House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x06 - Joy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У ребенка такие легкие из-за...
метамфетамина?

Tetka 30.10.08 в 09:48

0
+3

Возможно.

spider 30.10.08 в 09:47

1

Вы, наверное, ненавидите меня.

Tetka 30.10.08 в 09:48

0

Если б вы все в жизни
сделали правильно,

spider 30.10.08 в 09:47

0

мне бы не достался ребенок.

spider 30.10.08 в 09:48

0

Вы не боитесь?

spider 30.10.08 в 09:48

0

Боюсь.

spider 30.10.08 в 09:48

0

У вас же идеальная жизнь.

spider 30.10.08 в 09:48

0
+1

Пока нет.

spider 30.10.08 в 09:49

0

Что такое?

spider 30.10.08 в 09:49

0

Пульс учащается.

spider 30.10.08 в 09:50

0
+1

Что с ней не так?

spider 30.10.08 в 09:50

0

Это не у ребенка.
Это у вас.

Tetka 30.10.08 в 09:50

1
+4

Две единицы первой отрицательной!

Tetka 30.10.08 в 09:56

0

У матери была вторая стадия отслоения плаценты.

Tetka 30.10.08 в 09:52

0

Она теряет кровь.

spider 30.10.08 в 09:50

0

Так вызовите роды.

spider 30.10.08 в 09:51

0

Легкие недоразвиты на десять недель.

spider 30.10.08 в 09:51

0

Итак, родить сейчас — рисковать ребенком.

spider 30.10.08 в 09:52

0

Родить позже — рисковать мамой.

spider 30.10.08 в 09:52

0

Ребенок еще не твой.
Ответственность не на тебе.

spider 30.10.08 в 09:53

0

Она сделает так,
как я скажу.

spider 30.10.08 в 09:54

0

Проблемы с самооценкой.
Знаешь, это генетическое.

spider 30.10.08 в 09:54

0

Вызывайте роды.

spider 30.10.08 в 09:54

0

Хорошо.

spider 30.10.08 в 09:54

0

Ты что, всерьез?

spider 30.10.08 в 09:55

0

А ты нет?

spider 30.10.08 в 09:55

0

— Ты только что дал мне...
— Неверный совет.

spider 30.10.08 в 09:55

0

Ты можешь компенсировать маме кровь.

spider 30.10.08 в 09:55

0

Но не можешь компенсировать плоду легкие.

spider 30.10.08 в 09:56

0

Легкие могут заработать.

spider 30.10.08 в 09:57

0

Это медицински верное решение.

spider 30.10.08 в 09:57

0

Но все-таки ты здесь.

spider 30.10.08 в 09:57

0

Ради твоего мнения,
не ради издевательств.

spider 30.10.08 в 09:58

0

Вот видишь, именно здесь собака и зарыта.

spider 30.10.08 в 09:58

0

Ты не уверена, что это
правильное решение,

spider 30.10.08 в 09:58

0

но уверена, что ты хотела бы
сообщить ей именно это.

spider 30.10.08 в 09:59

0

И это тебя пугает,

spider 30.10.08 в 09:59

0

потому что движет тобой
не медицина.

spider 30.10.08 в 10:00

0

Какая-то часть тебя
не хочет этого ребенка,

spider 30.10.08 в 10:00

0

и эта часть хочет
сказать ей убить его.

spider 30.10.08 в 10:00

0

Это просто невозможно!

Tetka 30.10.08 в 10:04

0

Я советую ей выбрать
наиболее безопасный путь.

Tetka 30.10.08 в 10:02

0

Точно.

Tetka 30.10.08 в 10:03

0

Но это не объясняет,
почему ты поменяла свитер.

Tetka 30.10.08 в 10:04

0

Нужен твой совет.

detunized 30.10.08 в 06:48

0

Это не рак.

detunized 30.10.08 в 06:48

0

Ого!

detunized 30.10.08 в 06:48

0

А удалять селезенку силой мысли ты тоже умеешь?

Tetka 30.10.08 в 10:05

1

Ты пришел, чтобы поговорить о Кадди.

detunized 30.10.08 в 06:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →