House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x05 - Lucky Thirteen
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Думаете, вскроете замок быстрее чем я? polena 22.10.08 в 12:32 |
|
|
И не собираюсь. polena 22.10.08 в 12:33 |
||
|
Прекрасно. polena 22.10.08 в 12:33 |
||
|
Воровать у своих подчиненных. polena 22.10.08 в 12:33 |
||
|
О, никогда. polena 22.10.08 в 12:33 |
||
|
Мой детектив сделал мне ключи. polena 22.10.08 в 12:36 |
||
|
Когда я нанял его «отдетективить» мою команду. polena 22.10.08 в 12:36 |
+1 | |
|
Я всегда представлял себе качели для секса polena 22.10.08 в 15:08 |
+2 | |
|
у нее в гостиной. polena 22.10.08 в 12:37 |
||
|
Отдайте мне мои ключи. polena 22.10.08 в 12:37 |
||
|
У меня нет твоих ключей. polena 22.10.08 в 12:38 |
||
|
И вы думаете, я поверю, что вы наняли Лукаса polena 22.10.08 в 12:38 |
||
|
расследовать прошлое всех кроме меня? polena 22.10.08 в 12:38 |
+2 | |
|
Деньги на ветер. polena 22.10.08 в 12:40 |
||
|
Я уже и так все о тебе знаю. polena 22.10.08 в 12:40 |
||
|
У 13-ой сумка была с собой. polena 22.10.08 в 12:40 |
||
|
Так что это наверняка сумка пациентки. polena 22.10.08 в 12:41 |
+1 | |
|
Проверь на предмет наркотиков. polena 22.10.08 в 12:41 |
||
|
Чур, мне спальня. polena 22.10.08 в 12:41 |
||
|
Вы знаете, что я угнал машину, когда был подростком. polena 22.10.08 в 12:41 |
||
|
Вы знаете, что у моей мамы polena 22.10.08 в 12:42 |
||
|
болезнь Альцгеймера. polena 22.10.08 в 12:42 |
||
|
И на этом все. polena 22.10.08 в 12:42 |
||
|
Ты что, хочешь персональное расследование? polena 22.10.08 в 12:42 |
||
|
Когда это ты стал таким требовательным? polena 22.10.08 в 12:44 |
||
|
Не требовательным. polena 22.10.08 в 12:44 |
||
|
Я просто не верю. polena 22.10.08 в 12:45 |
||
|
Вы всегда хотите иметь больше информации о людях. polena 22.10.08 в 12:45 |
||
|
Например, сейчас. polena 22.10.08 в 12:46 |
||
|
В сумке чисто. polena 22.10.08 в 12:46 |
||
|
Вчерашняя ночь не первая, polena 22.10.08 в 12:47 |
||
|
когда 13-ая привела домой незнакомого человека. polena 22.10.08 в 12:47 |
||
|
Если вы нашли ее дневник-- polena 22.10.08 в 12:47 |
||
|
Игрушек нет. polena 22.10.08 в 12:47 |
||
|
Когда ты спишь с одним и тем же человеком снова и снова, polena 22.10.08 в 12:48 |
||
|
становятся нужны аксессуары. polena 22.10.08 в 12:48 |
||
|
Поначалу и без них вполне волнующе. polena 22.10.08 в 12:48 |
||
|
Если только... polena 22.10.08 в 12:48 |
||
|
Как думаешь, ингалятор от астмы polena 22.10.08 в 12:49 |
||
|
может использоваться как секс-игрушка? polena 22.10.08 в 12:50 |
||
|
Существуют способы узнать людей, polena 22.10.08 в 12:50 |
||
|
не прибегая к криминалу. polena 22.10.08 в 12:52 |
||
|
Меня интересуют люди, polena 22.10.08 в 12:52 |
||
|
а не диалоги. polena 22.10.08 в 12:52 |
||
|
Потому что диалоги двусторонни. polena 22.10.08 в 12:52 |
||
|
— Как и 13-ая.
polena 22.10.08 в 12:52 |
||
|
Коричневый отшельник. polena 22.10.08 в 12:54 |
||
|
Я нашел его в твоей квартире. polena 22.10.08 в 12:54 |
||
|
Их яд может вызывать судороги и проблемы с сердцем. PsyDoc 22.10.08 в 13:10 |
||
|
Если только ультразвук не показал что-то... polena 22.10.08 в 12:55 |
