House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x04 - Birthmarks

в кровеносные сосуды
тонкого кишечника,

wlaer 15.10.08 в 21:32

что вызвало симптомы
в Китае,

wlaer 15.10.08 в 21:32

и в гигантском магните,
который мы называем МРТ.

wlaer 15.10.08 в 21:32

Она везучая.

wlaer 15.10.08 в 21:32

Нас всех пытаются
подколоть родители.

wlaer 15.10.08 в 21:33

У нее есть документальное
подтверждение.

wlaer 15.10.08 в 21:33

Иголки будут удалены
хирургическим путем,

grich 15.10.08 в 21:37

и она поправится.

grich 15.10.08 в 21:37

Мы выведем ее из комы
после операции.

wlaer 15.10.08 в 21:34

А можно ей об этом не говорить?

wlaer 15.10.08 в 21:34

Пожалуйста.

grich 15.10.08 в 21:29

Она очень ранима.

grich 15.10.08 в 21:29

Она отчаянно хотела познакомиться
со своими биологическими родителями.

wlaer 15.10.08 в 21:36

Для нее узнать, что они
хотели ее смерти...

wlaer 15.10.08 в 21:36

Я просто не представляю, что с ней тогда будет.

grich 15.10.08 в 21:31

Она может оказаться не такой
хрупкой, как вы думаете.

wlaer 15.10.08 в 21:37

Мы знаем свою дочь.

grich 15.10.08 в 21:27

Видите эту иглу?

wlaer 15.10.08 в 15:36

Она давит как раз на центр зависимости.

wlaer 15.10.08 в 15:36

Это не ее вина.

wlaer 15.10.08 в 15:36

И уж точно не ваша.

wlaer 15.10.08 в 15:37

Она не такая, как вы думаете.

wlaer 15.10.08 в 15:37

Я слышал, твоя пациентка пошла на поправку?

wlaer 15.10.08 в 15:38

Именно поэтому ты здесь?

wlaer 15.10.08 в 15:38

Коллега, заботящийся о пациенте?

wlaer 15.10.08 в 21:38

Что-то случилось?

wlaer 15.10.08 в 15:40

Я праздную.

wlaer 15.10.08 в 15:40

Моя мама тоже его ненавидела.

wlaer 15.10.08 в 15:40

Твой ДНК-тест не показал совпадений?
Невероятно.

wlaer 15.10.08 в 15:17

Когда тебе было 12,

wlaer 15.10.08 в 15:18

ты уже узнал,
что твой отец не был

wlaer 15.10.08 в 15:18

твоим биологическим отцом.

wlaer 15.10.08 в 15:18

Разве не это ты хотел доказать?

grich 15.10.08 в 21:39

Почему это должно тебя угнетать?

wlaer 15.10.08 в 15:22

Это меня не угнетает.

wlaer 15.10.08 в 15:23

Мне вообще без разницы.

wlaer 15.10.08 в 15:23

И вот это меня угнетает.

wlaer 15.10.08 в 15:23

Знаешь, я считаю, никому не дано

grich 15.10.08 в 21:41

выбирать себе родителей.

grich 15.10.08 в 21:42

А сейчас я даже не знаю,
дано ли нам

grich 15.10.08 в 21:43

выбирать себе друзей.

grich 15.10.08 в 21:43

Я поговорил с Кадди.

wlaer 15.10.08 в 15:30

Она еще не закрыла мою вакансию.

wlaer 15.10.08 в 15:31

Если ты возвращаешься

wlaer 15.10.08 в 15:31

только потому, что тебя привлекает
сияние моей нужды в тебе...

wlaer 15.10.08 в 15:34

Это для меня не проблема.

wlaer 15.10.08 в 15:35

Я возвращаюсь, потому что ты прав.

wlaer 15.10.08 в 15:05

Эта странная и раздражающая поездка

wlaer 15.10.08 в 15:06

была самым веселым, что со мной случилось
со смерти Эмбер.

wlaer 15.10.08 в 15:07

Есть хочешь?

wlaer 15.10.08 в 15:07