House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x09 - Last Resort

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она же не коп?

Tetka 27.11.08 в 10:46

0

Пусть Доктор Кадди принесет лекарство.

Tetka 27.11.08 в 10:46

0

Одна.

Tetka 27.11.08 в 10:46

0

Она может быть вооружена.

WereVarg 27.11.08 в 10:13

0

Я бы предпочел, чтобы она
принесла его топлесс.

Tetka 27.11.08 в 10:47

0

Кто там?

Tetka 27.11.08 в 10:47

0

О, Господи, Хаус.

Tetka 27.11.08 в 10:47

0

Может, нам стоит подождать...

Tetka 27.11.08 в 10:47

0

Ребят с пушками побольше?

Tetka 27.11.08 в 10:48

0

Ребят, которые знают,
как общаться с вооруженным...

Tetka 27.11.08 в 10:49

0

Прощайтесь или
я пристрелю ее.

Tetka 27.11.08 в 10:49

0

Закатывайте рукав.

Tetka 27.11.08 в 10:49

0

Сначала вколите кому-нибудь другому.

Tetka 27.11.08 в 10:50

0

Но лекарство нужно только вам.

Tetka 27.11.08 в 10:50

0

Дайте кому-нибудь другому.

Tetka 27.11.08 в 10:50

0

Если все пройдет хорошо,

Tetka 27.11.08 в 10:50

0

то вторую дозу дадите мне.

Tetka 27.11.08 в 10:50

0

Мне все равно кому.

Tetka 27.11.08 в 10:51

0

Выберите кого-нибудь.

Tetka 27.11.08 в 10:51

0

Опять же, ваш гениальный план
включал в себя захват заложников,

Tetka 27.11.08 в 10:52

0

у которых не было бы зародышей,
бактериальных и грибковых инфекций,

Tetka 27.11.08 в 10:52

0

которые ослабляли бы
их иммунитет настолько,

Tetka 27.11.08 в 10:53

0

что они не могли бы бороться с
метаболическим штаммом;

Tetka 27.11.08 в 10:55

0

или не сидели бы на
болеутоляющих

Tetka 27.11.08 в 10:56

0

со смертельной несовместимостью с...

razor_vano 27.11.08 в 10:57

0
+1

Он не на болеутоляющих.

Tetka 27.11.08 в 10:56

0

Я слышал, как он говорил ей
об этом в клинике.

Tetka 27.11.08 в 10:56

0

О, да ладно тебе, мужик.

Tetka 27.11.08 в 10:57

0

Не вымещай зло на нас.

Tetka 27.11.08 в 10:57

0

У тебя проблемы с врачами?

Tetka 27.11.08 в 10:57

0

Вот на них и вымещай.

Tetka 27.11.08 в 10:57

0

Вколите ей.

Tetka 27.11.08 в 10:58

0

Она больна.

Tetka 27.11.08 в 10:58

0

А ты — здоровенный лось.

razor_vano 27.11.08 в 10:58

2

Снимай рубашку.

Tetka 27.11.08 в 10:58

0

Довольны?

Tetka 27.11.08 в 10:58

0

Хорошо.

Tetka 27.11.08 в 10:59

0

Закатывайте рукав.

Tetka 27.11.08 в 10:59

0

Вы думаете, я — идиот?!

Tetka 27.11.08 в 10:59

0

А?! Вы так думаете?!

Tetka 27.11.08 в 10:59

0

Я думал, что у меня будет
побольше времени

Tetka 27.11.08 в 11:00

0

учитывая габариты этого парня.

Tetka 27.11.08 в 11:00

1

Вы ничего не сделаете.

Tetka 27.11.08 в 11:00

0

Я вам все еще нужен.

Tetka 27.11.08 в 11:00

0

Эй! Эй! Эй!
Да ладно!

Tetka 27.11.08 в 11:01

0

Что вы делаете?
Он вам ничего не сделал.

Tetka 27.11.08 в 11:01

0

Вы правы.
Вы мне нужны.

Tetka 27.11.08 в 11:01

0

А еще мне нужно, чтобы вы поняли,
что со мной шутки плохи.

Tetka 27.11.08 в 11:02

0

Это вас.

Tetka 27.11.08 в 11:03

0

Лейтенант Боуман,
спецназ Принстона.

Tetka 27.11.08 в 11:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →