же все будет в порядке, верно?

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:22

0

Ради этого мы и работаем.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:22

0

Нам нужны имена и телефонные номера

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:23

0

каждого, с кем вы контактировали

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:23

0

здесь, или в Китае.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:24

0

Номера рейсов, даты...

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:24

0

Доктор, на которого я раскашлялась...

wlaer 15.10.08 в 16:43

1

С ним все будет нормально?

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:26

0

Ну пока он в полном порядке.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:26

0

Она вернулась.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:26

0

Отсюда распространяется боль.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:27

0

У нее тахикардия.
Реанимационный набор сюда!

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:28

0

Что происходит?

s3m 15.10.08 в 14:58

0

Я должна знать, что происходит.
Она моя дочь.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:28

0

Ее печень отказывает.
Это не пневмония.

alcoholic_friend 15.10.08 в 16:29

0

Я делаю это не ради тебя.

alcoholic_friend 15.10.08 в 17:21

0

Кадди накачала меня наркотой.

wlaer 15.10.08 в 16:46

0

Она...

wlaer 15.10.08 в 16:46

0

Моя мать не звонила Кадди.

dndare 15.10.08 в 13:41

0

Она позвонила тебе.

wlaer 15.10.08 в 16:46

0

Я знал, что ты не сможешь остаться в стороне.

dndare 15.10.08 в 13:41

0

Я знал, что ты слишком сильно любишь меня.

dndare 15.10.08 в 13:41

0

Я делаю это ради твоей мамы.

dndare 15.10.08 в 13:40

0

А я вообще отказываюсь это делать.

dndare 15.10.08 в 13:40

0

Если бы было что делать,

dndare 15.10.08 в 13:42

0

я бы сделал это за тот год, когда он умирал.

dndare 15.10.08 в 13:42

0

Ты забрал мой викодин?!

s3m 15.10.08 в 14:59

0

Мне больно.

s3m 15.10.08 в 14:59

0

Только одна?

s3m 15.10.08 в 14:59

0

Так викодин — это мой поводок.

wlaer 15.10.08 в 16:48

0

Одна таблетка удержит меня на краю,

wlaer 15.10.08 в 16:53

0

но не даст мне достаточно облегчения,

wlaer 15.10.08 в 16:53

0

чтобы я мог сбежать
обратно в Плейнсборо.

wlaer 15.10.08 в 16:53

0

Где мой телефон?

PRS 15.10.08 в 13:08

1

Это команда.
Этот рингтон я поставил на них.

PRS 15.10.08 в 13:08

2

Забудь.

spaniard 15.10.08 в 13:28

2

Кровь пациентки на твоих руках.

wlaer 15.10.08 в 13:53

1

Хаус? Вы там?

PRS 15.10.08 в 13:10

0

Меня взяли в плен!

PRS 15.10.08 в 13:10

1

Вызовите полицию!

PRS 15.10.08 в 13:11

1

У Николь был тромб в печеночной вене.

PRS 15.10.08 в 13:13

1

Чейз его извлек и спас ее печень.

PRS 15.10.08 в 13:13

1

Нет признаков опухоли или венозных пороков.

ZorroGFS 15.10.08 в 16:58

0

— Ничего, что могло бы вызвать...
— У нее алкогольная зависимость.

PRS 15.10.08 в 13:16

0

— Ни наркота, ни алкоголь не...
— Она курит.

PRS 15.10.08 в 13:16

0

Прибавьте к курению любое
из дюжины генетических расстройств,

PRS 15.10.08 в 13:17

1

и вы получите машину по производству тромбов.

PRS 15.10.08 в 13:17

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →