House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x08 - Emancipation

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и отказалась от опеки родителей.

Tetka 19.11.08 в 11:27

0

Она могла подцепить паразита от коллег.

El_Coyote 19.11.08 в 11:17

0

У нее были бы проблемы с ЖКТ.

hieroglyph 19.11.08 в 11:40

0

Беременность более вероятна.

wixus 19.11.08 в 11:30

0

Влечет задержку жидкости,
накопление жидкости в тканях

Tetka 19.11.08 в 11:29

0

и вызывает отек легких.

Tetka 19.11.08 в 11:29

0
+2

В истории болезни сказано,
что у нее не было секса.

wlaer 19.11.08 в 11:00

0

А наша история говорит,
что она может врать.

wlaer 19.11.08 в 11:00

0

Но не каждый тинейджер занимается сексом.

wlaer 19.11.08 в 11:01

0

Но каждый тинейджер — дурак.

wlaer 19.11.08 в 11:01

0

Тинейджеры, предоставленные сами себе,
еще глупее.

wlaer 19.11.08 в 13:23

0

Девушка работает, снимает квартиру.

El_Coyote 19.11.08 в 11:18

0

С одной стороны, Катнер прав.

wlaer 19.11.08 в 11:08

0

Очень может быть, что она —
прелестное создание,

Tetka 19.11.08 в 11:30

0

а не оторва, которая
врет, не моргнув глазом.

Tetka 19.11.08 в 11:30

0

С другой стороны,

El_Coyote 19.11.08 в 11:04

0

тест на беременность
занимает всего пять минут,

wlaer 19.11.08 в 11:04

0

и мы больше не будем тратить на это время.

El_Coyote 19.11.08 в 11:26

0

Поэтому в заключение,

Tetka 19.11.08 в 11:31

0

заткнитесь
и делайте анализы.

Tetka 19.11.08 в 11:31

0

— Что еще?
— Наркотики могли повредить сердце.

hieroglyph 19.11.08 в 11:22

0

Нестабильное давление позволяет
жидкости скапливаться в легких.

hieroglyph 19.11.08 в 11:24

0

Анализ на токсины чист.

hieroglyph 19.11.08 в 11:20

0

На наркотики, принятые недавно.

El_Coyote 19.11.08 в 11:21

0

А не на принятые до «недавно».

El_Coyote 19.11.08 в 11:22

0

16-летний возраст вовсе не обязательно
подразумевает опасный стиль жизни.

Tetka 19.11.08 в 11:32

0

Кажется, мы это уже обсудили?

Tetka 19.11.08 в 11:32

0

Катнер ей верит.
А кое-кто нет.

Tetka 19.11.08 в 11:33

0

Поэтому, в заключение,

Tetka 19.11.08 в 11:33

0

заткнитесь.

Tetka 19.11.08 в 11:33

0

Проверьте ее дом
и место работы на токсины и наркотики.

El_Coyote 19.11.08 в 11:08

0

Катнер и Форман,
сделайте эхокардиограмму.

Tetka 19.11.08 в 11:34

0

Посмотрите, насколько
поражено сердце.

Tetka 19.11.08 в 11:34

0

Катнер справится с эхокардиограммой и в одиночку.

spider 19.11.08 в 14:38

1
+1

Да, но ему будет одиноко.

El_Coyote 19.11.08 в 11:05

0

Так, я должен спросить, почему?

Tetka 19.11.08 в 11:36

0

Меня попросили помочь
в проведении клинических испытаний.

Tetka 19.11.08 в 11:36

0

Как вы к этому относитесь?

Tetka 19.11.08 в 11:37

0

Хорошо для твоей карьеры.

Tetka 19.11.08 в 11:37

0

Хорошо для авторитета.

Tetka 19.11.08 в 11:37

0

А мне от этого какой толк?

Tetka 19.11.08 в 11:37

0

У вас четыре врача

El_Coyote 19.11.08 в 11:05

0

и всегда не более одного пациента.

El_Coyote 19.11.08 в 11:05

0

Это значит, что у меня есть время
для работы над чем-то еще.

Tetka 19.11.08 в 11:38

0

А у них будет больше возможностей
проявить себя.

Tetka 19.11.08 в 11:38

0

Отстаивать свою точку зрения.

Tetka 19.11.08 в 11:39

0

А если с Энни случится
что-то экстренное,

Tetka 19.11.08 в 11:40

0

ей придется подождать, пока ты
закончишь препарировать лабораторных крыс?

Tetka 19.11.08 в 11:41

0

Если будут проблемы с Софией

El_Coyote 19.11.08 в 11:22

0

или любым другим пациентом, я буду на месте.

El_Coyote 19.11.08 в 11:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →