House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x05 - Lucky Thirteen

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты боишься, что ваша дружба уже не та.

Tetka 22.10.08 в 12:32

0

Я просто не уверен в том, на кого
он работает —

Tetka 22.10.08 в 12:32

0

на Хирохито или Патриотов Новой Англии.

Tetka 22.10.08 в 12:33

0

Ты удачно подшутил над ним.

Tetka 22.10.08 в 12:35

0

Он не смеялся.

Tetka 22.10.08 в 12:36

0

Мне нужно орудие управления им,
ложь.

Tetka 22.10.08 в 12:37

0

Он не пытался дать сдачи.

Tetka 22.10.08 в 12:37

0

А начал поучать.

Tetka 22.10.08 в 12:38

0

Он всегда поучал.

Tetka 22.10.08 в 12:38

0

Всегда поучал и отвечал тем же.

Tetka 22.10.08 в 12:39

0

А теперь он не дал сдачи.

Tetka 22.10.08 в 12:41

0

Всё меняется.

Tetka 22.10.08 в 12:41

0

И это дерьмово.

asdffdsa 22.10.08 в 12:38

0

Да.

asdffdsa 22.10.08 в 12:38

0

Узнай, куда он ходил.

Tetka 22.10.08 в 12:40

0

Я должна была догадаться,
что это не совпадение.

detunized 22.10.08 в 12:19

0

Нашла твои письма.

detunized 22.10.08 в 12:19

0

Ты узнала его по имени.

detunized 22.10.08 в 12:19

0

И ты первая пациентка из всех, что я видела,

detunized 22.10.08 в 12:20

0

кому понравились приставания Хауса.

detunized 22.10.08 в 12:20

0

Я хотела рассказать тебе, но...

detunized 22.10.08 в 12:21

0

Что именно?

detunized 22.10.08 в 12:21

0

Что ты переспала со мной,
чтобы добраться до Хауса?

detunized 22.10.08 в 12:22

0

Что ты пыталась попасть к нему

detunized 22.10.08 в 12:22

0

в течение целого года?

detunized 22.10.08 в 12:22

0

Я больна.

detunized 22.10.08 в 12:23

0

Мне никто никогда не отвечал.

detunized 22.10.08 в 12:23

0

Ты воспользовалась мной.

detunized 22.10.08 в 12:23

0

— А ты — мной.
— Мои мотивы намного прозрачней.

detunized 22.10.08 в 12:23

0

Ты могла бы побыстрее понять мои намерения,

detunized 22.10.08 в 12:25

0

если бы хотя бы удосужилась спросить, как меня зовут.

detunized 22.10.08 в 12:25

0

Я пошла за тобой в тот бар,

detunized 22.10.08 в 12:26

0

потому что хотела поговорить с тобой.

detunized 22.10.08 в 12:26

0

Понять, сможешь ли ты помочь мне попасть к Хаусу.

detunized 22.10.08 в 12:26

0

Я не ожидала, что ты будешь так агрессивна.

detunized 22.10.08 в 12:27

0

А тот припадок вообще был настоящий?

detunized 22.10.08 в 12:27

0

Чего ради мне симулировать?

PsyDoc 22.10.08 в 12:57

0

Чтобы усложнить задачу Хаусу?

detunized 22.10.08 в 12:28

0

Нет никакой задачи.

detunized 22.10.08 в 12:30

0

Результаты биопсии у тебя отрицательные.

PsyDoc 22.10.08 в 13:04

1
+2

Значит, это что-то другое.

detunized 22.10.08 в 12:32

0

Одевайся.

detunized 22.10.08 в 12:32

0

Я тебя выписываю.

detunized 22.10.08 в 12:33

0

Хаус госпитализировал меня.

detunized 22.10.08 в 12:34

0

Он явно считает...

detunized 22.10.08 в 12:34

0

Хаус просто использует тебя как предлог,

detunized 22.10.08 в 12:35

0

чтобы сунуть свой нос в мою личную жизнь.

detunized 22.10.08 в 12:35

0

Я постоянно чувствую себя переутомленной.

detunized 22.10.08 в 12:36

0

Бывает, я ложусь спать в 10 вечера,

detunized 22.10.08 в 12:36

0

встаю в полдень и все равно чувствую усталость.

detunized 22.10.08 в 12:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →